ABSTRACT
La resonancia magnética (RM) es una de las mejores técnicas de imagen en la valoración de la patología aórtica. Con las secuencias spin echo, cine-RM y angio-RM con contraste se consigue un estudio morfológico y funcional de alta resolución. Mientras que la disponibilidad y la rapidez favorecen el uso de la tomografía computarizada (TC) en la disección aguda, la RM ofrece una información fundamental en el diagnóstico del hematoma intramural y en la valoración pronóstica de la disección aórtica. Las curvas de velocidad y flujo de la falsa luz son de gran interés en la evaluación hemodinámica de la disección aórtica. El seguimiento del tamaño y la morfología de los aneurismas de la aorta y de los resultados del tratamiento endovascular se realizan adecuadamente tanto por RM como por TC. La RM es la técnica de elección en el diagnóstico y la cuantificación de la coartación de la aorta (AU)
Cardiovascular magnetic resonance (CMR) is one of the best imaging techniques for assessing aortic disease since high-resolution morphologic and functional study can be carried out using sequences produced by spin-echo CMR, cine CMR, or multiphase contrast-enhanced CMR angiography. Although CT is more readily available for use in acute aortic disease, CMR provides crucial information for the diagnosis of intramural hematoma and for determining prognosis in aortic dissection. Flow-velocity curves enable the hemodynamic repercussions of aortic dissection to be evaluated in both false and true lumina. Follow-up of aortic aneurysms and of outcome after endovascular therapy can be equally well performed using either CT or CMR. However, CMR is the technique of choice for the diagnosis and characterization of aortic coarctation (AU)
