[Anterior surgical approach to T12 and L1 in recurring vertebral hydatidosis: anesthetic management]. / Hidatidosis vertebral recidivada a nivel T-12 y L-1 con abordaje quirúrgico anterior: manejo anestésico.

A 47-year-old man with recurring vertebral hydatidosis was scheduled for surgical removal of cysts by an anterior approach. Anesthetic management included multimodal monitoring and prophylaxis for the most common neurological, hemodynamic, and respiratory complications, as well as for appropriate control of pain during and after surgery. The spine is a rare location for hydatid cysts. Treatment is surgical, although imidazoles are useful for prevention and protection against recurrence. The prognosis is good.

Hidatidosis vertebral recidivada a nivel T-12 y L-1 con abordaje quirúrgico anterior: manejo anestésico / Anterior surgical approach to T12 and L1 in recurring vertebral hydatidosis: anesthetic management

Varón de 47 años que presenta hidatidosis vertebral recidivada y programado para extirpación por vía anterior. El manejo anestésico incluyó monitorización multimodal y profilaxis de las posibles complicaciones más frecuentes: neurólogicas, hemodinámicas y ventilatorias, así como un manejo apropiado del dolor intra y postoperatorio. La localización raquídea es una forma rara de presentación de la hidatidosis. Su tratamiento es quirúrgico, aunque los fármacos imidazólicos son útiles en la prevención y tratamiento de recidivas. El pronóstico suele ser bueno (AU)

A 47-year-old man with recurring vertebral hydatidosis was scheduled for surgical removal of cysts by an anterior approach. Anesthetic management included multimodal monitoring and prophylaxis for the most common neurological, hemodynamic, and respiratory complications, as well as for appropriate control of pain during and after surgery. The spine is a rare location for hydatid cysts. Treatment is surgical, although imidazoles are useful for prevention and protection against recurrence. The prognosis is good (AU)

[Aneurysms of the splenic artery in patients with liver transplantation]. / Aneurismas de la arteria esplénica en pacientes con trasplante hepático.

Splenic artery aneurysms (SAA) are not uncommon in patients with hepatic transplant (HT). Three in 150 transplanted patients in our institutions were diagnosed with SAA and two of them had a spontaneous rupture. In two patients embolization with interventionist radiology was performed with excellent results. SAA should be investigated before and after HT and be treated with embolization as soon as possible because of the high risk of rupture.

[The liver transplant program of the Hospital General Universitario Gregorio Marañón: an analysis of the first 100 patients]. / Programa de trasplante hepático del Hospital General Universitario Gregorio Marañón: análisis de los 100 primeros pacientes.

During a 3-year period between 1990 and 1993, 100 patients received orthotopic liver transplantation at the "Gregorio Marañón" University General Hospital. The mean age of the patients was relatively high (46.9 +/- 10 years), with an important number of cirrhotic patients (91%). The rate of primary liver failure was relatively low (4.5% of transplantations) although 12 cases with more than 55 years were included in the present series. Eleven retransplantations were performed, 8 for early failure of the graft and 3 for chronic failure. Postoperative complications of the graft were vascular in 9 cases, biliary in 17 cases, and acute rejection (cellular) in 70 patients, although only 50 of these patients required treatment with steroid boluses. Infections were diagnosed in 60 cases with 80% of major infections, 6 of them caused by Aspergillus fumigatus that were lethal in all the cases. Postoperative survival was 82%, 72%, 69% and 69% at 1 month, 6 months, 1 year and 2 years respectively.

[Resection of recurrent hepatocarcinoma on a transplanted liver]. / Resección de hepatocarcinoma recidivante sobre hígado trasplantado.

Recurrence of hepatocellular carcinoma is rarely treated by surgical resection and has not been reported in the main series of liver transplantation. In this paper we present the case of a patient transplanted for hepatocellular carcinoma on cirrhosis who developed a tumoral recurrence in the transplanted liver four months later. The new tumor was removed by hepatectomy and the patient is free of tumor 24 months after resection. Surgical resection should be considered a treatment of tumoral recurrence after liver transplantation as is done after hepatectomy.