ABSTRACT
Radical cystectomy is the standard treatment for bladder tumors infiltrating the bladder muscle, for patients who have tumors without invasion of neighboring organs and without metastasis. After radical cystectomy, the urinary diversion is a challenge for any urologist. Ileal neo bladder is a rare surgery in our country. The ileal neo bladder is recommended in these patients. We report a case of ileal neo bladder in a 42-year-old woman with a bladder tumor. We discuss the clinical, diagnostic and therapeutic aspects.
La cystectomie totale constitue le traitement de référence des tumeurs de vessie infiltrant le muscle vésical, pour les patients qui ont une tumeur sans envahissement des organes voisins et sans métastase. Après la cystectomie, la dérivation des urines est un challenge pour tout urologue. Le remplacement de vessie est un geste rarement réalisé dans notre pays. Un remplacement de vessie par l'intestin est recommandé chez ces patients. Nous rapportons un cas de remplacement de vessie chez une femme de 42 ans ayant une tumeur de vessie. Nous discutons les aspects cliniques, diagnostiques et thérapeutiques.
ABSTRACT
La cystectomie totale constitue le traitement de référence des tumeurs de vessie infiltrant le muscle vésical, pour les patients qui ont une tumeur sans envahissement des organes voisins et sans métastase. Après la cystectomie, la dérivation des urines est un challenge pour tout urologue. Le remplacement de vessie est un geste rarement réalisé dans notre pays. Un remplacement de vessie par l'intestin est recommandé chez ces patients. Nous rapportons un cas de remplacement de vessie chez une femme de 42 ans ayant une tumeur de vessie. Nous discutons les aspects cliniques, diagnostiques et thérapeutiques
Subject(s)
SenegalABSTRACT
Renal oncocytoma is a rare benign tumor of the kidney. This benign tumor of epithelial origin represents 5% of renal tumors. Preoperative diagnosis is difficult. The final diagnosis can only be made on the anatomical part; even imaging result can often be evocative. We report the case of a 41 year old patient with renal oncocytoma confirmed after radical nephrectomy for renal tumor.
L'oncocytome rénal est une tumeur bénigne rare du rein d'origine épithéliale représentant 5% des tumeurs rénales. Le diagnostic préopératoire est difficile. L'imagerie est souvent évocatrice. Le diagnostic final ne peut être fait que sur la pièce anatomique. L'exploration chirurgicale demeure la règle en absence d'une biopsie rénale pour obtenir un diagnostic histologique précis. Nous rapportons l'observation d'un patient âgé de 41 ans ayant l'oncocytome rénal confirmé après néphrectomie élargie pour tumeur rénale.
