Influencia de la enfermedad periodontal en la evaluación de los trastornos funcionales digestivos / The influence of periodontal disease in the evaluation of functional digestive disorders

Introducción: existe evidencia de una asociación entre las alteraciones de la flora bacteriana intestinal y el síndromde intestino irritable (SII). Dichas alteraciones pueden ser medidas en forma indirecta mediante el test de hidrógeno en aire espirado con lactulosa (THAEL). La flora bacteriana puede verse también alterada en sujetos con enfermedad periodontal (EP). Objetivo: evaluar la influencia de la EP sobre los resultados del THAEL. Materiales y métodos: se incluyeron pacientes con diagnóstico de SII, alo que se les realizó un THAEL. Se evaluó la presencia de EP según la clasificación de la American Dental Association. Se compararon los resultados del THAEL, medidos como área bajo la curva de concentración de hidrógeno/tiempo (ABC) entre aquellos con y sin EP. Resultados: fueron incluidos 51 pacientes, en su mayoría mujeres. El grupo con EP presentó mayor edad. Encontramos un valor basal de hidrógeno significativamente mayor en aquellos con EP que en el grupo sin EP [4 (2-6) vs 1 (1-3.5), p=0.04], pero con el valor de ABC similar entre ambos grupos [2232 (162-5184) vs 2088 (216-6071), p=0.5]. Conclusión: la salud bucal parece ser relevante en el estudio de las alteraciones de la flora bacteriana intestinal, llevando a cambios en los resultados del THAEL.

El incremento del hidrógeno en el aire espirado no predice la intolerancia a la fibra en la dieta en el síndrome del intestino irritable con constipación: estudio piloto / Breath hydrogen levels do not predict fiber intolerance in irritable bowel syndrome with constipation

BACKGROUND: Irritable Bowel Syndrome (IBS) is characterized by the worsening of symptoms with a high fiber diet. This intolerance could be related to an increase in colonic bacterial fermentation. The hydrogen breath test (HBT) is a marker of the intestinal micro flora fermentative capacity. AIM: To assess if there is an association between hydrogen (H2) levels and clinical changes between diets with and without bran. PATIENTS AND METHODS: 10 women with predominantly constipated irritable bowel syndrome (Rome II criteria) received a lowfiber diet during one week. This phase was followed by a second 7 day period with the same diet but supplemented with 12 g of crude dietary fiber. At the end of both periods, patients completed a symptom scale (Lickert type) and performed a HBT. RESULTS: Comparing both periods with a different diet the median difference in the clinical scale score (-2.5) shows a tendency favorable to the diet without bran, p = 0.048. In the fiber period the median increase of 2 ppm in H2 values was not significant deferent. Neither was possible to establish an association between breath H2 and the clinical response to a fiber diet. CONCLUSIONS: In this pilot study we could not detect ary association between breath H2 levels and the clinical response to dietary fiber.(AU)

Introducción: Los pacientes con síndrome del intestino irritable (SII) frecuentemente agravan sus síntomas cuando incorporan fibra insoluble en su dieta. Esta intolerancia podría estar relacionada con una incrementada fermentación colónica. El nivel de hidrógeno en el aire espirado es una variable dependiente de la capacidad fermentativa del contenido bacteriano del intestino por lo que podría representar un recurso capaz de predecir el grado de intolerancia a la fibra dietética. Objetivo: El objetivo de este estudio piloto fue investigar si existe una asociación entre los niveles de hidrógeno (H2) en el aire espirado y la respuesta clínica a las dietas con y sin fibra. Pacientes y métodos: En este estudio piloto se incluyeron diez mujeres afectadas de síndrome de intestino irritable con constipación (Criterios Roma II). Siguieron una dieta poco fermentable durante 14 días. En la primera semana las pacientes se sujetaron a la dieta sin ningún agregado, en la segunda semana incorporaron 12 gr diarios de fibra dietaria cruda. Al finalizar ambos períodos las pacientes completaron una escala de Lickert de 7 ítems donde se valoró la respuesta clínica a la dieta administrada y se midió la excreción de H2 en el aire espirado. Resultados: Comparando ambas dietas, se observó que la mediana de las diferencias de los puntajes clínicos (-2,5) indicaba una tendencia favorable a la dieta poco fermentable sin fibra, p=0,048. El incremento de la mediana de la concentración de H2 en el aire espirado fue de 2 ppm para la dieta con fibra, pero el mismo no fue significativo. Tampoco se pudo demostrar una tendencia que permitiera relacionar los valores de H2 con la respuesta clínica a la fibra dietética. Conclusión: Los resultados de este estudio no lograron demostrar una asociación entre los niveles de hidrógeno en el aire espirado y la respuesta clínica a la dieta con fibra.(AU)

