[Resistance to platelet antiaggregants: the cardiologist's point of view]. / Résistance aux antiagrégants plaquettaires : le point de vue du cardiologue.

The concept of resistance to aspirin and clopidogrel, initially described in the laboratory, has currently been reinforced with recent epidemiological clinical data. One of the elements of particular importance for the cardiologist is the possible participation of this resistance in the process of coronary stent thrombosis, a problem which appeared to be solved early in the 1990s with the introduction of thienopyridines. This complication has however become preoccupying again, particularly when occurring late, notably since the widespread use of biologically active coronary endoprostheses. Nevertheless, the debate continues concerning the usefulness of the biological definition of this concept since we still do not have correctly standardized coherent biological tools that can be used in the clinical setting to detect "resistant" patients. Since there is no real therapeutic strategy which should be applied in the event of resistance, there still is little interest in developing screening methods. But the cardiology community can learn from this concept. We should revisit the principles of revascularization within the framework of the rules of good clinical practice, without speculating about the possible therapeutic finality which might develop should such and such a phenomenon occur.

Echocardiographic assessment of the incidence of mechanical complications during the early phase of myocardial infarction in the reperfusion era: a French multicentre prospective registry.

BACKGROUND: Since the early reports on the incidence of mechanical complications of acute myocardial infarction (AMI) assessed by echocardiography published in the 1980s, the management of patients with AMI has changed considerably, in particular with the progressive development of early revascularisation. METHODS: The aim of this multicentre study was to assess the incidence of mechanical complications of AMI in the reperfusion era. Nine-hundred and eight consecutive patients were included. Echocardiography was performed on admission and at discharge. Seventy-eight percent of patients were revascularised at the acute phase. RESULTS: The following incidence rates of mechanical complications were observed: mitral regurgitation 28%, secondary to left ventricular (LV) remodelling (43%) or papillary muscle dysfunction (57%); pericardial effusion 6.6%, more frequent after anterior AMI and associated with a lower ejection fraction (EF); LV thrombus 2.4%, mainly after anterior AMI and associated with a lower EF (38+/-10% vs. 48+/-12%; p<0.001); early infarct expansion 4%; septal rupture 0.6%; and acute free wall rupture 0.8%. The following factors were independently associated with the occurrence of mechanical complications by multivariate logistic regression analysis: lack of early revascularisation (OR 3.48, 95%CI 1.36-8.95; p<0.001), LV-EF<50% (OR 1.95, 95%CI 1.42-2.67; p<0.001), Killip class>II (OR 1.91, 95%CI 1.27-2.87; p<0.002) and age > or =70 years (OR 1.42, 95%CI 1.03-1.97; p<0.03). CONCLUSION: This study demonstrates the favourable prognostic influence of early revascularisation as shown by the low incidence of mechanical complications after AMI, and underlines the persistent relationship between the development of these complications and depressed LV function.

[Biochemical markers of myocardial ischemia and necrosis]. / Marqueurs biochimiques d'ischémie et de nécrose myocardique.

The biochemical markers of myocardial ischaemia have to be interpreted according to their kinetics; their interests depend on the clinical presentation. They are helpful to orient to a myocardial ischaemia in front of undefined chest pain, to stratify the outcome of acute coronary syndrome without ST segment elevation, to evaluate the amount of myocardial damage following infarction, to detect the failure of thrombolysis therapy and probably to stratify the post percutaneous coronary intervention outcome.

[Value of pulsed Doppler tissue imaging for early detection of myocardial dysfunction with anthracyclines]. / Intérêt du Doppler tissulaire pulsé pour le dépistage précoce de l'altération de la fonction myocardique aux anthracyclines.

The cumulative and definitive nature of chronic cardiotoxicity of anthracyclines requires a preventive strategy of early diagnosis. The authors undertook a prospective study of the association of echocardiography, mitral Doppler and pulsed Doppler tissue imaging of the left ventricular lateral and posterior walls in the context of this problem in 20 patients without cardiac disease undergoing cancer chemotherapy including anthracyclines. Doppler echocardiography was performed before the first session of chemotherapy and at the end of treatment, 6 +/- 4 months later. After a total cumulative dose of 227 +/- 91 mg/m2 of doxorubicine, there were no changes in left ventricular ejection fraction but a significant decrease in mitral E wave velocity (p = 0.04) and in E/A ratio (p = 0.01), suggesting early changes in left ventricular relaxation. The Doppler tissue examination confirmed the presence of radial and longitudinal abnormalities in myocardial relaxation (decreases in myocardial E wave velocities of the posterior and lateral walls of the left ventricle, p = 0.02 and p = 0.01, respectively). The peak velocity of the myocardial systolic wave (Sm) was significantly decreased in the lateral wall (p = 0.02) and approached statistical significance in the posterior wall (p = 0.07). These results suggest concomitant changes in myocardial systolic and diastolic function with moderate doses of anthracyclines. Therefore, pulsed Doppler tissue examination enables earlier detection of left ventricular cardiotoxicity with anthracyclines than classical echocardiographic parameters.

