[Lymphocyte immunophenotyping and cytogenetics for more precise prognosis in patients with type B chronic lymphatic leukemia]. / Pouzití imunofenotypizace lymfocytu a cytogenetiky pri zpresnení prognózy u pacientu s chronickou lymfatickou leukémií B typu.

BACKGROUND: The B-chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) has highly variable prognosis. Possibility of more relevant prognosis has a great impact for the beginning and mode of therapy. METHODS AND RESULTS: One hundred patients diagnosed as having B-CLL were included into the study. Beside usual examinations necessary to establish the diagnosis, cytogenetic examination for the detection of deletion 13q14, 17p13, 11q23 and trisomy 12 and immunophenotyping was done. The mean age of the patients was 58.2 years, there were 62 men and 38 women. 91 evaluated patients were divided into two groups--those with the steady disease (55 pts) and those with progressive disease (36 pts). No relation between the number of cytogenetic abnormalities and the Rai stage of the disease was found. We identified a relation between the bone marrow infiltration pattern (diffuse) and the number of cytogenetic abnormalities and the del 13q14 (p.05). Using the immunophenotyping of the lymphocytes we found a relation between the expression of CD38 and CD11c and the disease progression (p < 0.05). Neither of the method (FISH and immunophenotyping) revealed differences between results from bone marrow samples and those from peripheral blood. CONCLUSIONS: Though the cytogenetic (FISH) and immunophenotype evaluation at the time of diagnosis did not improve the ability to define better the clinical course of the B-CLL, we suggest to use both methods routinely as an important tool to identify patients who would develop the progressive disease.

[Rearrangements of 11q in patients with hematologic malignancies]. / Prestavby 11q u nemocných s hematologickými malignitami.

BACKGROUND: The aim of this study was to investigate the rearrangement of MLL gene in bone marrow cells of patients with hematological malignancies with various types of 11q aberrations. These aberrations have been observed in acute lymphoblastic and acute myeloid leukemias as well as in myelodysplasias and lymphomas. METHODS AND RESULTS: Correlations of clinical characteristics, type of aberrations, diagnoses and survival of patients were evaluated. Using classical cytogenetic techniques we found 11q aberration in 17 patients with different hematological malignancies. FISH with dual color locus specific probe for MLL gene was used to confirm or exclude the rearrangement of this gene. Whole chromosome painting probes and multicolor FISH were performed for identification of chromosomes involved in complex translocations. Balanced rearrangements of 11q were found in 3 patients, in 14 patients unbalanced aberrations were found with rearrangement (4), deletion (4) and amplification (2) of MLL gene. In 7 patients no rearrangement of MLL gene was found. CONCLUSIONS: Correlation between clinical characteristics, type of aberrations, diagnoses and survival of patients was not significant, therefore further studies of larger cohort of patients are necessary to evaluate the prognostic value of 11q rearrangement.

Location of the BCR/ABL fusion genes on both chromosomes 9q34 in Ph negative chronic myeloid leukemia.

We present two patients with Ph-negative chronic myeloid leukemia (CML) and fusion signal BCR/ABL on both chromosomes 9, located in region 9q34. The first case was a 27 years old man with CML. Molecular studies (RT-PCR) revealed the rearrangement in the major-BCR region and expression of chimeric BCR/ABL mRNA of b3a2 configuration. By classical cytogenetic studies (G-banding) karyotype 46,XY was found in short-term cultivated bone marrow cells and phytohemagglutinin (PHA) stimulated peripheral lymphocytes. FISH studies revealed the BCR/ABL fusion signals on both chromosomes 9 and green BCR signals on both chromosomes 22 in all mitoses studied. Detection of the alleles of ABL1 intragenic STR locus by fluorescence PCR followed by fragmentation analysis in the patient and his parents provided no information about transmission of the ABL gene. Quantitative assessment of BCR/ABL transcript level by RT-PCR showed 60 and 70% BCR/ABL positivity in two peripheral blood samples at 6,5 and 10,5 months after diagnosis, respectively, which does not correspond to the expression from two identical BCR/ABL hybrid genes. Therefore, the possible mechanism of the origin of two BCR/ABL fusion signals present on both chromosomes 9 could not be resolved and remains speculative. The second case was a 53 years old male with diagnosis of chronic phase of CML, with first sign of acceleration one month after diagnosis and death because of sepsis in blastic phase within four months. The cytogenetic findings were identical to those in case No. 1., i.e. karyotype 46, XY by G-banding, two BCR/ABL fusion signals on both chromosomes 9 and RT-PCR molecular studies proved b3a2 breakpoints. It is generally accepted that prognosis of the patients with fused BCR/ABL gene located on chromosome 9 is poor. The presence of two fused genes could be anticipated as two Ph chromosomes in accelerated and blastic phases of the disease. However, in our study, quantitative findings of BCR/ABL transcripts did not corresponded to the expression of two BCR/ABL genes originating from duplication. If this assumption is correct then the expression of both fused genes BCR/ABL was in case No. 1 equally suppressed and total expression reached about the level of one BCR/ABL gene.

[Importance of prognostic factors in patients with chronic B-lymphocytic leukemia at the time of diagnosis]. / Význam prognostických faktoru pacientu s B-chronickou lymfatickou leukemií v dobe diagnózy.