El incremento del hidrógeno en el aire espirado no predice la intolerancia a la fibra en la dieta en el síndrome del intestino irritable con constipación: estudio piloto / Breath hydrogen levels do not predict fiber intolerance in irritable bowel syndrome with constipation

BACKGROUND: Irritable Bowel Syndrome (IBS) is characterized by the worsening of symptoms with a high fiber diet. This intolerance could be related to an increase in colonic bacterial fermentation. The hydrogen breath test (HBT) is a marker of the intestinal micro flora fermentative capacity. AIM: To assess if there is an association between hydrogen (H2) levels and clinical changes between diets with and without bran. PATIENTS AND METHODS: 10 women with predominantly constipated irritable bowel syndrome (Rome II criteria) received a lowfiber diet during one week. This phase was followed by a second 7 day period with the same diet but supplemented with 12 g of crude dietary fiber. At the end of both periods, patients completed a symptom scale (Lickert type) and performed a HBT. RESULTS: Comparing both periods with a different diet the median difference in the clinical scale score (-2.5) shows a tendency favorable to the diet without bran, p = 0.048. In the fiber period the median increase of 2 ppm in H2 values was not significant deferent. Neither was possible to establish an association between breath H2 and the clinical response to a fiber diet. CONCLUSIONS: In this pilot study we could not detect ary association between breath H2 levels and the clinical response to dietary fiber.

Introducción: Los pacientes con síndrome del intestino irritable (SII) frecuentemente agravan sus síntomas cuando incorporan fibra insoluble en su dieta. Esta intolerancia podría estar relacionada con una incrementada fermentación colónica. El nivel de hidrógeno en el aire espirado es una variable dependiente de la capacidad fermentativa del contenido bacteriano del intestino por lo que podría representar un recurso capaz de predecir el grado de intolerancia a la fibra dietética. Objetivo: El objetivo de este estudio piloto fue investigar si existe una asociación entre los niveles de hidrógeno (H2) en el aire espirado y la respuesta clínica a las dietas con y sin fibra. Pacientes y métodos: En este estudio piloto se incluyeron diez mujeres afectadas de síndrome de intestino irritable con constipación (Criterios Roma II). Siguieron una dieta poco fermentable durante 14 días. En la primera semana las pacientes se sujetaron a la dieta sin ningún agregado, en la segunda semana incorporaron 12 gr diarios de fibra dietaria cruda. Al finalizar ambos períodos las pacientes completaron una escala de Lickert de 7 ítems donde se valoró la respuesta clínica a la dieta administrada y se midió la excreción de H2 en el aire espirado. Resultados: Comparando ambas dietas, se observó que la mediana de las diferencias de los puntajes clínicos (-2,5) indicaba una tendencia favorable a la dieta poco fermentable sin fibra, p=0,048. El incremento de la mediana de la concentración de H2 en el aire espirado fue de 2 ppm para la dieta con fibra, pero el mismo no fue significativo. Tampoco se pudo demostrar una tendencia que permitiera relacionar los valores de H2 con la respuesta clínica a la fibra dietética. Conclusión: Los resultados de este estudio no lograron demostrar una asociación entre los niveles de hidrógeno en el aire espirado y la respuesta clínica a la dieta con fibra.

Prevalence, clinical spectrum and atypical symptoms of gastro-oesophageal reflux in Argentina: a nationwide population-based study.

BACKGROUND: Population-based data on gastro-oesophageal reflux in Latin America are lacking. AIM: To assess gastro-oesophageal reflux symptom prevalence, clinical spectrum and association with the atypical symptoms in our country. METHODS: Gastro-oesophageal reflux self-report questionnaires validated at Mayo Clinic, USA, were submitted to a sample of 1000 residents (aged 18-80 years) from 17 representative geographical areas of Argentina. The samples were selected and stratified according to age, gender, geographical areas and size of town of residence provided by the Argentine Bureau of Statistics and Census. RESULTS: The overall prevalence of any typical gastro-oesophageal reflux symptom experienced in the previous year was 61.2% (95% CI, 57.9-64.6), the prevalence of frequent gastro-oesophageal reflux symptoms was 23.0% (95% CI, 20.1-25.9) and the prevalence of gastro-oesophageal reflux disease was 11.9% (95% CI, 9.6-14.1). Frequent gastro-oesophageal reflux symptoms were associated with dysphagia (OR 2.12, 95% CI, 1.27-3.54, P < 0.01), globus (OR 2.22, 95% CI, 1.35-3.66, P < 0.01) and non-cardiac chest pain (OR 1.55, 95% CI, 1.04-2.31, P < 0.05). CONCLUSIONS: In Argentina, typical symptoms of gastro-oesophageal reflux are highly prevalent at the national level, and frequent gastro-oesophageal reflux symptoms are significantly associated with dysphagia, globus and non-cardiac chest pain.

