Bioterrorismo e microrganismos patogenicosApresentacao / Bioterrorism and pathogenic microorganisms

O uso de microrganismos patogênicos em atos de bioterrorismo é já há algum tempo objeto de grande preocupação em vários países. O presente trabalho apresenta a possível aplicação de vírus e bactérias para fins bélicos e terroristas, bem como o diagnóstico laboratorial para a identificação desses agentes. Foram salientados, entre outros, como agentes de infecções humanas visando o bioterrorismo, os vírus da varíola (ortopoxvírus), os de febres hemorrágicas e os pertencentes aos filovírus. Entre as bactérias foram destacadas as do antrax ( Bacillus anthracis ), da peste ( Yersinia pestis ), do botulismo ( Clostridium botulinum ) e da tularemia ( Francisella tularensis ), incluindo ainda a ricina ( Ricinus communis ) como componente do grupo B de agentes.

In recent years the use of pathogenic microorganisms in acts of bioterrorism has been the subject of major concern in many countries. This paper presents a possible application of viruses and bacteria for warfare and terrorist purposes, as well as a laboratory diagnosis to identify those agents. The viruses of smallpox (orthopoxvirus), of hemorrhagic fever and those belonging to filovirus have been highlighted, inter alia, as agents of human infection with bioterrorist intent. Among the bacteria, the emphasis has been on anthrax (Bacillus anthracis), the plague (Yersinia pestis), botulism (Clostridium botulinum) and tularemia (Francisella tularensis), not to mention ricin (Ricinus communis), as one of the Group B agents.

Ilheus virus isolation in the Pantanal, west-central Brazil.

The wetlands of the Brazilian Pantanal host large concentrations of diverse wildlife species and hematophagous arthropods, conditions that favor the circulation of zoonotic arboviruses. A recent study from the Nhecolândia sub-region of Pantanal reported serological evidence of various flaviviruses, including West Nile virus and Ilheus virus (ILHV). According to the age of seropositive horses, at least three flaviviruses, including ILHV, circulated in the Brazilian Pantanal between 2005 and 2009. To extend this study, we collected 3,234 adult mosquitoes of 16 species during 2009 and 2010 in the same sub-region. Mosquito pool homogenates were assayed for infectious virus on C6/36 and Vero cell monolayers and also tested for flaviviral RNA by a group-specific real-time RT-PCR. One pool containing 50 non-engorged female specimens of Aedes scapularis tested positive for ILHV by culture and for ILHV RNA by real-time RT-PCR, indicating a minimum infection rate of 2.5 per 1000. Full-length genomic sequence exhibited 95% identity to the only full genome sequence available for ILHV. The present data confirm the circulation of ILHV in the Brazilian Pantanal.

[Bioterrorism and pathogenic microorganisms]. / Bioterrorismo e microrganismos patogênicosApresentação.

In recent years the use of pathogenic microorganisms in acts of bioterrorism has been the subject of major concern in many countries. This paper presents a possible application of viruses and bacteria for warfare and terrorist purposes, as well as a laboratory diagnosis to identify those agents. The viruses of smallpox (orthopoxvirus), of hemorrhagic fever and those belonging to filovirus have been highlighted, inter alia, as agents of human infection with bioterrorist intent. Among the bacteria, the emphasis has been on anthrax (Bacillus anthracis), the plague (Yersinia pestis), botulism (Clostridium botulinum) and tularemia (Francisella tularensis), not to mention ricin (Ricinus communis), as one of the Group B agents.

