Consecuencias psicológicas del abuso sexual infantil cometido por representantes de la Iglesia Católica: Una revisión sistemática de la literatura / Psychological consequences of child sexual abuse by Catholic Church representatives: A systematic review of literature

El objetivo de esta revisión sistemática de la literatura sobre abuso sexual eclesiástico fue identificar el impacto psicológico de este tipo de violencia en las víctimas. Las búsquedas iniciales se realizaron entre el 10 de octubre de 2020 y el 17 de diciembre de 2020. Así, la actualización de búsquedas se realizó entre el 26 de octubre de 2020 y el 23 de enero de 2021. Los artículos incluidos se obtuvieron desde las bases de datos PsycINFO, Web of Science (WoS) y Scopus. Se establecieron criterios de inclusión, y se realizó una selección inicial por medio de los títulos y resúmenes, los cuales, fueron examinados por dos revisores de forma independientes. Los documentos seleccionados se examinaron utilizando el mismo proceso de revisores. Se incluyeron 18 estudios de 2.189 títulos y resúmenes revisados. En general, los estudios evidenciaron un impacto psicológico negativo posterior al abuso sexual infantil ocurrido en contextos eclesiásticos. Destacando el daño espiritual como una característica específica del abuso sexual eclesiástico, lo que, sumado, a las consecuencias habituales del abuso sexual, sitúa a las víctimas en una posición compleja al presentar un espectro más amplio de efectos negativos posteriores al abuso. Los hallazgos del presente estudio permiten una mejor comprensión de este problema y entregan antecedentes para el desarrollo de estrategias de recuperación adecuadas a las necesidades de estas víctimas.

The objective of this systematic review of the literature on ecclesiastical sexual abuse was to identify the psychological impacts of this type of violence on victims. The initial literature searches were conducted between October 10, 2020 and December 17, 2020. Thus, the update of searches was conducted between October 26, 2020 and January 23, 2021. The articles included were obtained from the PsycINFO, Web of Science (WoS) and Scopus databases. Inclusion criteria were established, and an initial selection was made by means of titles and abstracts, which were examined by two reviewers independently. The selected papers were examined using the same reviewer process. Eighteen studies were included out of 2,189 titles and abstracts reviewed. Overall, the studies evidenced a negative psychological impact following child sexual abuse occurring in church settings. Highlighting spiritual harm as a specific feature of ecclesiastical sexual abuse, which, in addition to the usual consequences of sexual abuse, places victims in a complex position of presenting a broader spectrum of negative effects following abuse. The findings of the present study allow a better understanding of this problem and provide background for the development of recovery strategies appropriate to the needs of these victims.

Ideación y conducta suicida en adolescentes españoles durante la pandemia COVID-19: Un estudio exploratorio / Suicidal ideation and behaviour in Spanish adolescents during the COVID-19 pandemic: An exploratory study

Introducción: La pandemia derivada del SARS-CoV-2 y susmedidas de contención, principalmente el distanciamientofísico y el aislamiento, están teniendo consecuenciasperjudiciales para la salud mental de la poblacióninfantojuvenil en todo el mundo.Objetivo. El objetivo fue identificar aquellas variablessociodemográficas, de victimización y de resiliencia asociadascon la conducta suicida en adolescentes españoles desde elinicio de la pandemia.Metodología. La muestra la configuran 163 adolescentes,de 14 a 17 años (M = 15,81; DT = 1,03). Los participantescompletaron la escala DetectaWeb-Distress, el JuvenileVictimization Questionnaire y el Adolescent ResilienceQuestionnaire para la evaluación de la tendencia al suicidio,la victimización y la resiliencia, respectivamente.Resultados. Un 20,8% del total de participantes expresaronhaber pensado en quitarse la vida desde el inicio delconfinamiento. Otro 22,6% expresó haber pensado en algúnmétodo para hacerlo. Por último, un 7,4% expresó haberintentado quitarse la vida. Las víctimas de victimizaciónpsicológica tuvieron cinco veces más posibilidades depresentar conducta suicida y, por el contrario, recibir apoyodel entorno confirió resistencia ante el suicidio.Conclusiones. Este estudio ofrece evidencia preliminar deque la pandemia COVID-19 puede estar contribuyendo ala conducta suicida en adolescentes españoles. Si bien aúnes pronto para reconocer con seguridad la profunda huella de la pandemia en diferentes ámbitos y, en particular, enlas muertes autoprovocadas, es incuestionable que la crisisde salud ha revelado la urgente necesidad de diseñar eimplementar planes de prevención del suicidio. (AU)

Background: The COVID-19 pandemic and its relatedcontainment measures, mainly physical distancingand isolation, are having detrimental consequences onthe mental health of the juvenile infant populationworldwide. Objective. The objective was to identify thosesociodemographic variables, victimization and resilienceassociated with suicidal behavior in Spanish adolescentssince the beginning of the pandemic.Method. The sample was comprised by 163 adolescents, aged14 to 17 years (M = 15.81; SD = 1.03). Participants completedThe DetectaWeb-Distress scale, the Juvenile VictimizationQuestionnaire, and the Adolescent Resilience Questionnairefor assessment of suicidality, victimization and resilience,respectively.Results. 20.8% of the total participants expressed havingthought about taking their own lives since the beginningof the confinement. Another 22.6% expressed havingthought of some form or method to kill themselves. Finally,7.4% expressed having tried to kill themselves. Victims ofpsychological abuse were five times more likely to presentsuicidal behavior and, on the contrary, to receive supportfrom the environment confirmed resistance to suicide Conclusions. This study offers preliminary evidence thatthe COVID-19 pandemic may be contributing to suicidalbehaviors in Spanish adolescents. Although it is still tooearly to safely recognize the deep footprint of the pandemicin different areas and, in particular, in self-caused death, it isunquestionable that the health crisis has revealed the urgentneed to design and implement suicide prevention plans. (AU)

Suicidal ideation and behaviour in Spanish adolescents during the COVID-19 pandemic: an exploratory study.

