Validation of the Brazilian Portuguese version of the Stanford cataplexy questionnaire.

INTRODUCTION: Cataplexy is a sudden and involuntary episode of loss of muscle tone during wakefulness. Cataplexy cannot be easily recognized when clinical features are atypical or when the physician is unfamiliar with its characteristics. The unstructured clinical interview is the only standard diagnostic method, but the use of a targeted questionnaire can help in the diagnosis of cataplexy. METHODS: The Stanford cataplexy questionnaire is a self-administered 51-question questionnaire. This validation consisted of an initial translation and back-translation of the questionnaire from English into Brazilian Portuguese, followed by a pilot study with 10 participants for the cultural adaptation of the scale. RESULTS: 155 consecutive patients aged 18-85 completed the questionnaire. The Brazilian version of the Stanford cataplexy questionnaire showed similar results to the original version with good metric properties (area under the curve), high internal consistency (Cronbach's alpha equal to 0.87), good reliability and reproducibility. CONCLUSIONS: The Brazilian Portuguese version of the Stanford Cataplexy questionnaire presented good accuracy satisfactory psychometric properties in identifying cataplexy.

The brain-gut-microbiota axis in the treatment of neurologic and psychiatric disorders.

The human gut microbiota is a complex ecosystem made of trillions of microorganisms. The composition can be affected by diet, metabolism, age, geography, stress, seasons, temperature, sleep, and medications. The increasing evidence about the existence of a close and bi-directional correlation between the gut microbiota and the brain indicates that intestinal imbalance may play a vital role in the development, function, and disorders of the central nervous system. The mechanisms of interaction between the gut-microbiota on neuronal activity are widely discussed. Several potential pathways are involved with the brain-gut-microbiota axis, including the vagus nerve, endocrine, immune, and biochemical pathways. Gut dysbiosis has been linked to neurological disorders in different ways that involve activation of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis, imbalance in neurotransmitter release, systemic inflammation, and increase in the permeability of the intestinal and the blood-brain barrier. Mental and neurological diseases have become more prevalent during the coronavirus disease 2019pandemic and are an essential issue in public health globally. Understanding the importance of diagnosing, preventing, and treating dysbiosis is critical because gut microbial imbalance is a significant risk factor for these disorders. This review summarizes evidence demonstrating the influence of gut dysbiosis on mental and neurological disorders.

A microbiota intestinal humana é um ecossistema complexo feito de trilhões de microrganismos, cuja composição pode ser afetada pela dieta, pelo metabolismo, pela idade, geografia, pelo estresse, pelas estações do ano, pela temperatura, pelo sono e por medicamentos. A crescente evidência sobre a existência de uma correlação estreita e bidirecional entre a microbiota intestinal e o cérebro indica que o desequilíbrio intestinal pode desempenhar um papel vital no desenvolvimento, na função e nos distúrbios do sistema nervoso central. Os mecanismos de interação entre a microbiota intestinal e a atividade neuronal são amplamente discutidos. Várias vias potenciais estão envolvidas com o eixo microbiota-intestino-cérebro, incluindo o nervo vago e as vias endócrinas, imunes e bioquímicas. A disbiose intestinal tem sido associada a distúrbios neurológicos de diferentes maneiras que envolvem a ativação do eixo hipotálamo-hipófise-adrenal, o desequilíbrio na liberação de neurotransmissores, a inflamação sistêmica e o aumento da permeabilidade das barreiras intestinal e hematoencefálica. As doenças mentais e neurológicas tornaram-se mais prevalentes durante a pandemia de coronavirus disease 2019 e são uma questão global essencial na saúde pública. Compreender a importância de diagnosticar, prevenir e tratar a disbiose é fundamental porque o desequilíbrio microbiano intestinal é um fator de risco significativo para esses distúrbios. Esta revisão resume as evidências que demonstram a influência da disbiose intestinal em distúrbios mentais e neurológicos.

The brain-gut-microbiota axis in the treatment of neurologic and psychiatric disorders / O eixo microbiota-intestino-cérebro no tratamento de desordens neurológicas e psiquiátricas

Abstract The human gut microbiota is a complex ecosystem made of trillions of microorganisms. The composition can be affected by diet, metabolism, age, geography, stress, seasons, temperature, sleep, and medications. The increasing evidence about the existence of a close and bi-directional correlation between the gut microbiota and the brain indicates that intestinal imbalance may play a vital role in the development, function, and disorders of the central nervous system. The mechanisms of interaction between the gut-microbiota on neuronal activity are widely discussed. Several potential pathways are involved with the brain-gut-microbiota axis, including the vagus nerve, endocrine, immune, and biochemical pathways. Gut dysbiosis has been linked to neurological disorders in different ways that involve activation of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis, imbalance in neurotransmitter release, systemic inflammation, and increase in the permeability of the intestinal and the blood-brain barrier. Mental and neurological diseases have become more prevalent during the coronavirus disease 2019pandemic and are an essential issue in public health globally. Understanding the importance of diagnosing, preventing, and treating dysbiosis is critical because gut microbial imbalance is a significant risk factor for these disorders. This review summarizes evidence demonstrating the influence of gut dysbiosis on mental and neurological disorders.

