Evaluation of rotator cuff muscle strength in healthy individuals.

OBJECTIVE: To compare the strength generated by the rotator muscles of the shoulder joint between the right upper limb and left upper limb among healthy individuals. METHODS: To evaluate the muscle strength of upper limbs from isometric contractions in the horizontal direction (rotation) an isometric dynamometer was used, equipped with transducers, signal conditioning, a data acquisition board, and finally, a computer. Study participants were 22 male military subjects, aged between 18 and 19 years old, body mass between 57.7 and 93.0 kg (71.8 ± 9.45 kg) and height between 1.67 and 1.90 m (1.75 ± 0.06 m), healthy and without clinical diseases or any type of orthopedic injury in the muscle skeletal system. RESULTS: The internal rotation in the right upper limb (RUL) was higher than the average strength of internal rotation in the left upper limb (LUL) (p = 0.723). The external rotation strength in RUL was lower than the average strength of external rotation in the LUL (p=0.788). No statistical difference was observed by comparing the strength values of all isometric strength tests. CONCLUSION: For the sample and methodology used to assess muscle strength, there was no statistical difference between the strength generated by the muscles of the rotator cuff of the right and left upper limbs. Experimental Study.

Estudo da força muscular dos rotadores do ombro em indivíduos saudáveis / Evaluation of rotator cuff muscle strength in healthy individuals

Objetivo: Comparar a força gerada pelos músculos rotadores da articulação do ombro entre o membro superior direito e o membro superior esquerdo em indivíduos saudáveis. Métodos: Para avaliar a força muscular dos membros superiores a partir de contrações isométricas na direção horizontal (rotação), foi utilizado um dinamômetro isométrico contendo transdutores, condicionador de sinais e placa de aquisição dedados e, por fim, um computador. Participaram do estudo 22 sujeitos do sexo masculino, com idade de 18 e 19 anos, militares, massa corpórea entre 57,7 e 93,0 kg (71,8 ± 9,45 kg), com estatura entre 1,67 e 1,90 m(1,75 ± 0,06 m), saudáveis e sem história clínica de patologia ortopédica ou qualquer tipo de lesão no sistema musculoesquelético. Foram aplicados dois testes de força: Rotação Interna e Rotação Externa.Para cada tipo de esforço foram solicitadas três contrações voluntárias máximas por 10 segundos, com intervalo de 30 segundos entre cada contração. Resultados: A força média de rotação interna no membro superior direito (MSD) foi maior que a força média de rotação interna no membro superior esquerdo (MSE) (p=0,723) e a força de rotaçãoexterna no MSD foi menor que a força média de rotação externa noMSE (p=0,788). Não houve diferença estatística na comparação dosvalores de força de todos os testes de força isométrica. Conclusão: Paraamostra estudada e a metodologia utilizada na avaliação da força muscular,não houve diferença estatística na comparação da força geradapelos músculos do manguito rotador do membro superior direito e domembro superior esquerdo. Estudo Experimental.

Objective: To compare the strength generated by the rotator muscles of the shoulder joint between the right upper limb and left upper limb among healthy individuals. Methods: To evaluate the muscle strength of upper limbs from isometric contractions in the horizontal direction (rotation) an isometric dynamometer was used, equipped with transducers,signal conditioning, a data acquisition board, and finally, a computer. Study participants were 22 male military subjects, aged between 18 and 19 years old, body mass between 57.7 and 93.0 kg (71.8 ± 9.45 kg) and height between 1.67 and1.90 m (1.75 ± 0.06 m), healthy and without clinical diseases or any type of orthopedic injury in the muscle skeletal system. Results: The internal rotation in the right upper limb(RUL) was higher than the average strength of internal rotationin the left upper limb (LUL) (p = 0, 723). The external rotation strength in RUL was lower than the average strength of external rotation in the LUL (p=0,788). No statistical difference was observed by comparing the strength values of all isometric strength tests. Conclusion: For the sample and methodology used to assess muscle strength, there was no statistical difference between the strength generated by the muscles of the rotator cuff of the right and left upper limbs. Experimental Study

Correlação entre a dor lombar e as alterações posturais em gestantes / Correlation between low back pain and postural alterations during pregnancy