BACKGROUND: B-chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) is the most common adult leukemia in the Western countries. Any routinely used staging system does not distinguish exactly the probable course of the disease at the time of diagnosis. Therefore the new prognostic factors, which help to assess the optimal therapeutic plan of patients, are searched intensively. METHODS AND RESULTS: We evaluated 154 patients with the B-CLL at the time of diagnosis--133 of them were retrospectively divided into two groups--one with stable form and the other with progressive form of the disease. We compared these two groups of patients with some of the prognostic factors (absolute lymphocyte count, the level of C-reactive protein, lactatdehydrogenase, beta-2-microglobulin, tumour necrosis factor, the immunoglobulin levels, the expression of CD38, FMC7, surface immunoglobulins, the type of bone marrow infiltration, and the cytogenetic abnormalities (trisomy 12, del(13)(q14), del(17)(p13) a del(11)(q23)). We found higher absolute lymphocyte count, level of beta-2-mikroglobulin, tumour necrosis factor, expression of CD38, light chains lambda, lower expression of FMC7 and less frequent nodular type of bone marrow infiltration by the patients with progressive disease. The correlation of the cytogenetic abnormalities and the course of the disease or stage according to the RAI et al. [27] staging system were not significant may be due to the small number of evaluated patients and short period of follow up. CONCLUSION: The routine evaluation of some risk factors in patients with B-chronic lymphocytic leukemia at the time of diagnosis helps to distinguish those with the probable more aggressive course of the disease and have the implication for the design of risk-adapted treatment strategies. The prognostic impact of the cytogenetic abnormalities and other risk factors has to be evaluated on larger group of patients during longer follow up period and repeated evaluations.

[Fluorescent in situ hybridization (FISH) in the diagnosis of acute childhood lymphatic leukemia (ALL)]. / Fluorescencní in situ hybridizace (FISH) v diagnostice detských akutních lymfatických leukémií (ALL).

Classical cytogenetic analysis plays an important role in the diagnosis, classification, therapy monitoring and prognosis of patients with leukemia. Many recurrent cytogenetic abnormalities with major prognostic values have been described in childhood ALL. Hyperdiploidy and/or t(12;21) are associated with good prognosis, whereas t(9;22) and/or rearrangements of MLL gene correlate with poor outcome and therefore early detection of these abnormalities is very important. FISH can overcome some limitations of conventional cytogenetic and molecular-genetic analyses and due to high sensitivity specific chromosomal aberrations in mitoses and/or interphase nuclei can be detected. In the Center of Oncocytogenetics of the 3rd Medical Department for assessment of hyperdiploidy and structural rearrangements we use double-color FISH with centromeric and/or locus-specific probes and complex aberrations are ascertained by whole chromosome painting probes and multicolor FISH. Among 275 children with ALL examined during the last 8 years by different FISH methods we found seven patients with translocation t(9;22) and 14 patients with MLL rearrangements in bone marrow cells. Since 1988 we focus on detection of hyperdiploidy and/or t(12;21). High hyperdiploidy was found in 35 children, 10 of them had further complex rearrangements. Translocation t(12;21) was proved in 37 patients and complex rearrangements were found in 22 of them. FISH, cytogenetic and molecular-genetic analyses become obligatory for the first diagnostic examination as well as for monitoring of treatment effect in children with ALL.

[The interphase fluorescence in situ hybridization (I-FISH) technique in patients with chronic lymphatic leukemia (CLL)]. / Význam interfázické fluorescencní in situ hybridizace (I-FISH) pro vysetrení nemocných s chronickou lymfatickou leukémií (CLL).

BACKGROUND: Trisomy 12 was found to be the most frequent chromosomal aberration identified by conventional cytogenetic studies of bone marrow cells and peripheral lymphocytes of patients with CLL. Molecular-cytogenetic techniques which enable examination of dividing and/or non-diving interphase nuclei (I-FISH), proved existence of other chromosomal abnormalities, mainly deletions, which could have in CLL patients relation to the origin, course and prognosis of the disease. METHODS AND RESULTS: During the last two years bone marrow chromosomes of all patients with CLL were examined by G-banding and by I-FISH. The numerical changes of chromosome 12 were followed by centromeric DNA probe in dividing and non-dividing cells. The small deletions were ascertained by locus specific probes for 13q14 (Rb gene), 17p13 (p53 protein) and 11q23 (MLL gene). These genes are responsible for cell division and their function is probably in connection with neoplastic process. It is of interest whether numerical and structural chromosomal rearrangements are primary or secondary changes and what is their impact on etiology of CLL. 93 patients were examined by DNA prove CEP12 and trisomy 12 was found in 24 of them (25.8%), the range of the clone was 2.5-75.5% of the screened cells. Deletion del(13)(q14) was examined by probe D13S319 in 73 patients and proved in 24 of them (32.8%), pathological clone ranged 2.5-80.0% of the cells. Deletion del(17)(p13) was found in 14 patients out of 61 examined by probe LSI p53 (22.9%). The extent of the clone was 2.5-34.0% of examined cells. Deletion 11q23 was not ascertained in any of 11 patients by means of probe LSI 11q23 (MLL). All probes used for FISH were manufactured by VYSIS. CONCLUSIONS: FISH is very sensitive method, suitable for molecular-cytogenetic examination of leukemic patients. With I-FISH the deletion of 13q14 was ascertained as the most frequent chromosomal aberration in series of 73 patients with CLL. We continue to increase the number of patients screened by I-FISH with all eligible DNA probes and start the prospective study on patients with chromosomal pathology. We will correlate the immunophenotype, morphology, clinical course and prognosis with karyotypic findings.