[Hemoglobin levels in hemodialysis patients treated with epoetin: a Brazilian experience]. / Variação dos níveis de hemoglobina de pacientes em hemodiálise tratados com eritropoetina: uma experiência brasileira.

OBJECTIVE: Correction of anemia using epoetin decreases morbidity and increases survival and quality of life in end-stage renal disease. Maintaining hemoglobin levels within the range proposed by guidelines has become a major challenge, with hemoglobin cycling affecting more than 90% of patients undergoing hemodialysis. The variability of hemoglobin levels over time was assessed in our patients. METHODS: Data were retrospectively collected on 249 patients undergoing hemodialysis over a 3-year period at seven centers in Brazil. Hemoglobin was measured at least monthly, and target levels were those between 10.5 g/dL and 12.5 g/dL. Patients were grouped into six categories of variability consistently low (<10.5 g/dL), consistently target range (10.5 to 12.5 g/dL), consistently high (>12.5 g/dL), low amplitude fluctuation with low hemoglobin levels, low amplitude fluctuation with high hemoglobin levels and high amplitude fluctuation. None of the patients maintained stable hemoglobin levels for the entire 36-month period. RESULTS: The mean monthly proportion of patients that had hemoglobin levels within the target range was 50% (range, 42% to 61%). Mean levels above the target (30%) were more frequent than those below it (20%). During 6, 12, and 36 months, proportions of patients with consistently low levels of hemoglobin decreased from 3.6% to 0%, from 31.7% to 2.8% for those with consistently high, from 7.6% to 0% for those with low amplitude fluctuation with low hemoglobin levels and from 41.3% to 8.3% for those with low amplitude fluctuation with high hemoglobin levels. However, the proportions of patients with high amplitude fluctuation increased from 21.5% to 88.9%. CONCLUSION: Maintaining hemoglobin levels within the target range is difficult, especially for longer periods of time. Missing the target seems more often due to levels above it, but high-amplitude fluctuations eventually occur in the majority of patients.

Variação dos níveis de hemoglobina de pacientes em hemodiálise tratados com eritropoetina: uma experiência brasileira / Hemoglobin levels in hemodialysis patients treated with epoetin: a Brazilian experience

OBJETIVO: Avaliar a variabilidade dos níveis de hemoglobina (Hb) em pacientes em hemodiálise (HD) tratados com eritropoetina. MÉTODOS: Foram coletados dados retrospectivos de 249 pacientes que estavam em HD e apresentavam, nos três meses anteriores, média de Hb entre 10,5 g/dL e 12,5 g/dL. O período de observação total foi de 36 meses. A cada mês de coleta, classificaram-se os valores de Hb em: < 10,5g/dL, 10,5g/dL< Hb< 12,5g/dL (intervalo alvo), ou Hb >12,5g/dL. Além disto, os pacientes foram divididos em seis categorias de variabilidade da Hb: baixo persistente (<10,5g/dL), alvo persistente (10,5 a 12,5 g/dL), alto persistente (>12,5g/dL), flutuação de baixa amplitude com Hb baixo, flutuações de baixa amplitude com Hb alto e flutuações de alta amplitude. RESULTADOS: Mês a mês, a média da proporção de pacientes com Hb dentro da faixa alvo foi de 50 por cento (variação, 42 por cento a 61 por cento). A proporção de valores de Hb médios acima da faixa alvo (30 por cento) foi mais frequente que a proporção abaixo do alvo (20 por cento). Durante os períodos de seis, 12, e 36 meses, a proporção de pacientes com Hb baixa persistente se reduziu de 3,6 por cento para 0 por cento; de 31,7 por cento para 2,8 por cento naqueles com Hb alta persistente; de 7,6 por cento para 0 por cento naqueles com baixa amplitude com Hb baixo; e de 41,3 por cento para 8,3 por cento nos pacientes com baixa amplitude com Hb alto. Entretanto, houve aumento na proporção de pacientes (de 21,5 por cento a 88,9 por cento) com alta amplitude de Hb. Portanto, à medida que o tempo de observação se alongou observou-se maior variabilidade dos valores de hemoglobina. Nenhum paciente manteve os níveis de Hb dentro do alvo durante todo o período do estudo. CONCLUSÃO: A manutenção da Hb dentro da faixa alvo é difícil, especialmente em períodos longos e a variabilidade ocorre mais frequentemente para valores mais elevados de Hb.

