Imágenes Doppler de arterias intrapulmonares dentro de la atelectasia y su impacto en la poscarga del ventrículo derecho con ecocardiografía transesofágica / Doppler images of intrapulmonary arteries within atelectasis and its impact on right ventricular afterload with transesophageal echocardiography

La cirugía cardíaca por toracoscopia videoasistida (VATS) requiere ventilación unipulmonar (VUP) y monitorización con ecografía transesofágica (ETE). Utilizando Doppler color y espectral es posible estudiar el patrón de flujo sanguíneo en los vasos pulmonares dentro del pulmón atelectasiado. El objetivo de este reporte de casos es evidenciar la habilidad de la ETE para detectar el flujo sanguíneo dentro del pulmón atelectásico, así como también valorar la resistencia vascular pulmonar (RVP) y poscarga del ventrículo derecho, utilizando esta misma herramienta. Hallazgos: Tres adultos anestesiados y ventilados mecánicamente programados para cirugía cardíaca por VATS fueron escaneados con ETE cardiopulmonar. Una vez que se realizó la VUP quedando el pulmón derecho sin ventilar, la sonda se giró desde el corazón para lograr un escaneo pulmonar 2D y con Doppler color para detectar el flujo de sangre dentro del parénquima pulmonar consolidado. Se pudo identificar el patrón de flujo correspondiente a las ramas de la arteria intrapulmonar. La RVP fue registrada aplicando Doppler pulsado cardíaco, basal luego de la inducción de anestesia general, a los 20min de la VUP y al finalizar la VUP, luego de realizar una maniobra de reclutamiento alveolar (MRA) que condujo a la resolución completa de la consolidación mencionada. Conclusiones: La ETE cardiopulmonar es una herramienta de imagen semiinvasiva que permite no solo el diagnóstico y estudio de atelectasias inducidas por VUP, sino también el análisis del shunt dentro de esta consolidación y sus posibles consecuencias en la RVP.(AU)

Video-assisted thoracoscopy (VATS) cardiac surgery requires one-lung ventilation (OLV) and transoesophageal ultrasound (TOE) monitoring. Colour and spectral Doppler make it possible to study the pattern of blood flow in the pulmonary vessels within the atelectatic lung. In this case report we describe how TOE can be used to detect blood flow within the atelectatic lung and to assess pulmonary vascular resistance (PVR) and right ventricular afterload. Findings: Three anaesthetised, mechanically ventilated adults scheduled for VATS cardiac surgery were monitored using TOE. After left OLV, the transducer was rotated away from the heart to obtain 2D colour Doppler images of blood flow within the consolidated lung parenchyma. We were able to identify the flow pattern of the intrapulmonary branches of the pulmonary artery. PVR was recorded using pulsed cardiac Doppler at baseline, after induction of general anaesthesia, 20min after OLV and at the end of OLV, and after performing an alveolar recruitment manoeuvre (ARM) that led to complete resolution of the aforementioned consolidation. Conclusions: TOE is a semi-invasive imaging tool that can be used to diagnose and study PVR-induced atelectasis and to analyse the resulting pulmonary shunt and its possible effect on PVR.(AU)

Doppler images of intrapulmonary arteries within atelectasis and its impact on right ventricular afterload with transesophageal echocardiography.

Video-assisted thoracoscopy (VATS) cardiac surgery requires one-lung ventilation (OLV) and transoesophageal ultrasound (TOE) monitoring. Colour and spectral Doppler make it possible to study the pattern of blood flow in the pulmonary vessels within the atelectatic lung. In this case report we describe how TOE can be used to detect blood flow within the atelectatic lung and to assess pulmonary vascular resistance (PVR) and right ventricular (RV) afterload. FINDINGS: Three anaesthetised, mechanically ventilated adults scheduled for cardiac surgery by VATS were scanned with TOE. After left OLV, the transducer was rotated away from the heart to obtain 2D colour Doppler images of blood flow within the consolidated lung parenchyma. We were able to identify the flow pattern of the intrapulmonary branches of the pulmonary artery. PVR was recorded using pulsed cardiac Doppler at baseline, after induction of general anaesthesia, 20 min after OLV and at the end of OLV, and after performing an alveolar recruitment manoeuvre (ARM) that led to complete resolution of the aforementioned consolidation. CONCLUSIONS: TOE is a semi-invasive imaging tool that can be used to diagnose and study PVR-induced atelectasis and to analyse the resulting pulmonary shunt and its possible effect on PVR.

