ABSTRACT
Limiting antibiotic use is urgent due to increasing antibiotic resistance and the long-term implications of a disturbed microbiome. Data on antibiotic use of physicians integrating conventional and complementary medicine show that a significant reduction of antibiotic use in primary care is possible. In the setting of non-complicated infections in out-patient medicine, open dialogue with the patient, recognizing the importance of fever and reducing antipyretic use are general measures that can help reduce patients' concerns, and increase their trust in a well-functioning immune system and a treatment approach without antibiotics. Accumulating evidence suggests that complementary medicine strategies are useful in the management of common infections without antibiotics.
Vu l'augmentation de la résistance aux antibiotiques et les conséquences qu'implique, à long terme, un microbiote perturbé, il est urgent de limiter leur consommation. Les données obtenues chez les médecins intégrant médecines conventionnelle et complémentaire montrent un recours aux antibiotiques diminué dans les soins primaires. Une communication adaptée, la compréhension de l'importance de la fièvre et la diminution de la prise d'antipyrétiques sont autant d'étapes clés pouvant aider les patients à surmonter leurs craintes, à renforcer leur confiance en leur système immunitaire et en un traitement sans antibiotiques en cas d'infections simples. Un nombre croissant d'études démontre ainsi que les outils de la médecine complémentaire peuvent contribuer à la gestion des infections courantes sans antibiotiques.
