Analysis of leucocyte antibodies, cytokines, lysophospholipids and cell microparticles in blood components implicated in post-transfusion reactions with dyspnoea.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Post-transfusion reactions with dyspnoea (PTR) are major causes of morbidity and death after blood transfusion. Transfusion-related acute lung injury (TRALI) and transfusion-associated circulatory overload (TACO) are most dangerous, while transfusion-associated dyspnoea (TAD) is a milder respiratory distress. We investigated blood components for immune and non-immune factors implicated in PTR. MATERIAL AND METHODS: We analysed 464 blood components (RBCs, PLTs, L-PLTs, FFP) transfused to 271 patients with PTR. Blood components were evaluated for 1/antileucocyte antibodies, 2/cytokines: IL-1ß, IL-6, IL-8, TNF-α, sCD40L, 3/lysophosphatidylcholines (LysoPCs), 4/microparticles (MPs) shed from plateletes (PMPs), erythrocytes (EMPs) and leucocytes (LMPs). RESULTS: Anti-HLA class I/II antibodies or granulocyte-reactive anti-HLA antibodies were detected in 18.2% of blood components (RBC and FFP) transfused to TRALI and in 0.5% of FFP transfused to TAD cases. Cytokines and LysoPCs concentrations in blood components transfused to PTR patients did not exceed those in blood components transfused to patients with no PTR. Only EMPs percentage in RBCs transfused to patients with TRALI was significantly higher (P < 0.05) than in RBCs transfused to patients with no PTR. CONCLUSION: Immune character of PTR was confirmed mainly in 1/5 TRALI cases. Among non-immune factors, only MPs released from stored RBCs are suggested as potential mediators of TRALI. Our results require further observations in a more numerous and better defined group of patients.

Contents of total and protein-bound carbohydrates are low in leukemic leukocytes from patients with acute myelogenous leukemia.

Leukemic leukocytes from 12 patients with acute myelogenous leukemia (AML) and two patients with chronic myelogenous leukemia (CML) were isolated by centrifugations in Percoll gradients, and examined for total carbohydrates. In leukemic leukocytes from 10 of these patients ceramide-bound carbohydrates were also determined. Protein-bound carbohydrates were calculated by subtraction of ceramide-bound carbohydrates from total carbohydrates. In all samples analysed the contents of total and protein-bound carbohydrates were much lower in leukemic leukocytes than in normal neutrophils, irrespective whether the results were expressed relative to protein, DNA, cell number or dry mass. For immature leukemic cells of M0-M1 phenotype differences up to 10-fold were observed. Contents of ceramide-bound carbohydrates, i.e. those of neutral and acidic glycosphingolipids (GSLs) were also low in leukemic cells. However, when GSL carbohydrates were calculated as percentage of total carbohydrates, GSLs in leukemic leukocytes were elevated in half of the AML patients but depressed in the other half. The results are discussed in the light of the hypothesis on GSL function by one of us (Koscielak J., 1986, Glycoconjugate J. 3, 95-108). According to one element of the hypothesis, during cell differentiation newly synthesized glycoproteins (GPs) that perform specific functions are added to house-keeping GPs that are present in plasma membranes of all types of cells. Thus, during differentiation, the GP content of the cell membrane should increase and that of the so called "membrane packing" glycosphingolipids should decrease.