[Maternal age and Down syndrome in Northeast Brazil]. / Idade materna e síndrome de Down no Nordeste do Brasil.

This study analyzes the association between advanced maternal age and increased incidence of Down syndrome in neonates, based on a population sample from the State of Bahia in Northeast Brazil. Age of the mothers of 220 Down syndrome subjects was investigated, and age distribution was compared to that of the population control group, 220 mothers of subjects without Down syndrome. The proportion of Down syndrome infants dependent on advanced maternal age was estimated at 43.6%, thus showing a high correlation (r = 0.95) between advanced maternal age and Down syndrome incidence. However, this component was significantly lower than the 75% reported in the literature. The component independent of maternal age was estimated at 56.4%, indicating the action of other factors on meiotic non-disjunction associated with 21 trisomy. The results also indicate that despite the regional characteristics of Northeast Brazil, factors both dependent and independent of maternal age show the same distribution observed in Southeast Brazil, where extensive studies have been performed.

Idade materna e síndrome de Down no Nordeste do Brasil / Maternal age and Down syndrome in Northeast Brazil

Analisa-se, aqui, a associação entre idade materna avançada para procriaçäo e aumento da incidência de progênie com síndrome de Down em amostra populacional do Estado da Bahia. Compararam-se as idades das mäes de 220 portadores de síndrome de Down ao grupo-controle composto por mäes de mesmo número de nascidos vivos, sem a síndrome de Down. Estimou-se em 43,6 por cento o percentual de síndrome de Down dependente da idade materna indicando uma alta correlaçäo (r = 0,95) entre idade materna e síndrome de Down. Este componente foi, entretanto, significantemente menor do que o percentual de 75 por cento referido na literatura. Estimou-se o componente independente da idade materna em 56,4 por cento, evidenciando a importância de outros fatores, no processo de näo-disjunçäo meiótica associada à trissomia 21. Os resultados encontrados mostram também que, näo obstante as características próprias da Regiäo Nordeste, os fatores dependentes e independentes da idade materna apresentam a mesma tendência de distribuiçäo observada na Regiäo Sudeste do Brasil, onde extensivos estudos têm sido realizados