ABSTRACT
OBJECTIVE: In Brazil, the most common method of controlling outbreaks of arbovirus is by the use of chemical sprays, which kill the insect vector, Aedes aegypti. The main objective of this study was to evaluate the resistance of Ae. aegypti to the insecticide, malathion, in situ. The location of this study was the municipality of Foz do Iguaçu, in the state of Paraná, Brazil. METHODS: Ultra-low-volume (ULV) fogging equipment was used, by vehicle, to apply the insecticide in situ, and mosquito populations after treatment were compared with those of control areas. The resistance of strains collected from the municipality was compared to the Rockefeller strain under laboratory conditions. RESULTS: We found 220 adult female specimens and 7423 eggs of Ae. aegypti in the areas subjected to UBV treatment, whereas 245 adult females and 10 557 eggs were found in the control areas. The UBV treatment area showed no significant difference compared to the control area, for all the indices. Mortality of the Rockefeller colony varied more quickly when there were slight variations in malathion concentration than the Foz do Iguaçu population.
OBJECTIF: Au Brésil, la méthode la plus courante de lutte contre les épidémies d'arbovirus consiste à utiliser des pulvérisations chimiques qui tuent l'insecte vecteur, Aedes aegypti. L'objectif principal de cette étude était d'évaluer la résistance de Ae. aegypti à l'insecticide, le malathion, in situ. Le lieu de cette étude était la municipalité de Foz do Iguaçu, dans l'état du Paraná, au Brésil. MÉTHODES: Un équipement de brumisation à très faible volume (ULV) a été utilisé, par véhicule, pour appliquer l'insecticide in situ et les populations de moustiques après le traitement ont été comparées à celles des zones témoins. La résistance des souches collectées dans la municipalité a été comparée à la souche Rockefeller dans des conditions de laboratoire. RÉSULTATS: Nous avons trouvé 220 spécimens femelles adultes et 7.423 Åufs d'Ae. aegypti dans les zones soumises au traitement ULV, alors que 245 femelles adultes et 10.557 Åufs ont été trouvés dans les zones témoins. La zone de traitement ULV n'a montré aucune différence significative par rapport à la zone témoin, pour tous les indices. La mortalité de la colonie de Rockefeller variait plus rapidement lorsqu'il y avait de légères variations dans la concentration de malathion que la population de Foz do Iguaçu.