INTRODUÇÃO: A dor lombar é uma queixa comum na população em geral e é sintoma frequentemente relatado durante a gestação. OBJETIVO: Verificar a correlação entre a dor lombar e as alterações posturais em gestantes. MÉTODO: A amostra constituiu-se de 54 voluntárias, com faixa etária variando entre 20 e 30 anos, sendo 27 gestantes. As gestantes foram divididas em três grupos de acordo com o período gestacional: sete no primeiro trimestre (GI), 11 no segundo trimestre (GII), nove no terceiro trimestre (GIII); para ser analisada a incidência de dor ou desconforto relacionada a alterações posturais apresentadas no período gestacional. O grupo controle (GC) foi constituído por 27 voluntárias não grávidas. A análise das fotos foi realizada com o software de Análise Postural (SAPO), e a análise estatística foi feita através dos testes ANOVA e Regressão Linear Simples com nível de significância de 5%. RESULTADOS: Em relação à idade gestacional, a prevalência de dor lombar foi maior nas gestantes com até 13 semanas. Referente à intensidade da dor na região lombar, o GII foi o grupo que apresentou a maior média, com dor moderada, seguido dos grupos GIII, GC e GI, com uma dor leve. Com relação às modificações da curvatura da coluna lombar, não foi possível estabelecer correlação estatisticamente significativa das alterações posturais apresentadas com a presença da dor lombar durante a gestação por meio da análise postural de todas as mulheres. CONCLUSÃO: Não houve correlação entre a sintomatologia de dor lombar e as alterações posturais no período gestacional.

INTRODUCTION: Low back pain is a common complaint in the population as a whole and is a symptom frequently reported during pregnancy. OBJECTIVE: To verify the correlation between low back pain and postural changes during pregnancy. METHOD: The sample consisted of 54 female volunteers, ages from 20 to 30 years, 27 pregnant. Women were sub-divided into three groups according to pregnancy age: seven in first quarter (GI), 11 in the second quarter (GII), nine in third trimester (GIII); to analyze the incidence of pain or discomfort related to abnormal postural alterations during pregnancy. The control group (GC) consisted of 27 non-pregnant volunteers. The image analysis was performed with the Postural Analysis Software (SAPO) and statistical analysis through ANOVA tests and regression analysis with significance level at 5%. RESULTS: Regarding the gestational age, the prevalence of lumbar pain was higher among those with up to 13 weeks. Referring to the intensity of pain in the lumbar region, the GII was the group that had the highest average, with moderate pain, followed by GIII, GC and GI with mild pain. Regarding changes in the curvature of the spine, it was not possible to establish a statistically significant relationship of postural alterations with the presence of lumbar back pain during pregnancy based postural analysis of all women. CONCLUSION: There was no association between low back pain postural changes during pregnancy.

Avaliação de instrumentos para inserção de ligaduras elásticas em braquete ortodôntico / Evaluation of instruments for insertion of elastic ligatures in orthodontic bracket

Objetivo: determinar parâmetros para avaliar a pinça de inserção de ligadura elástica, comparando-a com o aplicador de ligadura elástica. Metodologia: foi construído um dispositivo para medir a força de deslocamento da ligadura elástica, composto por transdutores de força e deslocamento, condicionador de sinais, placa de aquisição de dados e um computador...

Aim: to determine parameters for evaluating the elastic ligature inserting holder compared to the TwirL-On Ligature Applicator. Methods: a device was to measure built to measure the force of displacement of the elastic ligature, composed of the force and displacement transducers, signals conditioning, data acquisition board and a computer...

Avaliação baropodométrica e tratamento cinesioterapêutico na lesão de tornozelo / Pedobarometric evaluation and kinesiotherapy in the ankle injury

Objetivo: O presente estudo teve por objetivo analisar a evolução cinético-funcional, biomecânica e baropodométrica de um sujeito que sofreu entorse de tornozelo esquerdo acompanhada de fratura maleolar submetido à reabilitação cinesioterapêutica, visando uma melhora de sua qualidade de vida e capacidades funcionais. Materiais e métodos: Trata-se de um estudo de caso transversal desenvolvido nas dependências da Faculdade de Engenharia de Guaratinguetá FEG-UNESP e no setor público de fisioterapia pertencente à cidade de Aparecida/SP. Antes e após a realização do tratamento, a participante foi submetida a uma avaliação fisioterapêutica e a análise baropodométrica, por meio de um sistema de baropodometria, constituído por duas plataformas de força desenvolvidas no Laboratório de Biomecânica da FEG – UNESP de Guaratinguetá/SP. A intervenção fisioterapêutica consistiu em alongamentos musculares, mobilizações articulares, estimulação sensorial proprioceptiva e vestibular, sendo realizada três vezes por semana, com uma hora de duração cada sessão, por um período de quatro meses. Resultados: Após o tratamento houve uma melhora na amplitude de movimento de ambos os pés, principalmente no pé esquerdo para os movimentos de flexão plantar e dorsiflexão. Na avaliação baropodométrica, observou-se uma melhor distribuição das forças plantares, refletindo positivamente na distribuição do peso corporal do sujeito, que passou de 62 por cento para 56 por cento no pé direito e de 38 por cento para 44 por cento no pé esquerdo. Conclusão: Estes resultados indicaram que a intervenção proposta foi efetiva, sugerindo um aumento das aferências cutâneo-plantares, com conseqüente facilitação do controle motor e estabilidade postural, o que pôde favorecer a melhor estabilidade para a realização das atividades diárias e deambulação.