A virologia no Estado do Rio de Janeiro: uma visão global

O objetivo é enfatizar a grande riqueza do estado nestas áreas e o potencial de desenvolvimento existente. Por fim, o livro traz as conclusões e perspectivas da virologia no estado, neste início de século, diante dos desafios das doenças virais e a necessidade do apoio às instituições que buscam reduzir os seus impactos, visando os interesses maiores de nossa sociedade

Infecções humanas causadas por poxvirus relacionados ao vírus vaccinia no Brasil / Human infections caused by vaccinia-like poxviruses in Brazil

A partir de 1999, infecções humanas por Orthopoxvirus vem sendo observadas em pelo menos oito estados no país, com a formação de vesículas as quais evoluem para pústulas e crostas, principalmente nos membros superiores e face, após contacto com bovinos apresentando lesões semelhantes no úbere. Alem das lesões na pele, foram descritas nos pacientes reações ganglionares axilares por vezes dolorosas, febre, cefaléia, fadiga, desidratação, anorexia, sudorese, artralgia e mialgia, evoluindo o quadro por três a quatro semanas. Lesão vulvar bem como transmissão intrafamiliar foram igualmente descritas. Estudos moleculares demonstraram que os poxvirus identificados são geneticamente relacionados a amostras do vírus vaccinia utilizadas no passado, nas campanhas de vacinação. Especimens clínicos de 80 infecções humanas foram estudados no laboratório e a infecção por orthopoxvirus confirmada em 68 casos. São apresentadas lesões observadas em pacientes bem como discutidas as implicações desta zoonose no Brasil.

Since 1999, human infection caused by Orthopoxvirus has been observed in at least eight Brazilian states, with the presence of vesicles that evolve to pustules and crusts, especially on the hands, arms and face, after contact with cows showing comparable lesions on the udder. In addition to the skin lesions, there have been descriptions of patients with axillary ganglionic reactions that are sometimes painful, along with fever, headache, fatigue, dehydration, anorexia, sudoresis, arthralgia and muscle pain. The condition evolves over a three to four-week period. Vulvar lesions and transmission within families have also been described. Molecular studies have shown that the poxviruses identified are genetically related to vaccinia virus samples that were used in vaccination campaigns in the past. Clinical specimens from 80 human infections were studied in the laboratory, and orthopoxvirus infections were confirmed in 68 cases. The lesions observed in these patients are presented and the implications of this zoonosis in Brazil are discussed.

Animal infections by vaccinia-like viruses in the state of Rio de Janeiro: an expanding disease / Infecções animais por vírus semelhantes ao vaccínia no estado do Rio de Janeiro: uma doença em expansão

In the present study we investigated the presence of infections by vaccinia-like viruses in dairy cattle from 12 counties in the state of Rio de Janeiro in the last 9 years. Clinical specimens were collected from adult animals with vesicular/pustular lesions mainly in the udder and teats, and from calves with lesions around the nose and mouth. A plaque reduction neutralization test (PRNT) was applied to search for antibodies to Orthopoxvirus; the vesicular/pustular fluids and scabs were examined by PCR, electron microscopy (EM) and by inoculation in VERO cells for virus isolation. Antibodies to Orthopoxvirus were detected in most cases. The PCR test indicated a high nucleotide homology among the isolates and the vaccinia viruses (VACV) used as controls. By EM, typical orthopoxvirus particles were observed in some specimens. The agents isolated in tissue culture were confirmed as vaccinia-like viruses by EM and PCR. The HA gene of the vaccinia-like Cantagalo/IOC virus isolated in our laboratory was sequenced and compared with other vaccinia-like isolates, showing high homology with the original Cantagalo strain, both strains isolated in 1999 from dairy cattle. Antibodies to Orthopoxvirus were detected in one wild rodent (genus Akodon sp.) collected in the northwestern region of the state, indicating the circulation of poxvirus in this area. Nonetheless, PCR applied to tissue samples collected from the wild rodents were negative. Vesicular/pustular lesions in people in close contact with animals have been also recorded. Thus, the vaccinia-like virus infections in cattle and humans in the state seem to be an expanding condition, resulting in economic losses to dairy herds and leading to transient incapacitating human disease. Therefore, a possible immunization of the dairy cattle in the state should be carefully evaluated.