Relación entre el valor del ratio elastográfico y la clasificación citológica de Bethesda en la patología tiroidea / Relationship between the value of elastography ratio and the cytological classification of Bethesda in thyroid pathology

Objetivo: Presentar nuestra experiencia en la categorización de la patología tiroidea, a través de la utilización de parámetros ecográficos de malignidad y elastografía con medición del ratio de la deformación tisular, y la correlación de los hallazgos obtenidos con la clasificación citológica de Bethesda. Materiales y métodos: Se llevó a cabo un estudio prospectivo y observacional, entre septiembre de 2012 y abril de 2013, que incluyó 137 nódulos tiroideos. Se excluyeron 10 casos Bethesda III-IV. Se realizó ecografía, power Doppler, visualización de micropartículas (Micropure) y elastografía con medición del ratio elastográfico, así como también punción aspirativa con aguja fina guiada por ecografía (con el citólogo presente), utilizando la clasificación Bethesda. Los estudios fueron hechos por el mismo operador con un ecógrafo Toshiba Aplio 400 y los datos estadísticos se evaluaron con el programa IBM SPSS Statistics 20. Resultados: Se estudiaron 127 nódulos en pacientes con una edad promedio de 59±16 anos. El 82% de los casos ocurrió en mujeres. Ciento veinte nódulos (94%) fueron clasificados como Bethesda II. La media elastográfica para Bethesda I-II fue de 1,94±2,12 vs. 7,07±5,46 para V-VI (p: 0,048). El punto de corte elastográfico ≤ 2 (87 de 127) presentó una sensibilidad del 85,7% y una especificidad del 81,7% para predecir Bethesda asociada a patología benigna, con un valor predictivo negativo (VPN) del 99% y un valor predictivo positivo del 15%. Conclusiones: El ratio elastográfico permitió descartar la patología tiroidea maligna con valores ≤ 2 y un VPN del 99%, mejorando la selección de los pacientes a punzar. El incremento del ratio elastográfico se asoció a una mayor probabilidad de patología maligna, aunque no se pudo establecer un valor de corte debido al bajo número de casos con Bethesda V-VI.

Objectives: We present our experience in the categorization of thyroid pathology using the sonographic parameters of malignancy and elastography with measurement elastography strain ratio, to evaluate the relationship between the results found and the Bethesda classification. Materials and methods: Prospective observational study, included 137 thyroid nodules studied between September 2012- April 2013. We excluded 10 cases with Bethesda categories III-IV. Ultrasonography, Doppler, Micropure, elastogrphy strain ratio between the lesion and the normal tissue, fine needle aspiration cytology (FNAC),were the diagnosis methods used. The pathologist was always present and the cytological classi fication of Bethesda was used. All study was made by the same physician used Toshiba Aplio 400 ultrasound unit. Results were analyzed with IBM SPSS Statistics 20. Results: We studied 127 nodules in patients 59±16 years old, 82% were female; 120 were Bethesda II (94%). The average strain ratio for nodules Bethesda I-II was 1.94±2.12 vs. 7.07±5.46 for those nodules Bethesda V-VI (p:0,048). This means that an elastography strain ratio ≤ 2 (87 of 127 nodules) has a sensibility of 85.7% and a specificity of 81.7% of predicting Bethesda associated with benign pathology with a negative predictive value (NPV) of 99% and a positive predictive value of 15%. Conclusion: The elastography strain ratio allowed to discard malignant nodules with strain ratio ≤ 2 with a NPV of 99% improves the selection of patients for FNAC. The increment in the elastography strain ratio was associated to a higher possibility of malignant thyroid pathology, being unable to determine a limit value due to the low amount of cases with nodules Bethesda V-VI.

Relación entre el valor del ratio elastográfico y la clasificación citológica de Bethesda en la patología tiroidea

