Manometry and 24-hour ambulatory pH monitoring at two levels of the esophagus in patients with and without esophagitis.

OBJECTIVE: To define the relationship between esophageal dysmotility and severity of gastroesophageal reflux (GER) at the distal and proximal levels. METHODS: Two-level, 24-hour ambulatory pH monitoring and manometry of the esophagus were performed in 40 patients with abnormal distal acid exposure and in 20 healthy controls. Twenty patients with normal endoscopy or endoscopic evidence of grade I esophagitis were assigned to group 1 and 20 with grade II-III esophagitis were assigned to group 2. We used a dual-site pH probe with antimony electrodes spaced 15 cm apart. RESULTS: Patients had greater acid exposure than controls at both levels. The percentage of distal reflux episodes reaching proximal esophagus was significantly greater in group 1 than in the control group. The most marked reductions in the percentage of time of the pH remaining under 4 were detected in the patients with the most severe distal acid reflux and esophagitis (group 2). The mean lower esophageal sphincter pressure was significantly lower in group 2 than in group 1. The percentage of tertiary waves or nonperistaltic contractions was significantly higher in group 2 than in group 1 and the control group. Patients with milder distal reflux had significantly lower distal and middle esophageal wave amplitudes than controls. There were no significant differences between controls and patients with severe esophagitis in terms of the esophageal peristaltic wave amplitude in the middle third of the esophagus. CONCLUSIONS: No correlation was observed between episodes of distal reflux and proximal reflux in GER patients. Esophageal motor activity appears to be an important determinant of the severity and extension of GER in the proximal esophagus.

[Physiological reflux in proximal esophagus (assessment with simultaneous pH monitoring in proximal and distal esophagus in healthy subjects]. / Reflujo fisiológico en esófago proximal (valoración mediante pHmetría simultánea en esófago proximal y distal en sujetos sanos).

Two-level pH monitoring was performed for 24 hours in 20 healthy subjects to document the presence of reflux episodes and to obtain reference values for reflux studies. The pH probes were placed 5 and 20 centimetres above the LES by means of a manometric technique. Significant differences were found at these two levels. At the proximal esophageal level 18 of the 20 subjects had reflux episodes. Five centrimetres above the lower esphageal sphincter the total reflux time was 1.35%, 2.05% in the upright and 0.15% in the supine positions. At 20 centimetres level it was significantly lower: 0.5% the total percent time with pH below 4, 0.8% and 0% in the upright and supine positions respectively. The mean reflux time was about 40% of the distal value, but the same pattern of reflux was observed at two levels of the esophagus. This technique is useful in documenting the cephalad extend of GER and allows to identify normal GER patterns at different levels of the esophagus.