A new method to assess gastric mucosa rewarming time in patients with portal hypertension.

It is possible that the mucosal damage in congestive gastropathy of portal hypertensive patients may have an ischemic basis, since rewarming time in other sites correlates with local blood flow, a method was designed to assess the capacity of the gastric mucosa to rewarm the stomach after a cold challenge, as an index of ischemia. Eleven control subjects and 15 patients with portal hypertension (10 treated with sclerotherapy) were studied with an integrated circuit temperature transducer connected to a digital display. A balloon containing the temperature transducer inside was reversibly fixed 10 cm. proximally to the distal end of a panendoscope. Once upper endoscopy was completed, the balloon placed in the antrum was infused with cooled water (2 degrees C) through a polyethylene tube. The time elapsed for the water to be rewarmed from 20 degrees C to 25 degrees C to 30 degrees C and 20 degrees C to 30 degrees C was measured. Reproducibility of repeated measurements, gave a coefficient of variation of 6%. Total rewarming time was (-mean +/- SD) 178 +/- 51.3 seconds, significantly higher in Portal hypertensive patients as compared to 114 +/- 34.7 seconds in Controls (P < 0.001). (95% Confidence Interval: -X = 63.4 seconds Cl 45.02 to 81.78). 60% of Sensitivity and 100% of Specificity The slower rewarming time in patients with portal hypertension may be the result of mucosal ischaemia, but oedema and cellular infiltration could also affect the heat flow.

A new method to asses gastric mucosa rewarming time in patients with portal hypertension

Es posible que el daño mucoso en la gastropatía congestiva de la hipertensión portal puede tener una base de isquemia, desde el tiempo de recalentamiento en otros sitios se correlacione con el flujo sanguíneo local se diseñó un método con el flujo sanguíneo local se diseñó un método para apreciar la capacidad de la mucosa gástrica de volver a calentarse, después de haberla enfriando, como índice de isquemia. Once sujetos control y 15 pacientes con hipertensión portal (10 tratados por escleroterapia) fueron estudiados con un circuito integrado de un transductor de temperatura conectado con una ventana digital. Un balón que contenía al transductor de temperatura fue fijado en forma reversible 10 cm más arriba del extremo de un panendoscopio. Una vez completada la endoscopia se perfundió al balón ubicado en el antro, con agua fría (2ºC) se midió a través de un tubo de polietileno. El tiempo transcurrido para que el agua se recalentara desde 20ºC hasta 25ºC, de 25ºC hasta 30ºC y desde 20ºC hasta 30ºC (fue medido), la reproducibilidad de las mediciones repetidas dio un coeficiente de variación de 6 por ciento. El tiempo total de recalentamiento fue (-X ñ SD) 178 ñ 51,3 segundo, significativamente mayor en los pacientes con hipertensión portal si se lo compara con 114 ñ 34,7 segundos en los controles (95 por ciento de intervalo de confianza:-X 63,4 segundos C1 45,2 a 81,78). Hubo 60 por ciento de sensibilidad y 100 por ciento de especificidad. El recalentamiento más lento en pacientes con hipertensión portal puede ser resultado de la isquemia de la mucosa, pero el edema y la infiltración celular pueden afectar también el flujo sanguíneo (AU)

A new method to assess gastric mucosa rewarming time in patients with portal hypertension.

