ABSTRACT
A subset of ultraluminous X-ray sources (those with luminosities of less than 10(40) erg s(-1); ref. 1) are thought to be powered by the accretion of gas onto black holes with masses of â¼5-20M cicled dot, probably by means of an accretion disk. The X-ray and radio emission are coupled in such Galactic sources; the radio emission originates in a relativistic jet thought to be launched from the innermost regions near the black hole, with the most powerful emission occurring when the rate of infalling matter approaches a theoretical maximum (the Eddington limit). Only four such maximal sources are known in the Milky Way, and the absorption of soft X-rays in the interstellar medium hinders the determination of the causal sequence of events that leads to the ejection of the jet. Here we report radio and X-ray observations of a bright new X-ray source in the nearby galaxy M 31, whose peak luminosity exceeded 10(39) erg s(-1). The radio luminosity is extremely high and shows variability on a timescale of tens of minutes, arguing that the source is highly compact and powered by accretion close to the Eddington limit onto a black hole of stellar mass. Continued radio and X-ray monitoring of such sources should reveal the causal relationship between the accretion flow and the powerful jet emission.
ABSTRACT
Re-ionization of the intergalactic medium occurred in the early Universe at redshift z ≈ 6-11, following the formation of the first generation of stars. Those young galaxies (where the bulk of stars formed) at a cosmic age of less than about 500 million years (z â² 10) remain largely unexplored because they are at or beyond the sensitivity limits of existing large telescopes. Understanding the properties of these galaxies is critical to identifying the source of the radiation that re-ionized the intergalactic medium. Gravitational lensing by galaxy clusters allows the detection of high-redshift galaxies fainter than what otherwise could be found in the deepest images of the sky. Here we report multiband observations of the cluster MACS J1149+2223 that have revealed (with high probability) a gravitationally magnified galaxy from the early Universe, at a redshift of z = 9.6 ± 0.2 (that is, a cosmic age of 490 ± 15 million years, or 3.6 per cent of the age of the Universe). We estimate that it formed less than 200 million years after the Big Bang (at the 95 per cent confidence level), implying a formation redshift of â²14. Given the small sky area that our observations cover, faint galaxies seem to be abundant at such a young cosmic age, suggesting that they may be the dominant source for the early re-ionization of the intergalactic medium.
