Subject(s)
Acro-Osteolysis/epidemiology , Carpal Tunnel Syndrome/epidemiology , Fingers , Skin Ulcer/epidemiology , Aged , Aged, 80 and over , Comorbidity , Disease Progression , Female , Humans , MaleABSTRACT
El tratamiento de la psoriasis leve estable resulta a menudo difícil por la mala tolerancia y efectos secundarios de los preparados clásicos. El objetivo de este estudio es demostrar la utilidad de un preparado tópico con furfuril sorbitol, de acción antiinflamatoria, que recientemente ha demostrado su utilidad para otras dermatosis inflamatorias. Métodos. Se incluyeron 30 pacientes con psoriasis en placas estable en un estudio randomizado, simple ciego y controlado con placebo. Un grupo fue tratado con una crema que contenía furfuril sorbitol y el grupo placebo con un excipiente de características galénicas similares, ambos aplicados 2 veces al día. Se valoró la evolución de las lesiones a los días 30 y 60 de haberse iniciado el tratamiento a través de los cambios observados en el índice PASI, la puntuación de una placa diana y la impresión global del investigador. Resultados. Se demuestra una reducción del PASI significativa entre el grupo control y el grupo tratado con furfuril sorbitol, tanto en la cuarta como en la octava semana de tratamiento. La valoración global de la efectividad del tratamiento mediante una escala analógica fue muy positiva, estadísticamente significativa en relación con el grupo control. Sin embargo, no existieron diferencias en los parámetros individuales de eritema, descamación, prurito e infiltración. La tolerabilidad fue excelente. Comentarios. La aplicación de una crema que contenga furfurilsorbitol resulta bien tolerada y moderadamente eficaz en el tratamiento de la psoriasis leve y estable, lo que sugiere su utilidad como complemento a los tratamientos habituales
The topical treatment of psoriasis is sometimes diffi cult due to the intolerance and secondary effects of the classic options. The present study was undertaken to confi rm the effi cacy of a topical preparation containing furfuril sorbitol, a substance with anti-infl ammatory and antioxidant properties, for the maintaining treatment of plaque-type psoriasis. Methods. Thirty patients with light or moderate plaque-type psoriasis were included in this blinded randomized and controlled with placebo study, with a 60 days follow-up. The cream was applied twice a day. Results. A statistically signifi cative reduction of the PASI was shown, in relation to the placebo group, in the fourth and eighth week of treatment. The general evaluation of the effectivity of the treatment was positive, also signifi cative in relation to the placebo group. Nevertheless, no differences were found in the erythema, pruritus, desquamation nor infi ltration of the plaques. Tolerability was excellent. Conclusions. The preparation containing furfuril sorbitol can be used as a maintaining complementary treatment in patents with plaque-type psoriasis
Subject(s)
Male , Female , Child , Adolescent , Adult , Middle Aged , Aged , Humans , Psoriasis/drug therapy , Sorbitol/therapeutic use , Sorbitol/administration & dosage , Administration, Topical , Treatment Outcome , Single-Blind MethodABSTRACT
Se denomina milia en placa a una entidad caracterizada por la presencia de quistes miliares agrupados sobre una placa eritematosa, cuya localización más frecuente es la retroauricular. Se ha relacionado con la aplicación de distintos preparados tópicos, aunque su patogenia sigue siendo desconocida. Se presenta el caso de una mujer de 58 años con milia en placa "en extremidades", que había iniciado, previamente a su aparición, tratamiento sistémico con 6-mercaptopurina por una leucemia mieloide crónica en fase blástica. Creemos que se trata de un caso excepcional por la aparición de las lesiones en las extremidades y por el hecho de que se halla relacionada con la administración de 6-mercaptopurina (AU)