It is possible that the mucosal damage in congestive gastropathy of portal hypertensive patients may have an ischemic basis, since rewarming time in other sites correlates with local blood flow, a method was designed to assess the capacity of the gastric mucosa to rewarm the stomach after a cold challenge, as an index of ischemia. Eleven control subjects and 15 patients with portal hypertension (10 treated with sclerotherapy) were studied with an integrated circuit temperature transducer connected to a digital display. A balloon containing the temperature transducer inside was reversibly fixed 10 cm. proximally to the distal end of a panendoscope. Once upper endoscopy was completed, the balloon placed in the antrum was infused with cooled water (2 degrees C) through a polyethylene tube. The time elapsed for the water to be rewarmed from 20 degrees C to 25 degrees C to 30 degrees C and 20 degrees C to 30 degrees C was measured. Reproducibility of repeated measurements, gave a coefficient of variation of 6

. Total rewarming time was (-mean +/- SD) 178 +/- 51.3 seconds, significantly higher in Portal hypertensive patients as compared to 114 +/- 34.7 seconds in Controls (P < 0.001). (95

Confidence Interval: -X = 63.4 seconds Cl 45.02 to 81.78). 60

of Sensitivity and 100

of Specificity The slower rewarming time in patients with portal hypertension may be the result of mucosal ischaemia, but oedema and cellular infiltration could also affect the heat flow.

A new method to asses gastric mucosa rewarming time in patients with portal hypertension

Es posible que el daño mucoso en la gastropatía congestiva de la hipertensión portal puede tener una base de isquemia, desde el tiempo de recalentamiento en otros sitios se correlacione con el flujo sanguíneo local se diseñó un método con el flujo sanguíneo local se diseñó un método para apreciar la capacidad de la mucosa gástrica de volver a calentarse, después de haberla enfriando, como índice de isquemia. Once sujetos control y 15 pacientes con hipertensión portal (10 tratados por escleroterapia) fueron estudiados con un circuito integrado de un transductor de temperatura conectado con una ventana digital. Un balón que contenía al transductor de temperatura fue fijado en forma reversible 10 cm más arriba del extremo de un panendoscopio. Una vez completada la endoscopia se perfundió al balón ubicado en el antro, con agua fría (2§C) se midió a través de un tubo de polietileno. El tiempo transcurrido para que el agua se recalentara desde 20§C hasta 25§C, de 25§C hasta 30§C y desde 20§C hasta 30§C (fue medido), la reproducibilidad de las mediciones repetidas dio un coeficiente de variación de 6 por ciento. El tiempo total de recalentamiento fue (-X ñ SD) 178 ñ 51,3 segundo, significativamente mayor en los pacientes con hipertensión portal si se lo compara con 114 ñ 34,7 segundos en los controles (95 por ciento de intervalo de confianza:-X 63,4 segundos C1 45,2 a 81,78). Hubo 60 por ciento de sensibilidad y 100 por ciento de especificidad. El recalentamiento más lento en pacientes con hipertensión portal puede ser resultado de la isquemia de la mucosa, pero el edema y la infiltración celular pueden afectar también el flujo sanguíneo

Evaluacion del compromiso del esfinter anal interno mediante la medicion de la intensidad u duracion del reflejo ano-rectal inhibitorio / Evaluation of the involvement of the anal internal sphincter by the measurement of the amplitude and duration of the ano-rectal inhibitory reflex

El propósito del presente trabajo fue el de evaluar una posible correlación entre el tono de reposo del canla anal (TR) y la amplitud y duración del reflejo ano rectal inhibitorio (RARI). Fueron estudiados 94 pacientes, 72 mujeres y 22 hombres (9-91 años X = 53). A todos se les realizó exámen manométrico con sistema de tres balones y se determinó la tensión de reposo del canal anal, así como la amplitud y duración del RARI. Los presentes fueron divididos en tres grupos de acuerdo a la tensión de reposo del canal anal. GRUPO I: TR: hasta 79 mmHg. GRUPO II: tr: 80 A 120 MMhG. GRUPO III: TR mayor de 121 mmHg. La amplitud del RARI fue: para el GRUPO I: X = 7,09 DS; 4,93 para el GRUPO II 10,5 DS; 7,3 para el GRUPO III X - 15,14 DS; 8.19. Entre GRUPOS I y III p < 0,001. La duración (d/s) del RARI fue para el GRUPO I: X : 180 DS: 70,1 GRUPO II: X : 175.6 DS: 68 GRUPO III X: 201;6 DS: 86,4. No fueron encontradas diferencias entre los GRUPOS I y II (p<13), I y III (p < 0,17), II y III (p < 0,33). Fue encontrada una positiva correlación de Sperman (p < 0,001) entre TR y la amplitud del RARI. La observación de una correlación positiva entre TR y la amplitud del RARI, sugiere que la integridad funcional del esfinter interno puede ser también evaluada considerando la amplitud pero no la duración del RARI (AU)