Objetivo: Presentar nuestra experiencia en la categorización de la patología tiroidea, a través de la utilización de parámetros ecográficos de malignidad y elastografía con medición del ratio de la deformación tisular, y la correlación de los hallazgos obtenidos con la clasificación citológica de Bethesda. Materiales y métodos: Se llevó a cabo un estudio prospectivo y observacional, entre septiembre de 2012 y abril de 2013, que incluyó 137 nódulos tiroideos. Se excluyeron 10 casos Bethesda III-IV. Se realizó ecografía, power Doppler, visualización de micropartículas (Micropure) y elastografía con medición del ratio elastográfico, así como también punción aspirativa con aguja fina guiada por ecografía (con el citólogo presente), utilizando la clasificación Bethesda. Los estudios fueron hechos por el mismo operador con un ecógrafo Toshiba Aplio 400 y los datos estadísticos se evaluaron con el programa IBM SPSS Statistics 20. Resultados: Se estudiaron 127 nódulos en pacientes con una edad promedio de 59±16 anos. El 82% de los casos ocurrió en mujeres. Ciento veinte nódulos (94%) fueron clasificados como Bethesda II. La media elastográfica para Bethesda I-II fue de 1,94±2,12 vs. 7,07±5,46 para V-VI (p: 0,048). El punto de corte elastográfico ≤ 2 (87 de 127) presentó una sensibilidad del 85,7% y una especificidad del 81,7% para predecir Bethesda asociada a patología benigna, con un valor predictivo negativo (VPN) del 99% y un valor predictivo positivo del 15%. Conclusiones: El ratio elastográfico permitió descartar la patología tiroidea maligna con valores ≤ 2 y un VPN del 99%, mejorando la selección de los pacientes a punzar. El incremento del ratio elastográfico se asoció a una mayor probabilidad de patología maligna, aunque no se pudo establecer un valor de corte debido al bajo número de casos con Bethesda V-VI.(AU)

Objectives: We present our experience in the categorization of thyroid pathology using the sonographic parameters of malignancy and elastography with measurement elastography strain ratio, to evaluate the relationship between the results found and the Bethesda classification. Materials and methods: Prospective observational study, included 137 thyroid nodules studied between September 2012- April 2013. We excluded 10 cases with Bethesda categories III-IV. Ultrasonography, Doppler, Micropure, elastogrphy strain ratio between the lesion and the normal tissue, fine needle aspiration cytology (FNAC),were the diagnosis methods used. The pathologist was always present and the cytological classi fication of Bethesda was used. All study was made by the same physician used Toshiba Aplio 400 ultrasound unit. Results were analyzed with IBM SPSS Statistics 20. Results: We studied 127 nodules in patients 59±16 years old, 82% were female; 120 were Bethesda II (94%). The average strain ratio for nodules Bethesda I-II was 1.94±2.12 vs. 7.07±5.46 for those nodules Bethesda V-VI (p:0,048). This means that an elastography strain ratio ≤ 2 (87 of 127 nodules) has a sensibility of 85.7% and a specificity of 81.7% of predicting Bethesda associated with benign pathology with a negative predictive value (NPV) of 99% and a positive predictive value of 15%. Conclusion: The elastography strain ratio allowed to discard malignant nodules with strain ratio ≤ 2 with a NPV of 99% improves the selection of patients for FNAC. The increment in the elastography strain ratio was associated to a higher possibility of malignant thyroid pathology, being unable to determine a limit value due to the low amount of cases with nodules Bethesda V-VI.(AU)

A pilot study of transcranial Doppler-guided initial resuscitation of traumatic and non-traumatic comatose patients.

BACKGROUND: The aim of this study was to evaluate the usefulness of early Transcranial Doppler (TCD) in guiding initial resuscitation of traumatic and non-traumatic comatose patients before diagnostic imaging and invasive neurologic monitoring. METHODS: This was a prospective, interventional study and included patients in coma, before performing diagnostic imaging. A TCD was performed as soon as possible upon admission. Diastolic velocity (DV) <20 cm/s and Pulsatility Index (PI) >1.4 at both middle cerebral arteries were considered abnormal and specific therapy was started with fluid expansion with 2 L 0.9% saline solution, followed by norepinephrine infusion to increase MAP above 110 mmHg. An increment in DV >20 cm/s was considered as a good response. RESULTS: Twenty-eight patients were included, 9 had normal TCD and 19 (68%) had abnormal TCD values. Mean values pre- and post-treatment were: MAP 84 ± 16/121 ± 9 mmHg; PI 2.26 ± 0.52/1.28 ± 0.47; DV 13 ± 7/33 ± 18 cm/s (P<0.0001 for all values); 13 patients (68%) were responders. Global mortality was 46 %. We find that the presence of oscillating flow, systolic peak or DV <20 cm/s after treatment, were associated with brain death in 100% of cases. Presence of a normal TCD was associated with no mortality. CONCLUSION: Our study suggests that early TCD is feasible to evaluate qualitative information about cerebral perfusion in comatose patients while they are waiting for diagnostic imaging studies.