Neste estudo avaliou-se a presença de infecções por vírus semelhantes ao vírus vaccínia (VACV) em gado leiteiro em 12 municípios no estado do Rio de Janeiro, ao longo dos últimos nove anos. Amostras clínicas foram coletadas de animais com vesículas, pústulas e crostas no úbere e tetas, e da região do nariz e da cavidade oral de bezerros. Um teste de neutralização viral por redução de placas foi desenvolvido para investigar a presença de anticorpos contra Orthopoxvirus. Os fluidos de vesículas / pústulas e as crostas foram testadas por PCR, microscopia eletrônica (ME) e por inoculação em células VERO para isolamento viral. Anticorpos contra Orthopoxvirus foram detectados na grande maioria dos animais. O teste de PCR demonstrou homologia entre os vírus isolados e amostras de vírus vaccínia usados como controles. Na ME, partículas típicas de Orthopoxvirus foram observadas em vários espécimes analisados. Os vírus isolados em cultivo celular foram confirmados como Orthopoxvirus por PCR e ME. O gene HA da amostra Cantagalo/IOC isolada em nosso laboratório foi seqüenciado e comparado com outras amostras semelhantes ao vaccínia, mostrando uma alta homologia com a amostra original Cantagalo, tendo sido as duas amostras isoladas em 1999 de gado leiteiro. Anticorpos para Orthopoxvirus foram detectados em um roedor silvestre do gênero Akodon sp. coletado na região noroeste do estado, sugerindo uma circulação de poxvírus na natureza. No entanto, os testes de PCR aplicados a tecidos de roedores silvestres foram negativos. Infecções vesiculares / pustulares em humanos que mantinham contato com os animais afetados também foram relatadas. Assim, infecções por amostras semelhantes ao vírus VACV em bovinos e em humanos parecem em expansão no estado, gerando perdas econômicas em animais e quadros de doença incapacitante temporária em pacientes humanos. Dessa forma, a possibilidade da imunização do gado leiteiro no estado deve ser devidamente avaliada.

Quantification of dengue virus type 3 RNA in fatal and non-fatal cases in Brazil, 2002.

We examined levels of dengue virus type 3 (DENV-3) RNA in association with the type of infection (primary or secondary) in 42 patients with fatal and non-fatal outcomes in Rio de Janeiro, Brazil, 2002. Subjects with fatal outcomes had mean virus titers significantly higher than those who survived (12.5 vs. 7.9 log(10) RNA copies/ml). Because primary infections were confirmed among the fatal cases (52.1%), antibody-dependent enhancement alone did not explain all the cases of severe disease in this study population. These findings suggest that high levels of DENV-3 may have contributed to the severe form of dengue in Rio de Janeiro, 2002.

[Human infections caused by vaccinia-like poxviruses in Brazil]. / Infecções humanas causadas por poxvirus relacionados ao vírus vaccinia no Brasil.

Since 1999, human infection caused by Orthopoxvirus has been observed in at least eight Brazilian states, with the presence of vesicles that evolve to pustules and crusts, especially on the hands, arms and face, after contact with cows showing comparable lesions on the udder. In addition to the skin lesions, there have been descriptions of patients with axillary ganglionic reactions that are sometimes painful, along with fever, headache, fatigue, dehydration, anorexia, sudoresis, arthralgia and muscle pain. The condition evolves over a three to four-week period. Vulvar lesions and transmission within families have also been described. Molecular studies have shown that the poxviruses identified are genetically related to vaccinia virus samples that were used in vaccination campaigns in the past. Clinical specimens from 80 human infections were studied in the laboratory, and orthopoxvirus infections were confirmed in 68 cases. The lesions observed in these patients are presented and the implications of this zoonosis in Brazil are discussed.

Phylogeography and evolutionary history of dengue virus type 3.