Evaluacion del compromiso del esfinter anal interno mediante la medicion de la intensidad u duracion del reflejo ano-rectal inhibitorio / Evaluation of the involvement of the anal internal sphincter by the measurement of the amplitude and duration of the ano-rectal inhibitory reflex

El propósito del presente trabajo fue el de evaluar una posible correlación entre el tono de reposo del canla anal (TR) y la amplitud y duración del reflejo ano rectal inhibitorio (RARI). Fueron estudiados 94 pacientes, 72 mujeres y 22 hombres (9-91 años X = 53). A todos se les realizó exámen manométrico con sistema de tres balones y se determinó la tensión de reposo del canal anal, así como la amplitud y duración del RARI. Los presentes fueron divididos en tres grupos de acuerdo a la tensión de reposo del canal anal. GRUPO I: TR: hasta 79 mmHg. GRUPO II: tr: 80 A 120 MMhG. GRUPO III: TR mayor de 121 mmHg. La amplitud del RARI fue: para el GRUPO I: X = 7,09 DS; 4,93 para el GRUPO II 10,5 DS; 7,3 para el GRUPO III X - 15,14 DS; 8.19. Entre GRUPOS I y III p < 0,001. La duración (d/s) del RARI fue para el GRUPO I: X : 180 DS: 70,1 GRUPO II: X : 175.6 DS: 68 GRUPO III X: 201;6 DS: 86,4. No fueron encontradas diferencias entre los GRUPOS I y II (p<13), I y III (p < 0,17), II y III (p < 0,33). Fue encontrada una positiva correlación de Sperman (p < 0,001) entre TR y la amplitud del RARI. La observación de una correlación positiva entre TR y la amplitud del RARI, sugiere que la integridad funcional del esfinter interno puede ser también evaluada considerando la amplitud pero no la duración del RARI

[Evaluation of the involvement of the internal anal sphincter by the measurement of the amplitude and duration of the ano-rectal inhibitory reflex]. / Evaluación del compromiso del esfinter anal interno mediante la medición de la intensidad y duración del reflejo ano-rectal inhibitorio.

The aim of this study was the evaluation of a possible correlation between the resting tone of the anal canal (RT) and amplitude and duration of the recto anal inhibitory reflex (RAIR). 94 subjects, 72 women and 22 men, aged 9-91 years (mean 53 years) were studied. Manometric testing was performed on all subjects with a three balloon system. The maximal anal canal resting tone, the amplitude and duration of the RAIR, were measured. According with the RT, subjects were divided on three groups: GROUP I: RT up to 79 mmHg GROUP II: 80 to 120 mmHg and GROUP III: with RT more than 121 mmHg. The amplitude of RAIR was for GROUP I: mean = 7.09 SD:4.93, GROUP II: mean-10.5 SD:7.3, GROUP III: mean 15.14 DS: 8.19. p less than 0.001 between GROUPS I and III. The duration (d/s) of RAIR was for GROUP I: mean = 180 DS:70, GROUP II: 175.6 DS: 68, GROUP III mean: 201.6 DS 86.4. No differences were found between GROUPS I and II (p less than 0.13), I and III (p less than 0.17), and II and III (p less than 0,33). Positive Sperman correlation (p less than 0,001) was found between RT and amplitude of RAIR. The observation of a positive correlation between RT and RAIR amplitude suggest that the functional integrity of the internal sphincter could be also evaluated by the amplitude but not duration of the RAIR.

Evaluación del compromiso del esfinter anal interno mediante la medición de la intensidad y duración del reflejo ano-rectal inhibitorio. / [Evaluation of the involvement of the internal anal sphincter by the measurement of the amplitude and duration of the ano-rectal inhibitory reflex]

The aim of this study was the evaluation of a possible correlation between the resting tone of the anal canal (RT) and amplitude and duration of the recto anal inhibitory reflex (RAIR). 94 subjects, 72 women and 22 men, aged 9-91 years (mean 53 years) were studied. Manometric testing was performed on all subjects with a three balloon system. The maximal anal canal resting tone, the amplitude and duration of the RAIR, were measured. According with the RT, subjects were divided on three groups: GROUP I: RT up to 79 mmHg GROUP II: 80 to 120 mmHg and GROUP III: with RT more than 121 mmHg. The amplitude of RAIR was for GROUP I: mean = 7.09 SD:4.93, GROUP II: mean-10.5 SD:7.3, GROUP III: mean 15.14 DS: 8.19. p less than 0.001 between GROUPS I and III. The duration (d/s) of RAIR was for GROUP I: mean = 180 DS:70, GROUP II: 175.6 DS: 68, GROUP III mean: 201.6 DS 86.4. No differences were found between GROUPS I and II (p less than 0.13), I and III (p less than 0.17), and II and III (p less than 0,33). Positive Sperman correlation (p less than 0,001) was found between RT and amplitude of RAIR. The observation of a positive correlation between RT and RAIR amplitude suggest that the functional integrity of the internal sphincter could be also evaluated by the amplitude but not duration of the RAIR.