[One center's experience of coronary angioplasty with a 5 French catheter guide by a femoral approach at the same time as coronary angiography]. / Expérience monocentrique de l'angioplastie coronaire par cathéter guide 5 French menée par voie fémorale dans le même temps que l'examen coronarographique.

The object of this study was to assess the feasibility of so-called ad hoc 5 F percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA). This monocentric register included 200 consecutive procedures (233 lesions) of 5F PTCA by a femoral approach after a bolus of standard heparin (50 to 70 IU/kg). The population included 15.4% of stable angina, 29.4% of unstable angina, 11% acute phase, 13.5% post-revascularisation angina and 30.7% post-infarction cases. A successful procedure was defined as a good angiographic result without ischaemic complications. A failed 5F procedure was defined by the need to fall back on a 6F PTCA. The peripheral vascular complications were recorded. The lesions were stented in 77.4% of cases including 13.4% of direct stenting. There were 200 successful procedures (87%). The failures (N = 26) were mainly explained by the inability to cross chronic obstruction (N = 11). The ischaemic complications included 2 coronary bypasses (2 retrograde dissections of the left anterior descending artery) and 7 enzymatic increases without ECG changes. Fall back to 6F PTCA was required in 4 cases (1.7%) always because of the instability of the 5F catheter guide before the procedure. The quality of coronary contrast was estimated to be good. The vascular complication rate was low with 2% of communicating haematomas (N = 4). Therefore, 5F PTCA is feasible with failure and complication rates comparable to those reported with catheters of larger dimensions. One of its principal advantages is "ad hoc" angioplasty after 5F coronary angiography.

[A rare cause of stroke in a patient with a cardiac pacemaker]. / Etiologie rare d'accident vasculaire cérébral ischémique chez un patient ayant un stimulateur cardiaque.

The authors report the case of a 78 year old woman admitted to hospital for recurrent cerebrovascular accidents, the initial investigation of which was normal. This pacemaker patient had a displacement of the definitive ventricular pacing catheter which was positioned in the left ventricle through a patent foramen ovale. The diagnosis was suspected on clinical and echocardiographic examination and confirmed by transthoracic and transoesophageal echocardiography. In view of the risk of systemic embolism, the pacing catheter was repositioned by an endovascular approach in the right ventricle.

[Prediction of improvement of left ventricular systolic function by dobutamine echocardiography after recent myocardial infarction]. / Prédiction de l'amélioration de la fonction systolique ventriculaire gauche par échographie à la dobutamine après infarctus du myocarde récent.

Left ventricular ejection fraction is a major prognostic factor of ischaemic heart disease. In the early phase of myocardial infarction, part of the myocardium may be stunned and responsible for marked segmental wall dysfunction which is potentially reversible. The authors studied the potential of low dose dobutamine echocardiography to predict secondary improvement of left ventricular systolic function in 21 patients with recent inaugural myocardial infarction without primary angioplasty. All patients were treated and the investigation was carried out up to 20 micrograms/Kg/min of dobutamine without unwanted side-effects or myocardial ischaemia. The detection of viability by this method was associated with improved wall motion of the affected segments in 74% of cases, most of which had benefited from myocardial revascularisation at control echocardiography performed 8 weeks later. If 4 or more segments were estimated to be viable initially, the left ventricular ejection fraction improved to a value comparable to that obtained at a dosage of 20 micrograms/Kg/min of dobutamine. On the other hand, there was no secondary improvement in 76% of segments estimated to be non-viable whether or not they had been revascularised. The sensitivity, specificity, positive and negative predictive values of low dose dobutamine echocardiography for prediction of myocardial recovery after recent infarction were respectively 71, 79, 74 and 76%. The results of this investigation show prognostic value and could be an aid to the decision concerning revascularisation of patients not having undergone primary angioplasty.