Resumo A microbiota intestinal humana é um ecossistema complexo feito de trilhões de microrganismos, cuja composição pode ser afetada pela dieta, pelo metabolismo, pela idade, geografia, pelo estresse, pelas estações do ano, pela temperatura, pelo sono e por medicamentos. A crescente evidência sobre a existência de uma correlação estreita e bidirecional entre a microbiota intestinal e o cérebro indica que o desequilíbrio intestinal pode desempenhar um papel vital no desenvolvimento, na função e nos distúrbios do sistema nervoso central. Os mecanismos de interação entre a microbiota intestinal e a atividade neuronal são amplamente discutidos. Várias vias potenciais estão envolvidas com o eixo microbiota-intestino-cérebro, incluindo o nervo vago e as vias endócrinas, imunes e bioquímicas. A disbiose intestinal tem sido associada a distúrbios neurológicos de diferentes maneiras que envolvem a ativação do eixo hipotálamo-hipófise-adrenal, o desequilíbrio na liberação de neurotransmissores, a inflamação sistêmica e o aumento da permeabilidade das barreiras intestinal e hematoencefálica. As doenças mentais e neurológicas tornaram-se mais prevalentes durante a pandemia de coronavirus disease 2019 e são uma questão global essencial na saúde pública. Compreender a importância de diagnosticar, prevenir e tratar a disbiose é fundamental porque o desequilíbrio microbiano intestinal é um fator de risco significativo para esses distúrbios. Esta revisão resume as evidências que demonstram a influência da disbiose intestinal em distúrbios mentais e neurológicos.

Whole-genome analysis of monozygotic Brazilian twins discordant for type 1 narcolepsy: a case report.

BACKGROUND: Narcolepsy type 1 (NT1) is a rare and chronic neurological disease characterized by sudden sleep attacks, overwhelming daytime drowsiness, and cataplexy. When associated with a sudden loss of muscle tone (cataplexy) narcolepsy is classified as type 1, while the absence of cataplexy indicates type 2. Genetic, degenerative, and immunological hypotheses to explain the pathophysiology of NT1 are still a matter of debate. To contribute to the understanding of NT1 genetic basis, here we describe, for the first time, a whole genome analysis of a monozygotic twin pair discordant for NT1. CASE PRESENTATION: We present the case of a pair of 17-year-old male, monozygotic twins discordant for NT1. The affected twin had Epworth Sleepiness Scale (ESS) of 20 (can range from 0 to 24), cataplexy, hypnagogic hallucinations, polysomnography without abnormalities, multiple sleep latency tests (MSLT) positive for narcolepsy, a mean sleep latency of 3 min, sleep-onset REM periods SOREMPs of 5, presence of allele HLA-DQB1*06:02, and Hypocretin-1 level of zero pg/mL (normal values are > 200 pg/mL). The other twin had no narcolepsy symptoms (ESS of 4), normal polysomnography, MSLT without abnormalities, presence of allele HLA-DQB1*06:02, and Hypocretin-1 level of 396,74 pg/mL. To describe the genetic background for the NT1 discordant manifestations in this case, we present the whole-genome analysis of this monozygotic twin pair. The whole-genome comparison revealed that both twins have identical NT1 pathogenic mutations in known genes, such as HLA-DQB1*06:02:01, HLA-DRB1*11:01:02/*15:03:01. The affected twin has the expected clinical manifestation while the unaffected twin has an unexpected phenotype. The unaffected twin has significantly more frameshift mutations as compared to the affected twin (108 versus 75) and mutations that affect stop codons (61 versus 5 in stop gain, 26 versus 2 in start lost). CONCLUSIONS: The differences observed in frameshift and stop codon mutations in the unaffected twin are consistent with loss-of-function effects and protective alleles, that are almost always associated with loss-of-function rare alleles. Also, overrepresentation analysis of genes containing variants with potential clinical relevance in the unaffected twin shows that most mutations are in genes related to immune regulation function, Golgi apparatus, MHC, and olfactory receptor. These observations support the hypothesis that NT1 has an immunological basis although protective mutations in non-HLA alleles might interfere with the expression of the NT1 phenotype and consequently, with the clinical manifestation of the disease.

Sleep state misperception: is there a CNS structural source?

