[Bilateral triple aneurysms operated in two stages: two case studies (author's transl)]. / Anévrysmes triples bilatéraux, opérés en deux temps. Deux observations.

The authors discuss the approach to adopt in a case of multiple cerebral aneurysm, taking into account the patient's condition and the appearance of the aneurysmal wall. The size of the aneurysm is not an absolute criterion on which the base an assumption as to the site of the rupture and the haemorrhage. Therapy should be based on plastic coating together with clipping of the aneurysm.