Objective: The aim of this study was to examine the kinetic-functional, biomechanics and baropodometric evolution of an individual who suffered a left ankle sprain accompanied by a malleolar fracture and was submitted to kinesiotherapy in order to improve quality of life and functional abilities. Materials and methods: A cross-sectional case study was carried out at the Faculdade de Engenharia de Guaratinguetá/Universidade Estadual de São Paulo (FEG/UNESP) and the public physical therapy sector of the city of Aparecida (SP, Brazil). Before and after treatment, the participant underwent physical therapy plantar pressure evaluation and analysis using a computerized plantar pressure system consisting of a force plate developed at the Biomechanics Laboratory of the FEG/UNESP. The intervention consisted of physiotherapeutic muscle stretching, joint movements and proprioceptive vestibular sensory stimulation three one-hour sessions a week for a period of four months. Results: Following treatment, there was an improvement in the range of motion in both feet, especially in plantar flexion and dorsiflexion of the left foot. There was a better distribution of plantar forces, reflecting positively in the distribution of body weight, which went from 62 percent to 56 percent in the right foot and from 38 percent to 44 percent in the left foot. Conclusion: These results indicate that the proposed intervention was effective, suggesting an increase in skin-plantar input, with a consequent facilitation of motor control and posture stability, which could favor better stability in performing daily activities and walking.

[Geoprocessing to identify the pattern of birth profile in Vale do Paraíba]. / Geoprocessamento para identificar padrões do perfil de nascimentos na região do Vale do Paraíba.

PURPOSE: to apply geoprocessing techniques for the spatial birth profile analysis of each municipality. METHODS: ecological and exploratory study, using data from the Health Information System about born alive babies in 2004, and using geoprocessing techniques. The spatial autocorrelations of the variables: cesarean section, mother's schooling, low birth weight, Apgar score at five minutes, prematurity, number of medical appointments and adolescent mothers, besides the map with the index of human development were estimated. For the detection of spatial events aggregates, Moran's I M statistics, through the program Terra View 3.13 (developed by INPE and available to the public) was used. Spatial maps with those variables were built, and Pearson's correlation coefficients, estimated. RESULTS: results have shown that the rate of born alive babies, from mothers with school level over primary school and from cesarean sections, presented a spatial pattern visually identifiable and significant spatial self-correlation. Low birth weight, prematurity, Apgar score, number of pre-natal appointments and adolescent mothers have presented a random spatial pattern, showing that, in this analysis scale, those markers have not discriminated the risk groups, despite their unquestionable predictive value for children's morbidity-mortality at individual level. There has been a positive correlation between cesarean section and schooling, and between cesarean section and human development index; and a negative correlation between adolescent mothers and human development index, with statistical significance (p<0.05). CONCLUSIONS: this methodology has allowed us to identify spatial clusters for the variables cesarean section and mother's schooling, besides deepening our knowledge on birth profile in the municipalities, presenting good potential on how to direct actions for specific areas.

Geoprocessamento para identificar padrões do perfil de nascimentos na região do Vale do Paraíba / Geoprocessing to identify the pattern of birth profile in Vale do Paraíba

OBJETIVO: aplicar técnicas de geoprocessamento para a análise espacial do perfil de nascimentos por município. MÉTODOS: foi um estudo ecológico e exploratório com dados do Sistema de Informações de Saúde sobre nascidos vivos de 2004 e utilizando técnicas de geoprocessamento. Foram estimadas as autocorrelações espaciais das variáveis: parto cesáreo, escolaridade materna, baixo peso ao nascer, escore de Apgar de cinco minutos, prematuridade, número de consultas e mães adolescentes, além do mapa com o índice de desenvolvimento humano. Foi utilizada a estatística I de Moran para detecção de agregados de eventos no espaço, pelo programa TerraView 3.1.3 (desenvolvido pelo Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais - INPE e de acesso público). Foram construídos mapas espaciais com estas variáveis e estimados os coeficientes de correlação de Pearson. RESULTADOS: os resultados mostraram que as proporções de nascidos vivos de mães com escolaridade acima de primeiro grau e de cesáreas, apresentaram padrão espacial visualmente identificável e autocorrelação espacial significativa. O baixo peso ao nascer, a prematuridade, o índice de Apgar, o número de consultas de pré-natal e o de mães adolescentes apresentaram padrão espacial aleatório, demonstrando que, nesta escala de análise, estes indicadores não discriminaram grupos de risco, apesar do seu inquestionável valor preditivo para morbimortalidade infantil em nível individual. Houve correlação positiva entre parto cesáreo e escolaridade, e entre parto cesáreo e índice de desenvolvimento humano e correlação negativa entre mães adolescentes e índice de desenvolvimento humano, com significância estatística (p<0,05). CONCLUSÕES: esta metodologia permitiu identificar aglomerados espaciais para as variáveis parto cesáreo e escolaridade materna, além de aprofundar o conhecimento sobre o perfil de nascimentos nos municípios, apresentando potencial no direcionamento de ações voltadas para áreas específicas.