[Pulmonary embolism in the child: diagnostic and therapeutic particularities]. / Embolie pulmonaire de l'enfant: particularités diagnostiques et thérapeutiques.

BACKGROUND: Pulmonary embolism in children is an overlooked pathology. Yet the first description dates back to the end of the 19th century and this specific pathology is not seldom observed. The main risk factors are trauma, surgery, and foreign bodies. DIAGNOSIS: Thrombophilia can be diagnosed when a thromboembolic event occurs. The initial thrombosis may be found anywhere in the venous network. Venous sonography usually gives the diagnosis. Pulmonary embolism usually has a poor clinical expression. An unexplained situation can be the first manifestation. Echocardiography guides diagnosis confirmed by ventilation-perfusion scintigraphy. TREATMENT: Prophylaxis is achieved with small doses of heparin. Treatment is based on the use of hypocoagulant doses of heparin, potentially after systemic thrombolysis and followed by oral anticoagulation.

[Comparative evaluation of hydrophilic and standard guide wires for retrograde catheterization of severe aortic stenosis]. / Evaluation comparative des guides hydrophiles versus guides standards dans le franchissement rétrograde des rétrécissements aortiques serrés.

The feasibility and safety of using hydrophilic guide wires were compared with those of standard guide wires for retrograde catheterization of aortic stenosis in a prospective randomised study. The performances of the guide wires were assessed by the time taken to catheterize the aortic valve (minutes) and the duration of radioscopy (minutes: grays). The success of the procedure was defined as presence of the guide in the left ventricle in less than 8 minutes. The two patient groups were comparable with respect to the severity of the aortic stenosis. Two failures of catheterisation were observed in the "standard guide wire" group compared with three failures with the hydrophilic guide wire. The mean catheterisation time of the "standard" group was 2.56 minutes compared with 3.12 minutes with the hydrophilic guide wire (p = 0.35 NS). This result was correlated with the duration of radioscopy and number of groups (respectively p = 0.18 NS and p = 0.5 NS). One case of tamponade and a transient ischaemic cerebral attack were observed in the "standard" group. This study does not show the hydrophilic guide wire to be superior to the standard guide wire for catheterisation of aortic stenosis. However, the hydrophilic guide wires were perfectly innocuous for this procedure.

[Dobutamine doppler echocardiography in severe aortic stenosis with left ventricular dysfunction. Comparison with postoperative examination]. / Apport de l'échocardiographie Doppler sous dobutamine dans le rétrécissement aortique serré avec dysfonction ventriculaire gauche. Comparaison aux données postopératoires.

The association of left ventricular dysfunction with aortic stenosis worsens the spontaneous prognosis and increases operative mortality. The aim of this prospective study was to assess the predictive value of dobutamine Doppler echocardiography on the indices of left ventricular contractile function in patients with aortic stenosis and left ventricular dysfunction (LVEF < 0.45) undergoing aortic valve replacement. Eighteen patients, including 9 with coronary artery disease, were included in a protocol consisting of analysis of left ventricular function and of the severity of aortic stenosis before, during dobutamine infusion, and after valvular replacement. The dobutamine was given in progressive increments of 5 micrograms/Kg up to a maximum of 20 micrograms/Kg. During pharmacological stress, the functional aortic valve area increased from 0.46 +/- 0.15 to 0.56 +/- 0.23 cm2. Tolerance of the procedure was good. All but 2 patients improved their postoperative ejection fraction with values equivalent to those observed during the last increment of dobutamine (r = 0.73; p < 0.003). The patients with initial mean pressure gradients > 50 mmHg normalised their LVEF after valve replacement. The authors conclude that dobutamine echocardiography is useful for predicting the values of postoperative left ventricular contractile indices when severe aortic stenosis is associated with systolic dysfunction. It allows evaluation of the expected short term benefits to these indices after aortic valve replacement.

[Incidence and predictive factors of mitral insufficiency in surgically treated aortic stenosis. Transthoracic and transesophageal ultrasonographic evaluation]. / Incidence et facteurs prédictifs de l'insuffisance mitrale dans le rétrécissement aortique chirurgical. Evaluation échographique transthoracique et transoesophagienne.