OBJECTIVE: Correction of anemia using epoetin decreases morbidity and increases survival and quality of life in end-stage renal disease. Maintaining hemoglobin levels within the range proposed by guidelines has become a major challenge, with hemoglobin cycling affecting more than 90 percent of patients undergoing hemodialysis. The variability of hemoglobin levels over time was assessed in our patients. METHODS: Data were retrospectively collected on 249 patients undergoing hemodialysis over a 3-year period at seven centers in Brazil. Hemoglobin was measured at least monthly, and target levels were those between 10.5 g/dL and 12.5 g/dL. Patients were grouped into six categories of variability consistently low (<10.5g/dL), consistently target range (10.5 to 12.5 g/dL), consistently high (>12.5g/dL), low amplitude fluctuation with low hemoglobin levels, low amplitude fluctuation with high hemoglobin levels and high amplitude fluctuation. None of the patients maintained stable hemoglobin levels for the entire 36-month period. RESULTS: The mean monthly proportion of patients that had hemoglobin levels within the target range was 50 percent (range, 42 percent to 61 percent). Mean levels above the target (30 percent) were more frequent than those below it (20 percent). During 6, 12, and 36 months, proportions of patients with consistently low levels of hemoglobin decreased from 3.6 percent to 0 percent, from 31.7 percent to 2.8 percent for those with consistently high, from 7.6 percent to 0 percent for those with low amplitude fluctuation with low hemoglobin levels and from 41.3 percent to 8.3 percent for those with low amplitude fluctuation with high hemoglobin levels. However, the proportions of patients with high amplitude fluctuation increased from 21.5 percent to 88.9 percent. CONCLUSION: Maintaining hemoglobin levels within the target range is difficult, especially for longer periods of time. Missing the target seems more often due to ...

Occult hepatitis B virus infection in HIV-infected patients: Evaluation of biochemical, virological and molecular parameters.

AIM: To determine the prevalence of occult hepatitis B virus (HBV) infection in a group of human immunodeficiency virus (HIV)-infected Brazilian patients and to investigate its association with biochemical, virological and molecular features. METHODS: Sera from 43 patients positive for HBV core antibody and negative for HBV surface antigen (HBsAg) were tested for HBV DNA positivity by semi-nested PCR. HBV loads were assessed by real-time PCR. S gene was cloned and sequenced for HBV isolates from 3 patients. HBsAg expression of these cases was performed in HuH7 cells. RESULTS: HBV DNA was found in 6/43 (14%) samples, all except one associated with low viral loads. Occult HBV infection was further correlated with anti-hepatitis C virus (anti-HCV) antibodies positivity, but not with alanine aminotransferase (ALT) elevated levels. S gene sequences derived from three patients were determined. Two of them displayed mutations that may explain HBsAg negativity. In the first one, a stop codon mutation was found at position 216 in the C-terminal end of HBsAg. In the second patient, E164D and I195M substitutions in HBsAg, associated with lamivudine-resistance mutations in the polymerase were identified. As expected, all clones showing those mutations displayed undetectable or very low levels of HBsAg. CONCLUSION: Occult HBV infection was frequent in HIV-infected patients, was not associated with ALT elevation but significantly correlated with HCV seropositivity. The low viremia and the detection of HBsAg mutants confirm that multifactorial mechanisms are involved in occult HBV infection. HBV molecular monitoring should be employed for an adequate management of HBV/HIV co-infected patients.

Despopulaçäo neuronal cardíaca em hamsters (Mesocricetus auratus) cronicamente infectados com Trypanosoma cruzi / Cardiac neuronal depopulation in hamsters (Mesocricetus auratus) chronically infected with Trypanosoma cruzi

Com o objetivo de se obter um modelo experimental que permitisse estabelecer a despopulaçäo (desnervaçäo) neuronal cardíaca procurou-se pesquisar o comportamento do sistema nervoso intracardíaco em hamsters cronicamente infectados com o T. cruzi. Para tal fim, realizaram-se contagens dos neurônios do plexo nervoso autonômico intracardíaco em hamsters inoculados com 35.000 formas sanguíneas de três cepas diferentes, sacrificados 5, 8 e 10 meses depois da infecçäo. Demonstrou-se, pela primeira vez, destruiçäo neuronal significativa num modelo experimental, similar à que ocorre na doença de Chagas humana