INTRODUCTION: We describe a case of sleep state misperception in a patient with a neurotoxoplasmosis lesion in the left nucleocapsular region. CASE REPORT: A 40-year-old female patient presented relating sleeplessness over the past 2 years, concurrent with progressive headaches, dizziness and motor and sensory deficits in the right upper and lower limbs. She had a history of AIDS, on irregular antiretroviral therapy and neurotoxoplasmosis. A polysomnography confirmed the hypothesis of sleep state misperception, and magnetic resonance imaging revealed a residual lesion in the left nucleocapsular region. CONCLUSION: Different models consider that the sleep state misperception could be correlated to structural abnormalities of the central nervous system. A recent study showed that the medial prefrontal cortex had a lower activation in patients with unrefreshing sleep due to chronic fatigue syndrome. This case report highlights the possibility of sleep state misperception having - at least partially - an anatomical substrate in the left nucleocapsular region.

Narcolepsy: the impact of aging, hypocretin deficiency, and years of formal education in olfactory function and abdominal obesity.

BACKGROUND: Narcolepsy is a disease resulting from the loss of hypocretin-producing cells or other dysfunctions of the hypocretinergic system. In addition to sleep disorders, affected patients may experience increased weight gain, olfactory changes, and poorer quality of life. METHODS: This study aimed to investigate the relationship between narcolepsy and weight gain, years of study, sleep parameters, and olfactory dysfunction in patients with narcolepsy type 1 and narcolepsy type 2. Anthropometric, olfactory, socioeducational, and excessive daytime sleepiness evaluations were performed in 77 patients. RESULTS: Greater weight gain and abdominal obesity were observed in patients with type 1 narcolepsy. Patients with higher education level had lower scores of daytime sleepiness, higher scores on the olfactory function test, and lower rates of abdominal obesity. DISCUSSION: Patients with narcolepsy type 1 showed an increased body weight and abdominal obesity when compared to narcolepsy type 2. The patients with a higher schooling level showed a reduction of the daytime sleepiness scores, lower rates of abdominal obesity, and better scores on the olfactory function test. CONCLUSION: Among all the patients with narcolepsy, the data indicated that aging and hypocretin deficiency are associated with abdominal obesity, while years of study is the variable that mostly influences olfaction function.

Narcolepsy: the impact of aging, hypocretin deficiency, and years of formal education in olfactory function and abdominal obesity / Narcolepsia: o impacto da idade, deficiência de hipocretina e anos de estudo na função olfatória e na obesidade central

ABSTRACT Background: Narcolepsy is a disease resulting from the loss of hypocretin-producing cells or other dysfunctions of the hypocretinergic system. In addition to sleep disorders, affected patients may experience increased weight gain, olfactory changes, and poorer quality of life. Methods: This study aimed to investigate the relationship between narcolepsy and weight gain, years of study, sleep parameters, and olfactory dysfunction in patients with narcolepsy type 1 and narcolepsy type 2. Anthropometric, olfactory, socioeducational, and excessive daytime sleepiness evaluations were performed in 77 patients. Results: Greater weight gain and abdominal obesity were observed in patients with type 1 narcolepsy. Patients with higher education level had lower scores of daytime sleepiness, higher scores on the olfactory function test, and lower rates of abdominal obesity. Discussion: Patients with narcolepsy type 1 showed an increased body weight and abdominal obesity when compared to narcolepsy type 2. The patients with a higher schooling level showed a reduction of the daytime sleepiness scores, lower rates of abdominal obesity, and better scores on the olfactory function test. Conclusion: Among all the patients with narcolepsy, the data indicated that aging and hypocretin deficiency are associated with abdominal obesity, while years of study is the variable that mostly influences olfaction function.

RESUMO Antecedentes: A narcolepsia é resultante da perda de células produtoras de hipocretina ou da disfunção do sistema hipocretinérgico. Além dos distúrbios do sono característicos da doença, os pacientes afetados podem apresentar também aumento de peso, alterações olfatórias e pior qualidade de vida. Métodos: O objetivo do estudo é investigar a relação entre a narcolepsia e o ganho de peso, anos de estudo, parâmetros do sono e a disfunção olfatória em pacientes com narcolepsia tipo 1 e narcolepsia tipo 2. Foram realizadas avaliações antropométricas, do olfato, sociais, educacionais e da sonolência excessiva diurna nos 77 indivíduos participantes da pesquisa. Resultados: Foram observados, nos pacientes com narcolepsia tipo 1, maior ganho de peso e maior frequência de obesidade central. Pacientes com ensino superior apresentaram escores mais baixos de sonolência excessiva diurna, escores mais altos no teste de função olfatória e menores taxas de obesidade central. Discussão: Pacientes com narcolepsia tipo 1 apresentaram maior ganho de peso e obesidade central quando comparados aos com narcolepsia tipo 2. Os pacientes com maior escolaridade apresentaram menores escores de sonolência diurna, de obesidade central e melhores escores no teste da função olfatória. Conclusão: Nos indivíduos com narcolepsia tipo 1 e tipo 2, os dados indicaram que o envelhecimento e a deficiência de hipocretina estão associados à obesidade central, enquanto anos de estudo é a variável que mais influencia na função olfatória.