Mitral regurgitation is common in adults with aortic stenosis. When severe, it may aggravate the clinical condition and pose an additional therapeutic problem. The authors studied 40 consecutive patients with severe surgical aortic stenosis prospectively by transthoracic echocardiography and pre-operative transoesophageal echocardiography to determine the incidence, mechanism and degree of mitral regurgitation and its eventual relationship to the aortic stenosis. Mitral regurgitation was detected in all cases when both investigations were taken into consideration. It was usually mild, evaluated grade 2 by measuring the surface of the colour Doppler regurgitant jet, or mild to minimal of transoesophageal echocardiography in 35/40 patients (87.5% of cases). Rarely, a case of significant, autonomous mitral regurgitation (2 cases of valvular dystrophy, 1 pure severe mitral stenosis). On the other hand, calcification of the mitral annulus is common (14/40 patients, 35% of cases). The severity of the regurgitation in univariate analysis was significantly correlated mainly to the age of the patients (p = 0.027). The severity of the aortic stenosis (p = 0.0082) and the parameters related to the effects of stenosis, such as ventricular wall thickness and left atrial size. In multivariate analysis, the severity of the aortic stenosis and of its consequences were confirmed to play a role in the genesis of mitral regurgitation, the severity of which was correlated on transthoracic echocardiography to the aortic valve surface area and the left ventricular ejection fraction and, on transoesophageal echocardiography, to the transvalvular pressure gradient.

Immediate femoral sheath removal after 6 French routine coronary angioplasty with a weight-adjusted low-dose heparin: results of a prospective registry.

This study assesses the feasibility and safety of immediate sheath removal after coronary angioplasty with the use of 6 French (Fr) guiding catheters by the femoral route and weight-adjusted low-dose heparin (100 IU/kg). We prospectively evaluated such a strategy among a single-center cohort of 261 consecutive patients undergoing routine percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA). Immediate sheath withdrawal was performed in cases when post-PTCA residual coronary stenosis was less than 30%, with or without stenting. One hundred eighty-two (70%) of the enrolled patients were eligible for immediate sheath removal. When compared with non-eligible patients (sheath removal 4 hours or more post-PTCA), we observed a reduction of hematoma occurrence (15% vs. 30%; p < 0.01), time to manual hemostasis of the puncture site (13.8 +/- 7 vs. 19.7 +/- 12 minutes; p < 0.0001), and time to hospital discharge (2.2 +/- 1.9 vs. 2.8 +/- 1.8 days; p < 0.02), while ischemic event rate was similar (1 vs. 2 non-Q wave myocardial infarction; 2 vs. 1 repeat PTCA for out-of-lab acute vessel closure). In conclusion, a good angiographic result at completion of PTCA using a 6 Fr sheath, even without stenting, makes an immediate sheath removal feasible at no increased risk and with a potential reduction in minor bleeding complications.

[Werner's disease presenting as ischemic mitral incompetence]. / Fuite mitrale ischémique révélant une maladie de Werner.

Werner's syndrome or progeria, described for the first time in 1886, is a rare disease with autosomal recessive transmission, characterized by premature ageing of connective tissues. About 200 cases have since been reported in the literature. Most patients die young, generally from heart failure due to early coronary atherosclerosis [1]. The authors report the case of a 46-year-old woman presenting with cardiovascular abnormalities, unusual for her age, associated with a particular morphotype belonging to Werner's syndrome.

[Acoustic quantification of right ventricular dimensions and systolic function]. / Estimation par quantification acoustique des dimensions et de la fonction systolique du ventricule droit.

In view of the important prognostic significance of right ventricular systolic function, there have been many non-invasive studies of this subject. The majority of these studies have been limited by difficulties in modelisation of this geometrically complex cardiac chamber. Automatic border detection by acoustic quantification based on the back scatter of ultrasound provides a "direct" method of analysing right ventricular dimensions and functions. The authors undertook a prospective study of 34 patients to evaluate the reliability of this technique in measuring the surfaces and fractional shortening of the right ventricle. The feasibility was 92%. The correlation coefficients between the manual two-dimensional technique and automatic border detection were 0.81 for the end diastolic surface areas, 0.85 for the end systolic surface areas and 0.74 for the fractional shortening. Compared with the isotopic ejection fraction, the correlation coefficient was 0.73. The authors conclude that acoustic quantification is a feasible and reliable technique of measuring right ventricular dimensions and its contractile function.