The COVID-19 pandemic and its related containment measures, mainly physical distancing and isolation, are having detrimental consequences on the mental health of the juvenile infant population worldwide.

Calidad de vida y funcionamiento familiar en adolescentes con depresión de centros chilenos de salud pública / Quality of life and family functioning in adolescents with depression in Chilean public health centres / Qualitat de Vida I Funcionament Familiar a adolescents amb depressió de centres xilens de salut pública

Calidad de Vida Relacionada con la Salud (CVRS) hace referencia a las valoraciones de la percepción de la salud por parte de una persona, recogiendo aspectos objetivos y subjetivos. Participaron 40 adolescentes con diagnóstico de depresión, procedentes de diez centros de salud pública de Chile. Se evaluaron las características del funcionamiento familiar y la CVRS en torno a diez dimensiones. Los resultados sugieren la importancia de obtener un tratamiento integral, que no apunte únicamente a lo sindromático, sino también a la funcionalidad, otorgando una noción esencial en el quehacer clínico infanto-juvenil

Health-Related Quality of Life (HRQOL) refers to a person's perception of health, including both objective and subjective aspects. Forty adolescents with a diagnosis of depression from ten public health centres in Chile participated. Characteristics of family functioning and HRQOL were assessed along ten dimensions. The results suggest the importance of obtaining a comprehensive treatment that does not only focus on syndromes, but also on functio­nality, which is an essential notion in the clinical work of children and adolescents

Qualitat de Vida Relacionada amb la Salut (QVRS) fa referència a les valoracions de la percepció de la salut per part d'una persona I recull aspectes objectius I subjectius. Van participar-hi 40 adolescents amb diagnòstic de depressió, procedents de deu centres de salut pública de Xile. Es van avaluar les característiques del funcionament familiar I de la QVRS al voltant de deu dimensions. Els resultats suggereixen la importància d'obtenir un tractament inte­gral, que no apunti únicament al que és sindròmic, sinó també a la funcionalitat, que atorgui una noció essencial en l'afer clínic infantil I juvenil

Polivictimización, resiliencia y conductas suicidas en adolescentes atendidos por el sistema de protección y justicia juvenil en Cataluña / Poly-victimization, resilience and suicidal behaviour in adolescents assisted by the Catalan juvenile protection and justice system / Polivictimització, resiliència i conductes suïcides en adolescents atesos pel sistema de protecció i justícia juvenil a Catalunya

Este estudio busca analizar la relación entre la polivictimización, los factores de resiliencia y las conductas suicidas (ideación suicida y/o comportamiento de autolesión) en un grupo de 227 (145 varones y 82 mujeres) adolescentes atendidos por el sistema de protección y justicia juvenil español. Con edades comprendidas entre los 12 y los 17 años (M = 15,26; DT = 1,54). Los resultados indicaron que un 39,6 % de los adolescentes informaron haber presentado conductas suicidas de algún tipo en los últimos seis meses. Se hallaron diferencias en cuanto al tipo de centro, a la edad y al género. La polivictimización fue un predictor significativo de las conductas suicidas, y los factores de resiliencia asociados al individuo contribuyen a reducir el riesgo de conductas suicidas

This study aims at analysing the relationship between poly-victimization, resilience factors and suicidal behaviour (suicidal ideation and/or self-injurious behaviour) in a group of 227 teenagers (145 Male and 82 Female), assisted by the Spanish juvenile protection and justice system. They were aged between 12 and 17 (M = 15,26; TD = 1,54). The results indicated that 39.6 % of the adolescents had reported having had some kind of suicidal behaviour in the last six months. We noticed differences depending on their reception centre, their age and gender. Poly-victimization was a significant predictor of suicidal behaviour. The resilience factors contribute to reducing the risk of suicidal behaviour

Aquest estudi busca analitzar la relació entre la polivictimització, els factors de resiliència I les conductes suïcides (ideació suïcida I / o comportament d'autolesió) en un grup de 227 (145 homes I 82 dones) adolescents atesos pel sistema de protecció I justícia juvenil espanyol, amb edats compreses entre els 12 I els 17 anys (M = 15,26; DT = 1,54). Els resultats van indicar que un 39,6 % dels adolescents van informar haver presentat conductes suïcides d'algun tipus en els últims sis mesos. Es van trobar diferències quant al tipus de centre, a l'edat I al gènere. La polivictimització va ser un predictor significatiu de les conductes suïcides, I els factors de resiliència associats a l'individu contribueixen a reduir-ne el risc