In this study, we revisited the phylogeography of the three of major DENV-3 genotypes and estimated its rate of evolution, based on the analysis of the envelope (E) gene of 200 strains isolated from 31 different countries around the world over a time period of 50 years (1956-2006). Our phylogenetic analysis revealed a geographical subdivision of DENV-3 population in several country-specific clades. Migration patterns of the main DENV-3 genotypes showed that genotype I was mainly circumspect to the maritime portion of Southeast-Asia and South Pacific, genotype II stayed within continental areas in South-East Asia, while genotype III spread across Asia, East Africa and into the Americas. No evidence for rampant co-circulation of distinct genotypes in a single locality was found, suggesting that some factors, other than geographic proximity, may limit the continual dispersion and reintroduction of new DENV-3 variants. Estimates of the evolutionary rate revealed no significant differences among major DENV-3 genotypes. The mean evolutionary rate of DENV-3 in areas with long-term endemic transmissions (i.e., Indonesia and Thailand) was similar to that observed in the Americas, which have been experiencing a more recent dengue spread. We estimated the origin of DENV-3 virus around 1890, and the emergence of current diversity of main DENV-3 genotypes between the middle 1960s and the middle 1970s, coinciding with human population growth, urbanization, and massive human movement, and with the description of the first cases of DENV-3 hemorrhagic fever in Asia.

A virologia no Estado do Rio de Janeiro: uma visão global / Virology in the State of Rio de Janeiro: an overview

O objetivo é enfatizar a grande riqueza do estado nestas áreas e o potencial de desenvolvimento existente. Por fim, o livro traz as conclusões e perspectivas da virologia no estado, neste início de século, diante dos desafios das doenças virais e a necessidade do apoio às instituições que buscam reduzir os seus impactos, visando os interesses maiores de nossa sociedade.

A virologia no Estado do Rio de Janeiro: uma visão global / The virology in the state of Rio de Janeiro: an overview

O objetivo é enfatizar a grande riqueza do estado nestas áreas e o potencial de desenvolvimento existente. Por fim, o livro traz as conclusões e perspectivas da virologia no estado, neste início de século, diante dos desafios das doenças virais e a necessidade do apoio às instituições que buscam reduzir os seus impactos, visando os interesses maiores de nossa sociedade. (AU)

[Human infection by the cowpox virus in the microregion of Itajubá, state of Minas Gerais: case report]. / Infecção em humanos por varíola bovina na microrregião de Itajubá, Estado de Minas Gerais: relato de caso.

The authors report three human cases of cowpox infection, among farm workers who were manually milking infected cows, in the microregion of Itajubá, Minas Gerais. The diagnostic techniques used were: isolation of samples similar to the vaccinia virus, from skin lesion secretions; polymerase chain reaction; electronic microscopy; and antibodies for Orthopoxvirus in the patients' blood.

Infecção em humanos por varíola bovina na microrregião de Itajubá, Estado de Minas Gerais: relato de caso / Human infection by the cowpox virus in the microregion of Itajubá, state of Minas Gerais: case report

Os autores relatam três casos de varíola bovina em humanos, ordenhadores manuais em vacas infectadas, na microrregião de Itajubá, MG. As técnicas diagnósticas foram: isolamento de amostra semelhante ao vírus vaccinia de secreções das lesões cutâneas, reação em cadeia de polimerase, microscopia eletrônica e anticorpos para Orthopoxvirus no sangue dos pacientes.

The authors report three human cases of cowpox infection, among farm workers who were manually milking infected cows, in the microregion of Itajubá, Minas Gerais. The diagnostic techniques used were: isolation of samples similar to the vaccinia virus, from skin lesion secretions; polymerase chain reaction; electronic microscopy; and antibodies for Orthopoxvirus in the patients' blood.

Phylogenetic and genetic analysis of feline immunodeficiency virus gag, pol, and env genes from domestic cats undergoing nucleoside reverse transcriptase inhibitor treatment or treatment-naïve cats in Rio de Janeiro, Brazil.