The influence of narcolepsy on olfactory function: a review.

INTRODUCTION: Narcolepsy is a sleep disorder associated with loss of hypocretin cells characterized by irrepressible need to sleep, often accompanied by cataplexy, sleep fragmentation, hypnagogical and hypnopompic hallucinations, and sleep paralysis. It is also correlated with alterations in the sleep-wake cycle, dysautonomia, olfactory dysfunction, and eating disorders. METHODS: This is a review about influence of narcolepsy on human olfaction. Pubmed, Embase, Ovid and Cochrane databases were searched for articles on the evaluation of olfactory function in narcoleptic patients including terms as narcolepsy, olfaction disorder, amongst others. RESULTS: Seven articles met the inclusion criteria. In five of them, the olfaction of narcoleptic patients was diminished in comparison with healthy control groups. The diagnosis of narcolepsy relates to worse performance in olfactory tests. Experimental researches showed that hypocretin and hypocretin receptors are present in the olfactory system, and this neuropeptide may have a role on olfactory sensitivity and on the olfactory modulation. The cause of hyposmia appears to be multifactorial. Among them, it stands out the hypocretin deficiency, therefore, that seems to be involved in the olfactory impairment in narcoleptic patients.

A rare differential diagnosis of excessive daytime sleepiness - Artery of Percheron territory infarct.

Stroke is an example of neurological diseases that can commonly drives Excessive Daytime Sleepiness (EDS). Extensive strokes with brain edema can leave a brain herniation and coma. Other causes of EDS after stroke are strategic lesions at Thalamus and brainstein. A 56-year-old man, right handed, with hypertension and hypercholesterolemia was admitted at Emergency Room due to 5 days onset of EDS, memory impairment, and left-sided weakness. A brain magnetic resonance imaging showed paramedian thalamic hyperintensity with rostral midbrain hyperintensity extending along the pial surface of the interpeduncular fossa. The artery of Percheron (AP) is an unusual anatomical variation that originates from the posterior cerebral artery and irrigates the paramedian regions of the thalamus and part of the midbrain. It is important the clinical suspicions with detailed drowsy patients history. Awareness of the clinical and neuroimaging features of this stroke syndrome is essential for timely diagnosis and appropriate management.

Human hypocretin-deficient narcolepsy - aberrant food choice due to impaired taste?

Authors demonstrate that patients with narcolepsy type 1 (N1) have more tendency of eat salty snacks after satiety than health volunteers. A few mechanisms to explain the weight gain have been discussed in narcolepsy. The hypocretin-1 deficiency can influence the olfactory system. The olfactory system should be modulated through hypocretin-1 via connections from the hypothalamic to other brain regions. Likewise, hypocretin-1 can be synthesized locally in our olfactory mucosa with possible private role modulating the olfactory. In experimental studies, different kinds of smell influence the preference for type of diet. Olfactory and taste sensations help control of appetite and regulate the quantity and quality of foods that will be chosen. N1 patients have lower levels of hypocretin-1 and consequent inferior olfactory threshold, less olfactory discrimination, and these findings improved after nasal hypocretin-1 administration. It is possible that the hyposmia influenced the quality and quantity of food by narcoleptic patients. We suggest that a complementary analysis of olfactory function should be done concomitant with food preferences to compare narcoleptic patients with and without hypocretin-1 deficiency.

Slowly progressive invasive rhino-orbito-cerebral aspergillosis: case report and literature review.

This is a report of a patient with aspergillosis infection, which was thought to be a tumoral lesion during its investigation. This is not a common disease in Western countries, and this report should increase our awareness for differential diagnosis of nasal masses. Early diagnosis is desired in order to increase the survival rates.

Methods of Fat Tissue Processing for Human Vocal Fold Injection: A Systematic Review.

OBJECTIVES: We analyzed different methods used to process autologous fat tissues for vocal fold injection (VFI). VFI is a safe procedure that preserves the folds' original elasticity and vibration properties and rarely triggers foreign-body reactions, but is often a temporary treatment due to fat reabsorption. To avoid it, selecting a technique that provides as many viable implantable adipocytes as possible is mandatory. STUDY DESIGN: This is a systematic review. METHODS: Data were collected from PubMed, Embase, Ovid, and Cochrane Library. Authors systematically reviewed databases for papers on autologous fat tissue processing methods involving human injections in vocal folds and vocalization outcomes that evolved the acoustic analysis of the voice before and after the surgical procedure, independently of the follow-up time. RESULTS: Nine out of the 517 articles met selection criteria for analysis. No standardized technique was found. CONCLUSION: There is no standardized technique for processing fat tissue for vocal fold injection. Further research is needed to point out the best available technique.