PURPOSE: to apply geoprocessing techniques for the spatial birth profile analysis of each municipality. METHODS: ecological and exploratory study, using data from the Health Information System about born alive babies in 2004, and using geoprocessing techniques. The spatial autocorrelations of the variables: cesarean section, mother's schooling, low birth weight, Apgar score at five minutes, prematurity, number of medical appointments and adolescent mothers, besides the map with the index of human development were estimated. For the detection of spatial events aggregates, Moran's I M statistics, through the program Terra View 3.13 (developed by INPE and available to the public) was used. Spatial maps with those variables were built, and Pearson's correlation coefficients, estimated. RESULTS: results have shown that the rate of born alive babies, from mothers with school level over primary school and from cesarean sections, presented a spatial pattern visually identifiable and significant spatial self-correlation. Low birth weight, prematurity, Apgar score, number of pre-natal appointments and adolescent mothers have presented a random spatial pattern, showing that, in this analysis scale, those markers have not discriminated the risk groups, despite their unquestionable predictive value for children's morbidity-mortality at individual level. There has been a positive correlation between cesarean section and schooling, and between cesarean section and human development index; and a negative correlation between adolescent mothers and human development index, with statistical significance (p<0.05). CONCLUSIONS: this methodology has allowed us to identify spatial clusters for the variables cesarean section and mother's schooling, besides deepening our knowledge on birth profile in the municipalities, presenting good potential on how to direct actions for specific areas.

Hálux valgo e pés planos: as forças plantares são iguais? / Hallux valgus and flat feet: are plantar forces equal?

OBJETIVO: Este trabalho teve como objetivo estimar as forças plantares nos dedos dos pés de mulheres com hálux valgo e/ou pés planos. MÉTODOS: Trata-se de um estudo transversal envolvendo mulheres com hálux valgo e/ou pés planos confirmado através de análise radiográfica. Mediram-se as forças plantares, utilizando plataformas de forças. Coletaram-se estas forças com as mulheres descalças e em posição ereta, por três medidas sendo obtida uma média. Os dados foram adquiridos através da ponte amplificadora Spider 8 da HBM e analisados através do programa Catman®. Obtiveram-se as medidas de forças dos dedos de ambos os pés e as médias foram comparadas pelo teste t de Student segundo a presença de hálux valgo e pés planos; a associação entre essas deformidades foi estimada pelo teste exato de Fischer bicaudal, a significância estatística adotada foi alfa = 5 por cento. RESULTADOS: Foram incluídas no estudo, vinte mulheres com presença ou não de hálux valgo. As forças médias encontradas mostraram-se maiores no 5º dedo em relação ao 1º dedo de ambos os pés (p< 0,05) em ambas as situações. CONCLUSÃO: Neste estudo encontraram-se, ao contrário de outros trabalhos, forças no 5º dedo maiores que no 1º em ambos os pés.

OBJECTIVE: to measure the plantar forces above the toes of women with hallux valgus and/or flat feet. METHODS: This study involved women with hallux valgus and/or flat feet confirmed by X-ray images. The plantar forces were measured utilizing force plates. Force was measured three times, which were taken with the women on barefoot and at upright position, recording the average for the three measurements. Data were acquired from Spider 8 system (HBM) and analyzed by using a Catman® software. The measurements for both feet's toes force were reported and the averages were compared by the Student's t-test according to the presence of hallux valgus and flat feet; the association between these deformities was estimated by using the two-tailed Fischer's exact test, the statistical significance adopted was alpha = 5 percent. RESULTS: For this study, 20 women with or without hallux valgus were included. The mean force values found showed to be higher on the fifth toe compared to first toe of both feet (p < 0.05) in both situations. CONCLUSION: in this study, we found strong forces on the fifth toe than on the first toe, contradicting some studies in literature.