[Studies of local anaesthetics: part 205* studies of stability of heptacainium chloride and carbisocainium chloride using an accelerated non-isothermal test]. / Stúdium lokálnych anestetík: Cast 205* Stúdium stability heptakaíniumchloridu a karbizokaíniumchloridu zrýchleným neizotermickým testom.

The paper studies the kinetics of alkaline hydrolysis and stability under non-isothermal conditions of heptacainium chloride and carbisocainium chloride in the medium of aqueous-ethanolic solution of sodium hydroxide c = 0.1 mol/l and buffer solutions of values of pH 7.0 and pH 8.0. The results of the study of the kinetics of hydrolysis by means of a non-isothermal test - rate constants and activation energy values served as the basis for exact evaluation of the stability of these potential pharmaceuticals. The objective of the paper links up with the previous studies of these substances.

[Alkalimetric titrations of salts of organic bases in the Pharmacopoeia]. / Alkalimetrické titrácie solí organických zásad v liekopise.

Modified methods - alkalimetry in ethanol 70% with a defined small volume of hydrochloric acid 0.01 mol/l added to the solution of the sample before the titration and alkalimetry in ethanol 70% or ethanol 96% alone with potentiometric end-point detection for the assay of halide salts of 11 organic N-bases has been investigated. The results were compared to those obtained by the method of the European Pharmacopoeia 7th Ed. (Ph. Eur. 7th Ed.). The Ph. Eur. 7th Ed. use for 8 investigated substances alkalimetry in alcohol 96 % with a defined small volume of hydrochloric acid 0.01 mol/l (5 ml) with potentiometric end-point detection: Cinchocaine hydrochloride, Codeine hydrochloride dihydrate, Ethylmorphine hydrochloride, Lidocaine hydrochloride, Papaverine hydrochloride, Pilocarpine hydrochloride, Quinine hydrochloride, Tetracaine hydrochloride. Our results revealed that the Ph. Eur. 7th Ed. method did not work for 5 drugs from this group: Cinchocaine hydrochloride, Ethylmorphine hydrochloride, Papaverine hydrochloride, Pilocarpine hydrochloride and Tetracaine hydrochloride. In the group of investigated substances we included also drugs with the character of weak organic bases for which Ph. Eur. 7th Ed. prescribed different methods for their assay: Thiamine hydrochloride and Pyridoxine hydrochloride - acidimetric titration in non-aqueous solvents with perchloric acid and Procaine hydrochloride - determination of primary aromatic amino-nitrogen (Ph. Eur. 7th Ed., chapter 2.5.8).