Glanders in donkeys (Equus asinus) in the state of Pernambuco, Brazil: a case report

The clinical, anatomical and histopatological findings of glanders diagnosis in donkeys in the state of Pernambuco-Brazil are reported. The animals were euthanized and necropsied, and evaluated for lesions in respiratory and lymphatic systems, confirming the disease by isolation of Burkholderia mallei and Strauss test.

Occurrence of partial mastectomies in goats with unilateral gangrenous mastitis diagnosed at the Clinic of Large Animals of the Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) / Mastectomias parciais em cabras com mastite gangrenosa unilateral, diagnosticadas na Clínica de Grandes Animais da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)

The gangrenous mastitis is the inflammatory process of the mammary gland frequently caused by the Staphylococcus aureus, attacking several species of mammals, including humans. Three goats evidenced alterations approximately in the udder 3 to 10 days after birth during the suckling. They were diagnosed in the period from 2004 to 2005 in the Clinic of Large Animals of UFRPE, where secretions of the teats were collected for bacterial analysis. The animals were directed to the surgery. It was isolated from the culture of the exsudate from all the teats witch bacterial mastitis Staphylococcus SP. In the normal mammary glands, there was no bacterial isolation. It was aimed to describe the technique of partial mastectomies in goats with unilateral gangrenous mastitis diagnosed at the Clinic of Large Animals - UFRPE and the re-establishment of the animal well-being with the physiologic production of the mammary gland´s milk in goats non-mastectomized, allowing the suckling of the kids.

A mastite gangrenosa é o processo inflamatório da glândula mamária causada frequentemente pelo Staphylococcus aureus, acometendo várias espécies de mamíferos, inclusive em humanos. Três cabras evidenciaram alterações no úbere aproximadamente 3 a 10 dias após o parto, durante a amamentação. Diagnosticadas na Clínica de Grandes Animais da UFRPE, onde foram colhidas secreções das tetas para análise bacteriana. Os animais foram encaminhados à cirurgia. Isolou-se da cultura do exsudato de todas as tetas com mastite gangrenosa Staphylococcus sp. Nas glândulas mamárias normais não houve isolamento bacteriano. Objetivou-se relatar a técnica de mastectomias parcias em cabras com mastite gangrenosa unilateral diagnosticadas na Clínica de Grandes Animais da UFRPE e o restabelecimento do bem-estar animal com a produção fisiológica de leite da glândula mamária não mastectomizada, permitindo a amamentação das crias.

Occurrence of partial mastectomies in goats with unilateral gangrenous mastitis diagnosed at the Clinic of Large Animals of the Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) / Mastectomias parciais em cabras com mastite gangrenosa unilateral, diagnosticadas na Clínica de Grandes Animais da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)

The gangrenous mastitis is the inflammatory process of the mammary gland frequently caused by the Staphylococcus aureus, attacking several species of mammals, including humans. Three goats evidenced alterations approximately in the udder 3 to 10 days after birth during the suckling. They were diagnosed in the period from 2004 to 2005 in the Clinic of Large Animals of UFRPE, where secretions of the teats were collected for bacterial analysis. The animals were directed to the surgery. It was isolated from the culture of the exsudate from all the teats witch bacterial mastitis Staphylococcus SP. In the normal mammary glands, there was no bacterial isolation. It was aimed to describe the technique of partial mastectomies in goats with unilateral gangrenous mastitis diagnosed at the Clinic of Large Animals - UFRPE and the re-establishment of the animal well-being with the physiologic production of the mammary gland´s milk in goats non-mastectomized, allowing the suckling of the kids.

A mastite gangrenosa é o processo inflamatório da glândula mamária causada frequentemente pelo Staphylococcus aureus, acometendo várias espécies de mamíferos, inclusive em humanos. Três cabras evidenciaram alterações no úbere aproximadamente 3 a 10 dias após o parto, durante a amamentação. Diagnosticadas na Clínica de Grandes Animais da UFRPE, onde foram colhidas secreções das tetas para análise bacteriana. Os animais foram encaminhados à cirurgia. Isolou-se da cultura do exsudato de todas as tetas com mastite gangrenosa Staphylococcus sp. Nas glândulas mamárias normais não houve isolamento bacteriano. Objetivou-se relatar a técnica de mastectomias parcias em cabras com mastite gangrenosa unilateral diagnosticadas na Clínica de Grandes Animais da UFRPE e o restabelecimento do bem-estar animal com a produção fisiológica de leite da glândula mamária não mastectomizada, permitindo a amamentação das crias.

