ABSTRACT
Introduction. Overweight adolescents are confronted daily with stereotypes that condition their body image, self-esteem, and mood. Objectives. To describe, in adolescents with overweight, the subjective experiences related to the body in daily life and their perceptions regarding the interventions and empathy of the health team. Population and methods. Descriptive study with qualitative approach. Semi-structured interviews were conducted with adolescents aged 11 to 18 years with selfreported mass index (BMI) ≥ 26 and referring to medical or nutritional follow-up for overweight, attended at the Adolescence Service of a hospital in the Autonomous City of Buenos Aires, between October 1, 2021, and May 31, 2022. Results. Twenty adolescents were evaluated, with a median age of 13.5 years, most of them from female sex (16/20). All reported body dissatisfaction from an early age (median age: 10 years old). They mention difficulty dressing due to the lack of different sizes; they even limit sports practice. They suffered weight- related body humiliation at school, in the family, or public (15/20). They perceived weight control in a dual way: weight loss was the primary stimulus for treatment, but its centrality in the consultations generated discomfort. The leading causes of therapeutic abandonment were the impossibility of temporarily sustaining the recommendations and the lack of weight loss. The treating team was willing to listen to the patients but needed to understand their daily experiences, physical, material, esthetic, social conditioning, beliefs, and perceptions. Conclusion. The adolescents included in this study perceived specific interventions of the healthcare team as beneficial, with empathic deficiencies.
Introducción. Adolescentes con exceso de peso confrontan a diario con estereotipos que condicionan su imagen corporal, autoestima y ánimo. Objetivos. Describir, en adolescentes con exceso de peso, las vivencias subjetivas relativas al cuerpo en la vida diaria y sus percepciones respecto a las intervenciones y empatía del equipo de salud. Población y métodos. Estudio descriptivo con enfoque cualitativo. Se realizaron entrevistas semiestructuradas a adolescentes entre 11 y 18 años con índice de masa corporal (IMC) ≥ 26 autorreferenciado y/o que refirieran seguimiento médico o nutricional por exceso de peso, asistidos en el Servicio de Adolescencia de un hospital de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, entre el 1 de octubre de 2021 y el 31 de mayo de 2022. Resultados. Se evaluaron 20 adolescentes, con mediana de edad de 13,5 años, mayoritariamente de sexo femenino (16/20). La totalidad refirió insatisfacción corporal desde edades tempranas (edad mediana: 10 años). Mencionan dificultad para vestirse por falta de talles; limitan incluso la práctica deportiva. Padecieron humillación corporal relacionada con el peso en la escuela, la familia o la vía pública (15/20). Percibieron el control de peso de manera dual: su descenso fue el principal estímulo del tratamiento, pero su centralidad en las consultas generó malestar. Las principales causas de abandono terapéutico fueron la imposibilidad de sostener temporalmente las recomendaciones y la falta de descenso de peso. Se percibió del equipo tratante buena predisposición y escucha, pero cierta incomprensión sobre las vivencias cotidianas, condicionamientos físicos, materiales, estéticos, sociales, de sus creencias y percepciones. Conclusión. Percibieron beneficiosas ciertas intervenciones del equipo de salud, con falencias empáticas.