Feline immunodeficiency virus (FIV) is the Lentivirus responsible for an immunodeficiency-like disease in domestic cats (Felis catus). FIV is divided into five phylogenetic subtypes (A, B, C, D, and E), based on genetic diversity. Knowledge of the geographical distribution of subtypes is relevant for understanding different disease progressions and for vaccine development. In this study, viral sequences of 26 infected cats from Rio de Janeiro, 8 undergoing treatment with zidovudine (AZT) for at least 5 years, were successfully amplified from blood specimens. gag capsid (CA), pol reverse transcriptase (RT), and env gp120 (V3-V4) regions were analyzed to determine subtypes and to evaluate potential mutations related to antiretroviral drug resistance among treated cats. Subtyping based on phylogenetic analysis was performed by the neighbor-joining and maximum likelihood methods. All of the sequences clustered with subtype B in the three regions, exhibiting low genetic variability. Additionally, we found evidence that the same virus is circulating in animals in close contact. The analysis of FIV RT sequences identified two new putative mutations related to drug resistance located in the RT "finger" domain, which has 60% identity to human immunodeficiency virus (HIV) sequence. Amino acid change K-->R at codons 64 and 69 was found in 25% and 37.5% of the treated animals, respectively. These signatures were comparable to K65R and K70R thymidine-associated mutations found in the HIV-1 HXB2 counterpart. This finding strongly suggests a position correlation between the mutations found in FIV and the K65R and K70R substitutions from drug-resistant HIV-1 strains.

Recombinant polypeptide antigen-based immunoglobulin G enzyme-linked immunosorbent assay for serodiagnosis of dengue.

We have developed an indirect enzyme-linked immunosorbent assay for detection of anti-dengue virus (DENV) immunoglobulin G antibodies using four recombinant DENV envelope polypeptides as antigens, which demonstrated a sensitivity of 89.4% and a specificity of 93.3%. These easily produced antigens are a feasible, cost-effective alternative for generating reagents for dengue serological tests.

Evidence of hantavirus infection in wild rodents captured in a rural area of the state of São Paulo, Brazil

Hantavírus é o agente etiológico da síndrome cardio-pulmonar por hantavirus (SCPH), uma importante doença transmitida por roedores no Brasil. Com o objetivo de se conhecer a ocorrência de infecção por hantavírus em pequenos roedores silvestres, uma análise sorológica foi conduzida em três diferentes áreas do subúrbio da cidade de Pedreira, São Paulo. Dos 145 animais silvestres capturados, pertecentes a 12 diferentes espécies identificadas por morfologia e por análise cariológica, 107 eram roedores das seguintes espécies: Akodon montensis, Bolomys lasiurus, Calomys tener, Oligoryzomys nigripes, Oligoryzomys flavescens, e Myocastor coypus. Amostras de sangue desses roedores foram testadas para a presença de anticorpos IgG contra o antígeno do nucleocapsídeo do vírus Andes através do teste ELISA. Reatividade sorológica ao vírus Andes foi observada em duas espécies diferentes, O. nigripes and O. flavescens. Estes resultados indicam o potencial risco de transmissão de hantaví-rus nesta região, onde roedores reservatórios freqüentemente são vistos em peridomicílio.

Isolation and characterization of wild type yellow fever virus in cases temporally associated with 17DD vaccination during an outbreak of yellow fever in Brazil.

A mass vaccination was carried out in the state of Minas Gerais, Southeast region of Brazil, to control an outbreak of sylvatic yellow fever in 2001. During the outbreak the surveillance system identified two fatal cases temporally associated with YF vaccination. Virus recovered from blood and postmortem samples of both cases was identified as yellow fever virus. Partial nucleotide sequence of parts of prM/E and the non-structural (NS) 5 genes and 3' non-coding region (3' NCR) was employed to characterize the origin of yellow fever virus (YFV) involved in both cases. Wild-type YFV was identified as the etiologic agent responsible for the disease.