[Effects of medicinal fiber on colonic transit in patients with irritable colon syndrome]. / Efectos de la fibra medicinal sobre el tránsito colónico en pacientes con síndrome del colon irritable.

Twenty patients suffering from irritable bowel syndrome, 14 patients with pain and constipation and 6 patients with pain and diarrhoea, were studied in order to: a) Evaluate the symptomatic response to a Plantago Ovatae fiber medicine. b) Study with radio-opaque markers the colonic transit modifications that could explain the therapeutic responses. There were observed the following results: 1) Pain decreased or disappeared in 80% of the patients. 2) Constipation decreased or disappeared in 78.6% of the patients. 3) Diarrhoea decreased or disappeared in 5 of the 6 patients that were studied. 4) There was a significative increase of the feces weight without changes of the dry residue. 5) Taking all the patients as a whole the number of the retained radio-opaque markers was the same before and after the active treatment. If we evaluate the patients with constipation and the patients with diarrhoea separately the first group shows an acceleration of the colonic transit (fewer retained markers) and the second group shows a decrease of the colonic transit (more retained markers). We draw the conclusion that the Plantago Ovatae fiber regulates or moderates the colon motility and enables a physiological balance of the colonic transit.

Efectos de la fibra medicinal sobre el tránsito colónico en pacientes con síndrome del colon irritable. / [Effects of medicinal fiber on colonic transit in patients with irritable colon syndrome]

Twenty patients suffering from irritable bowel syndrome, 14 patients with pain and constipation and 6 patients with pain and diarrhoea, were studied in order to: a) Evaluate the symptomatic response to a Plantago Ovatae fiber medicine. b) Study with radio-opaque markers the colonic transit modifications that could explain the therapeutic responses. There were observed the following results: 1) Pain decreased or disappeared in 80

of the patients. 2) Constipation decreased or disappeared in 78.6

of the patients. 3) Diarrhoea decreased or disappeared in 5 of the 6 patients that were studied. 4) There was a significative increase of the feces weight without changes of the dry residue. 5) Taking all the patients as a whole the number of the retained radio-opaque markers was the same before and after the active treatment. If we evaluate the patients with constipation and the patients with diarrhoea separately the first group shows an acceleration of the colonic transit (fewer retained markers) and the second group shows a decrease of the colonic transit (more retained markers). We draw the conclusion that the Plantago Ovatae fiber regulates or moderates the colon motility and enables a physiological balance of the colonic transit.

[Chronic constipation. Clinical forms and therapeutic responses]. / Constipación crónica. Formas clínicas y respuestas terapéuticas.

Fifteen patients suffering from different types of constipation were studied by means of radiopaque markers in order to know: a) If there is a correlation between the clinical state and the physiopathological motor variables of idiopatic constipation. b) The efficacy of a compound that combines its bulk action to its stimulation of the intestinal wall. Based on the results it is concluded that: The methodology is not useful in order to differentiate the colon motor behaviours in idiopatic constipation if these differences really exist. The evacuative effect of the compound was easily and objectively demonstrated by the acceleration of the radiopaque markers along the right colon. There was a good correlation between the subjective assessment done by the physician, and the patient and the objective results.

Constipación crónica. Formas clínicas y respuestas terapéuticas. / [Chronic constipation. Clinical forms and therapeutic responses]

Fifteen patients suffering from different types of constipation were studied by means of radiopaque markers in order to know: a) If there is a correlation between the clinical state and the physiopathological motor variables of idiopatic constipation. b) The efficacy of a compound that combines its bulk action to its stimulation of the intestinal wall. Based on the results it is concluded that: The methodology is not useful in order to differentiate the colon motor behaviours in idiopatic constipation if these differences really exist. The evacuative effect of the compound was easily and objectively demonstrated by the acceleration of the radiopaque markers along the right colon. There was a good correlation between the subjective assessment done by the physician, and the patient and the objective results.