ABSTRACT
Hospital-acquired pneumonia (HAP) is a common cause of nosocomial infection associated with significant morbidity and mortality. New clinical practice guidelines for the management of adults with hospital-acquired pneumonia have been published in 2016 by the Infectious Diseases Society of America (IDSA) and the American Thoracic Society (ATS). This review focuses on the recent recommendations and their limitations. We also focus on new therapeutic options that might improve the treatment and outcomes of these patients (AU)
La neumonía nosocomial es una causa frecuente de infección intrahospitalaria y tiene una elevada morbilidad y mortalidad. En el año 2016 se ha publicado una nueva guía de práctica clínica para el manejo de la neumonía nosocomial en adultos, elaborada por la Infectious Diseases Society of America (IDSA) y la American Thoracic Society (ATS). Esta revisión comenta nuestra opinión sobre las nuevas recomendaciones y sus limitaciones, así como en las nuevas opciones terapéuticas disponibles que podrían mejorar el tratamiento y pronóstico de estos pacientes (AU)
