Impacto da dor na vida de portadores de disfunçäo temporomandibular / Pain impact on life of patients with temporomandibular disorder

Foi realizado um estudo do impacto da dor na vida de indivíduos portadores de disfunçäo da articulaçäo temporomandibular (DTM). Foram estudados 22 pacientes (20 mulheres e dois homens, com idade média de 28 anos) portadores de DTM que procuraram atendimento fisioterapêutico especializado, submetidos a uma versäo brasileira do Questionário McGill de Dor (Br-MPQ), que inclui questöes específicas sobre a qualidade de vida, como: 1) prejuízo social; 2) atividades da vida diária; 3) percepçäo do outro; 4) tolerância à dor; 5) sensaçäo de estar doente; 6) sensaçäo de utilidade; 7) satisfaçäo com a vida. Os resultados mostraram que a dor da DTM prejudicou as atividades do trabalho (59,09 por cento), da escola (59,09 por cento), o sono (68,18 por cento) e o apetite/alimentaçäo (63,64 por cento). Os autores concluíram que a dor da DTM tem um impacto negativo na qualidade de vida do paciente e que o questionário empregado, embora näo específico, permitiu avalia-lo adequadamente

[Pain impact on life of patients with temporomandibular disorder]. / Impacto da dor na vida de portadores de disfunção temporomandibular.

A study on the impact of pain in patients with temporomandibular joint disorder (TMD) was carried out. Twenty two patients (20 women, two men, 28 years of age on average) with TMD who looked for specialized physiotherapy care were submitted to a brazilian version of McGill Pain Questionnaire (Br-MPQ), which includes questions about life quality, as follows: 1) social loss; 2) daily life activities; 3) third party’s perception; 4) pain tolerance; 5) sensation of being sick; 6) sensation of being useless; 7) life satisfaction. The results showed that pain related to the TMD significantly affected work activities (59.09%), school activities (59.09%), sleeping (68.18%) and appetite/feeding (63.64%). The authors conclude that pain from TMD has a negative impact on the patients’ life quality and that, although unspecific, the questionnaire used allowed for an adequate evaluation of the impact.