[Anticoagulation in permanent atrial fibrillation after 75 years of age]. / Le traitement anticoagulant dans la fibrillation atriale permanente après 75 ans.

PURPOSE: More than 10% of the population over 75 years old is concerned by non valvular permanent atrial fibrillation which is responsible for at least 30% of ischemic strokes. The indication of an anticoagulant therapy is discussed in two different situations: primary or secondary prevention of stroke and acute phase of stroke. CURRENT KNOWLEDGE AND KEY POINTS: Patients over 75 years old have a high risk of stroke (> 8% year). All the studies have demonstrated the benefit of a primary or secondary prevention by antivitamin K with an INR between 2 and 3 (reduction of the relative risk of about 68%). Conversely, the efficacy of aspirin has not been proven in this population of elderly patients. Once stroke has occurred, it is not recommended to initiate an anticoagulation (unfractioned or low molecular weight heparin) within the first hours. Prevention of venous thrombosis remains necessary. FUTURE PROSPECTS AND PROJECTS: Currently, less than 30% of the patients older than 75 years are given anticoagulation, the risk of the treatment being probably overestimated. The risk benefit ratio should be evaluated more properly for a given patient.

[Idiopathic orbital myositis]. / Myosite orbitaire idiopathique.

INTRODUCTION: Orbital myositis is a subtype of nonspecific orbital inflammation confined to one or more of the extraocular muscles. EXEGESIS: Three female patients presented presumed orbital myositis, in each of whom the diagnosis was suspected clinically and confirmed by the computed tomography (CT) scan appearances. All presented with orbital pain, diplopia and periorbital edema. All patients responded to systemic corticosteroid with prompt resolution of symptoms and signs, but one patient had recurrent episodes of myositis, leading to the prescription of azathioprine. The clinical and radiological constellation of findings allowing a definitive diagnosis of the nonspecific orbital inflammatory syndrome in most cases is discussed. CONCLUSION: The nonspecific orbital inflammatory syndromes are a heterogenous group of conditions and the CT scan is a valuable tool in differentiating these conditions. Most cases of idiopathic orbital myositis require corticosteroids, but therapeutic alternatives to corticosteroids in refractory diseases are warranted.

Primary myelodysplasia: management and outcome at 3 years in 45 patients age 65 and older.

OBJECTIVES: To study myelodysplasia in patients age 65 and older. SETTING: A French university hospital. PARTICIPANTS: Forty-five patients age 65 and older with a diagnosis of myelodysplasia made in the hospital between January 1993 and December 1998. MEASUREMENTS: Clinical presentation, initial hematological features, type of myelodysplasia (French American British classification), treatment, and evolution at 36 months were studied. RESULTS: The mean age of the group was 78. Anemia was the initial hematological feature in 30 patients out of 45 and was symptomatic in 24 patients. Refractory anemia was diagnosed in 20 patients; 11 patients presented with refractory anemia with excess blast cells, eight with chronic myelomonocytic leukemia. Thirty-one patients received erythrocyte transfusions, no patient received chemotherapy. At 36 months, 68.8% of the patients were dead. The median survival (22 months) was lower than in other reported series even in types of myelodysplasia with a classically better prognosis. CONCLUSION: Myelodysplasia is probably underdiagnosed in older people and has a poor prognosis (median survival 22 months), and no effective treatment is available in older patients.

Juvenile relapsing periarteritis nodosa and streptococcal infection.

Classic polyarteritis nodosa is a multisystem inflammatory disease associated with necrotizing vasculitis of small and medium arteries. In most cases, the causes of polyarteritis nodosa remain unknown, but viruses (HBV, HCV, HIV) and microbes (especially streptococcus) have been considered as etiologic or contributing factors. A 13-year-old boy was admitted with fever, skin lesions, polyarthritis and muscle involvement. A muscle biopsy demonstrated a necrotizing vasculitis and antistreptolysin titre was tremendously increased. His condition improved following the administration of oral steroids but he experienced relapses 5 and 12 years later when penicillin withdrawal was attempted. The flares were accompanied by a major increase of antistreptolysin titre and response to corticosteroid was obtained. He is currently 38 years old and he remains well on prophylactic penicillin. Polyarteritis nodosa in children may occur after a streptococcal infection. It may be prudent to consider penicillin prophylaxis in patients with periarteritis nodosa when a streptococcal etiology is documented or highly suspected.

[Localized periarteritis nodosa with periostal new bone formation]. / Périartérite noueuse localisée et atteinte osseuse.

INTRODUCTION: Polyarteritis nodosa is a disease process with a wide clinical spectrum, ranging from a severe generalized multisystem disorder to a more benign condition which may remain limited to the skin, muscles and peripheral nerves, and is termed cutaneous polyarteritis nodosa. Periosteal bone formation is uncommon in this condition. EXEGESIS: We report two cases (two female patients of 80 and 55 years of age, respectively) who complained of red, tender nodules of legs and bone pain. Histological changes were those of necrotizing arteritis of the small and medium arteries in the panniculus and dermis. Bone X-ray showed periosteal bone formation. CONCLUSION: In patients with pain, skin changes and swelling of the lower limbs, the diagnosis of periarteritis nodosa with periostitis has to be considered.