[Influence of sex on perioperative outcomes in patients undergoing valve replacement for severe aortic stenosis]. / Influencia del sexo en el pronóstico perioperatorio de pacientes sometidos a sustitución valvular por estenosis aórtica severa.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: The influence of sex on the prognosis of patients undergoing aortic valve replacement for severe stenosis is unclear. Nevertheless, a number of studies have regarded sex as an independent risk factor. The aim of this study was to evaluate the influence of sex on perioperative outcomes in patients undergoing valve replacement for severe aortic stenosis. METHODS: This retrospective study involved 577 consecutive patients who underwent aortic valve replacement surgery for severe aortic stenosis between 1996 and April 2007. RESULTS: Women (44% of patients) were older than men (70.3+/-7.9 years vs. 66.8+/-9.8 years; P< .001), had a smaller body surface area (1.68+/-0.15 m(2) vs. 1.83+/-0.16 m(2); P< .001), more often had arterial hypertension (73% vs. 49%; P< .001), diabetes mellitus (33.5% vs. 24.5%; P=.001) and ventricular hypertrophy (89.1% vs. 83.1%; P< .001), and less often had coronary artery disease (19.1% vs. 31.8%; P< .001) and severe ventricular dysfunction (7.9% vs. 17.4%; P< .001). Nevertheless, women more often suffered acute myocardial infarction perioperatively (3.9% vs. 0.9%; P=.016), had a low cardiac output in the postoperative period (30.3% vs. 22.3%; P=.016) and experienced greater perioperative mortality (13% vs. 7.4%; P=.019) than men. However, after adjustment for various confounding factors, female sex was not a significant independent risk factor for mortality (odds ratio = 2.40; 95% confidence interval, 0.79-7.26; P=.119). CONCLUSIONS: Perioperative mortality in women with severe aortic stenosis who underwent valve replacement was high. However, after adjustment for potential confounding factors, particularly body surface area, female sex was not an independent risk factor for mortality.

Influencia del sexo en el pronóstico perioperatorio de pacientes sometidos a sustitución valvular por estenosis aórtica severa / Influence of sex on perioperative outcomes in patients undergoing valve replacement for severe aortic stenosis

Introducción y objetivos. La influencia pronóstica del sexo de los pacientes sometidos a sustitución valvular aórtica por estenosis severa tiene un papel controvertido, y algunos estudios le atribuyen un papel relevante como marcador de riesgo independiente. El objetivo del estudio es valorar la influencia pronóstica perioperatoria del sexo de los pacientes sometidos a sustitución valvular por estenosis aórtica severa. Métodos. Estudio retrospectivo en el que se analizó una cohorte de 577 pacientes sometidos a cirugía de reemplazo valvular aórtico por estenosis aórtica entre 1996 y abril de 2007. Resultados. Las mujeres (44%) tenían mayor edad (70,3 ± 7,9 frente a 66,8 ± 9,8 años; p < 0,001), menos superficie corporal (1,68 ± 0,15 frente a 1,83 ± 0,16 m2; p < 0,001), más hipertensión arterial (el 73 frente al 49%; p < 0,001), diabetes mellitus (el 33,5 frente al 24,5%; p = 0,001) e hipertrofia ventricular (el 89,1 frente al 83,1%; p < 0,001), menos enfermedad coronaria (el 19,1 frente al 31,8%; p < 0,001) y menos disfunción ventricular severa (el 7,9 frente al 17,4%; p < 0,001). A pesar de esto, las mujeres tuvieron más infarto agudo de miocardio perioperatorio (el 3,9 frente al 0,9%; p = 0,016), bajo gasto en el postoperatorio (el 30,3 frente al 22,3%; p = 0,016) y mortalidad perioperatoria que los varones (el 13 frente al 7,4%; p = 0,019). El sexo femenino no se mostró, al ajustar por los diferentes factores de confusión, como factor independiente relacionado con la mortalidad (odds ratio = 2,4; intervalo de confianza del 95%, 0,79-7,26; p = 0,119). Conclusiones. La mortalidad perioperatoria de las mujeres con estenosis aórtica severa sometidas a sustitución valvular es alta. Al ajustar por potenciales factores de confusión, especialmente superficie corporal, el sexo femenino no se comporta como factor independiente de mortalidad (AU)

Introduction and objectives. The influence of sex on the prognosis of patients undergoing aortic valve replacement for severe stenosis is unclear. Nevertheless, a number of studies have regarded sex as an independent risk factor. The aim of this study was to evaluate the influence of sex on perioperative outcomes in patients undergoing valve replacement for severe aortic stenosis. Methods. This retrospective study involved 577 consecutive patients who underwent aortic valve replacement surgery for severe aortic stenosis between 1996 and April 2007. Results. Women (44% of patients) were older than men (70.3±7.9 years vs. 66.8±9.8 years; P<.001), had a smaller body surface area (1.68±0.15 m2 vs. 1.83±0.16 m2; P<.001), more often had arterial hypertension (73% vs. 49%; P<.001), diabetes mellitus (33.5% vs. 24.5%; P=.001) and ventricular hypertrophy (89.1% vs. 83.1%; P<.001), and less often had coronary artery disease (19.1% vs. 31.8%; P<.001) and severe ventricular dysfunction (7.9% vs. 17.4%; P<.001). Nevertheless, women more often suffered acute myocardial infarction perioperatively (3.9% vs. 0.9%; P=.016), had a low cardiac output in the postoperative period (30.3% vs. 22.3%; P=.016) and experienced greater perioperative mortality (13% vs. 7.4%; P=.019) than men. However, after adjustment for various confounding factors, female sex was not a significant independent risk factor for mortality (odds ratio = 2.40; 95% confidence interval, 0.79-7.26; P=.119). Conclusions. Perioperative mortality in women with severe aortic stenosis who underwent valve replacement was high. However, after adjustment for potential confounding factors, particularly body surface area, female sex was not an independent risk factor for mortality (AU)