Nefrectomía laparoscópica del donante vivo de riñón / No disponible

El trasplante renal ha demostrado ser el mejor tratamiento de la insuficiencia renal crónica. Los resultados del trasplante de vivo, en cuanto a supervivencia del injerto, son mejores que los del trasplante de donante cadáver. La técnica de extracción laparoscópica es la usada para llevar a cabo la donación. Mediante unas mínimas incisiones abdominales se crea el espacio para la disección del riñón y posterior extracción. Esta técnica reduce los riesgos intraoperatorios debido a que el control del sangrado es mucho mayor, y cuenta con una alta aceptación, ya que el tiempo de recuperación tras la intervención es menor que en la cirugía abierta, debido a un menor nivel de dolor y a una menor estancia hospitalaria. Por otro lado, las dificultades técnicas de esta intervención hacen preciso un largo tiempo de aprendizaje y restringe su realización a cirujanos experimentados en hospitales de referencia (AU)

Kidney transplant has proved to be the best treatment of chronic kidney failure. The results of the transplant of alive, as for graft survival, are better than those of the transplant of corpse donor. The technique of laparoscopic removal is the one used to carry out the donation. Through some minimum abdominal incisions the spaceis created for the dissection of the kidney and after removal. This technique reduces intrasurgery risks because the bleeding control is much greater, and has a high acceptance since the period of recovery time after the intervention is shorter than in opened surgery due to a lower level of pain and to a shorter hospital stay. On the other hand, technical difficulties of this intervention precise a long time of learning and restrict their performance to experimented surgeons in reference hospitals (AU)

Tratamiento de la litiasis renal / No disponible

La litiasis renal es una patología que se presenta más frecuentemente en el varón, siendo sus causas principales hereditarias y problemas genéticos, problemas metabólicos y problemas dietéticos. Encontramos diferentes tipos de litiasis: por un lado, las urolitiasis cálcicas, que son las más frecuentes, y por otro lado las no cálcicas, entre las que distinguimos algunas de carácter infectivo como las coraliformes, otras de ácido úrico, y las de cistina. La clínica litiásica es el cólico renal, de inicio abrupto y muy intenso, que logra despertar al paciente. Se acompaña de intranquilidad psicomotora, distensión abdominal y vómitos sin náuseas. El diagnóstico de la enfermedad suele realizarse por exámenes de laboratorio, o por imagen, siendo las más usadas la rx, urografía, ecografía, TAC o gammagrafía. En cuanto al tratamiento, el síntoma principal a tratar es el dolor con analgesia, y si el cálculo no es expulsado de manera espontánea, seprocederá a la litotricia extracorpórea, o a técnicas quirúrgicas como la ureteroscopia o nefrolitotomía percutánea (AU)

Kidney lithiasis is a pathology that is suffered more frequently among male, being its main causes hereditary and genetic problems, metabolicand dietetic problems. We find different types of lithiasis: on the one hand calcic urolithiasis that are the more frequent, and, on the other hand, the not calcicones among which we distinguish some infectious as coraliform, others of uric acid, and those of cystine. The lithiasic clinics is kidney colic, of abrupt and very intense beginning, that manages to wake the patient up. It is accompanied by psychomotor worry, abdominal distension and vomiting without nauseas. The diagnosis of the illness is usually carried out by laboratory examinations, or by image, being the most used the rx, echograph urography,computerized tomography or gammagraphy. As for the treatment, the main symptom to deal is pain with analgesia, and if the calculus is not expelled by spontaneous way, extracorporeallithotricia, or surgical techniques as ureteroscopy or percutaneus nephrolithotomy will be proceeded (AU)