Haematological and biochemical aspects of mules naturally infected by Bulkholderia mal/ei / Aspectos hematológicos e bioquímicos em muares naturalmente infectados pela Bulkholderia mallei

The hematological and biochemical aspects were studied in mules naturally infected by Burkholdería mallei -Brasíl. Three experíment groups were created, being: G1 (n=30) with negative serum for glanders; G2 (n=30) with positive serum for glanders but which had not developed the symptoms and G3 (n=30) with positive serum for glanders and which suggestive symptoms. Hematological tests and biochemical measuring were done (serum bilirrubin, aspartate amino transferase, alanine amino transferase, gama glutamil transferase, creatinokinase, alkaline phosphatase, lactic dehidrogen, blood urea nitrogen and creatinin). On the hematological test there was a significant variation for: packed cell, hemoglobin, VCM, and HCM in G1, G2 and G3, showing normocytic normochromic anaemia in G3. The leukogram showed neutrophilic leukocitosis left switch monocytosis, linphopenia and eosinopenia compatible with acute or chronic bacterial infection. There was no significant difference of the serum biochemical elements among the investigated groups. The hematological and biochemical findings were not enough to diagnose glanders alone, but can be suggestive for more precise tcsts for the diagnosis of glanders. 

Estudaram-se os aspectos hematológicos e bioquímicos em muares naturalmente infectados pela Burkholderia mallei. Foram constituídos três grupos de animais: Grupo 1 (G1): composto por 30 animais sadios e sorologicamente negativos para o mormo; Grupo 2 (G2): composto por 30 animais sorologicamente positivos para o mormo e sem sintomatologia aparente da doença e Grupo 3 (G3): composto por 30 animais sorologicamente positivos e com sintomas sugestivos do mormo. Foram realizados hemogramas e dosagens bioquímicas: billirubinas séricas, aspartato amino transferase (A8T), gama glutamil transferase (GGT), creatina kinase (CK), fosfatase alcalina (FA), desidrogenase láctica (LDH), uréia e creatinína. Observou-se variação significativa para as variáveis: VG, Hb e os índices hematimétricos: VCM, HCM, indicando anemia normocitica, normocrônica no G3. O leucograma revelou leucocitose com neutrofilia e desvio à esquerda, além de monocitose, linfocitopenia e eosinopenia, compatíveis com infecções bacterianas agudas ou crônicas. Para as variáveis da bioquímica sérica não se detectou diferença significativa entre os grupos. Concluiu-se que os achados hematológicos e bioquímicos não são ferramentas suficientes para confirmar o diagnóstico da doença, mas podem auxiliar na indicação para a realização de testes mais sensíveis para o diagnóstico do mormo.

Haematological and biochemical aspects of mules naturally infected by Bulkholderia mal/ei / Aspectos hematológicos e bioquímicos em muares naturalmente infectados pela Bulkholderia mallei

The hematological and biochemical aspects were studied in mules naturally infected by Burkholdería mallei -Brasíl. Three experíment groups were created, being: G1 (n=30) with negative serum for glanders; G2 (n=30) with positive serum for glanders but which had not developed the symptoms and G3 (n=30) with positive serum for glanders and which suggestive symptoms. Hematological tests and biochemical measuring were done (serum bilirrubin, aspartate amino transferase, alanine amino transferase, gama glutamil transferase, creatinokinase, alkaline phosphatase, lactic dehidrogen, blood urea nitrogen and creatinin). On the hematological test there was a significant variation for: packed cell, hemoglobin, VCM, and HCM in G1, G2 and G3, showing normocytic normochromic anaemia in G3. The leukogram showed neutrophilic leukocitosis left switch monocytosis, linphopenia and eosinopenia compatible with acute or chronic bacterial infection. There was no significant difference of the serum biochemical elements among the investigated groups. The hematological and biochemical findings were not enough to diagnose glanders alone, but can be suggestive for more precise tcsts for the diagnosis of glanders.

Estudaram-se os aspectos hematológicos e bioquímicos em muares naturalmente infectados pela Burkholderia mallei. Foram constituídos três grupos de animais: Grupo 1 (G1): composto por 30 animais sadios e sorologicamente negativos para o mormo; Grupo 2 (G2): composto por 30 animais sorologicamente positivos para o mormo e sem sintomatologia aparente da doença e Grupo 3 (G3): composto por 30 animais sorologicamente positivos e com sintomas sugestivos do mormo. Foram realizados hemogramas e dosagens bioquímicas: billirubinas séricas, aspartato amino transferase (A8T), gama glutamil transferase (GGT), creatina kinase (CK), fosfatase alcalina (FA), desidrogenase láctica (LDH), uréia e creatinína. Observou-se variação significativa para as variáveis: VG, Hb e os índices hematimétricos: VCM, HCM, indicando anemia normocitica, normocrônica no G3. O leucograma revelou leucocitose com neutrofilia e desvio à esquerda, além de monocitose, linfocitopenia e eosinopenia, compatíveis com infecções bacterianas agudas ou crônicas. Para as variáveis da bioquímica sérica não se detectou diferença significativa entre os grupos. Concluiu-se que os achados hematológicos e bioquímicos não são ferramentas suficientes para confirmar o diagnóstico da doença, mas podem auxiliar na indicação para a realização de testes mais sensíveis para o diagnóstico do mormo.