In situ evidence of pulmonary endothelial activation in patients with granulomatosis with polyangiitis and systemic sclerosis.

INTRODUCTION: The aim of this study was to investigate the in situ pulmonary endothelial activation in lung lesions of granulomatosis with polyangiitis (GPA) and systemic sclerosis (SScl). METHODS: We examined the endothelial expression of ICAM-1, VCAM-1, and E-selectin using immunohistochemistry on formalin-fixed, paraffin-embedded sections of lung lesions of GPA, interstitial lung disease associated with SScl and controls. RESULTS: A significantly enhanced expression of ICAM-1 and E-selectin was observed in GPA and SScl pulmonary endothelium compared to controls. VCAM-1 was more pronouncedly expressed in GPA compared to SScl. CONCLUSION: These observations are an evidence of in situ pulmonary vascular endothelial activation in lesions of GPA and SScl, adding information to the pathogenic knowledge of both diseases.

Avaliação da vasculatura pulmonar na esclerose sistêmica / Evaluation of pulmonary vasculature in systemic sclerosis

A lesão pulmonar é a principal causa de morte da Esclerose Sistêmica (ES), e as alterações principais são: o acometimento intersticial e o vascular. No presente estudo analisamos através do microscópio confocal a laser 40 artérias pulmonares de pequeno e médio calibre de pacientes com ES e 16 controles. Medimos a área do lúmen, a área total do vaso e fizemos a subtração da área total do vaso menos a do lúmen, e a porcentagem da área do lúmen em relação à área total do vaso. Observou-se que a área do lúmen e a porcentagem da área do lúmen em relação a área total do vaso são significativamente menores na ES em relação ao controle, e que a diferença entre a área total do vaso e a área do lúmen foi maior no grupo ES. Os achados confirmaram a hipótese inicial de acometimento das artérias pulmonares na ES, que se encontram espessadas devido à inflamação, infiltração celular em suas camadas e ativação endotelial.

Lung injury is the leading cause of death in Systemic Sclerosis (SSc), and the main changes are: the vascular and interstitial involvement. In this study we analyzed through the confocal laser microscope 40 lung arteries of small and medium-sized of patients with SSc and 16 arteries of control group. We measured the lumen area, the total vessel area, made the subtracting the total vessel area minus the lumen area and the percentage between the lumen area and total vessel area. It was observed that the lumen area and the percentage between the lumen area and total vessel area were significantly lower in SSc group compared to control group, and the difference between the total vessel and the lumen area was higher in SSc. The findings confirmed the initial hypothesis of pulmonary arterial injury in SSc, wich are thickened due to inflammation, cellular infiltration into its layers and endothelial activation.

Changes in plasma free fatty acid levels in septic patients are associated with cardiac damage and reduction in heart rate variability.

Free fatty acids (FFAs) have been shown to produce alteration of heart rate variability (HRV) in healthy and diabetic individuals. Changes in HRV have been described in septic patients and in those with hyperglycemia and elevated plasma FFA levels. We studied if sepsis-induced heart damage and HRV alteration are associated with plasma FFA levels in patients. Thirty-one patients with sepsis were included. The patients were divided into two groups: survivors(n = 12) and nonsurvivors (n = 19). The following associations were investigated: (a) troponin I elevation and HRV reduction and (b) clinical evolution and HRV index, plasma troponin, and plasma FFA levels. Initial measurements of C-reactive protein and gravity Acute Physiology and Chronic Health Evaluation scores were similar in both groups. Overall, an increase in plasma troponin level was related to increased mortality risk. From the first day of study, the nonsurvivor group presented a reduced left ventricular stroke work systolic index and a reduced low frequency (LF) that is one of HRV indexes. The correlation coefficient for LF values and troponin was r(2) = 0.75 (P < 0.05). All patients presented elevated plasma FFA levels on the first day of the study (5.11 +/- 0.53 mg/mL), and this elevation was even greater in the nonsurvivor group compared with the survivors (6.88 +/- 0.13 vs. 3.85 +/- 0.48 mg/mL, respectively; P < 0.05). Cardiac damage was confirmed by measurement of plasma troponin I and histological analysis. Heart dysfunction was determined by left ventricular stroke work systolic index and HRV index in nonsurvivor patients. A relationship was found between plasma FFA levels, LFnu index, troponin levels, and histological changes. Plasma FFA levels emerged as possible cause of heart damage in sepsis.

Resolução do shunt direita-esquerda após uso do sildenafil como tratamento de hipertensão pulmonar primária / Resolution of right-to-left shunt after primary pulmonary hypertension treatment with sildenafil

Hipertensão pulmonar primária é uma doença rara, progressiva e com alta mortalidade, cujo tratamento baseia-se em medicações de alto custo e pouco disponíveis em nosso meio. O sildenafil é um vasodilatador de fácil administração por via oral, com indicação primária para disfunção erétil e que recentemente tem sido descrito como opção terapêutica para a hipertensão pulmonar primária. Relata-se o caso de uma paciente de 21 anos com diagnóstico de hipertensão pulmonar primária, que apresentou piora abrupta da saturação de oxigênio, com abertura do forame oval e shunt direita-esquerda, evidenciados ao ecocardiograma. Foi introduzido sildenafil na dose de 225mg/dia com melhora progressiva da oxigenação e reversão do shunt após 40 dias. Os autores acreditam que o sildenafil seja uma opção no tratamento da hipertensão pulmonar primária, embora estudos clínicos que comprovem sua segurança e eficácia ainda sejam necessários.

Hipertensäo arterial sistêmica e morbidade psiquiátrica em ambulatório de hospital terciário / Systemic arterial hypertension and psychiatric morbidity in outpatient of an tertiary hospital

A hipertensao arterial sistêmica representa um dos principais fatores de risco para as doenças cardiovasculares que sao a principal causa de morte em nosso meio. Hipertensos que frequentam hospital terciário apresentam elevada co-morbidade incluindo distúrbios psiquiátricos. O objetivo deste estudo é avaliar a morbidade psiquiátrica em hipertensos graves. Este estudo foi realizado em ambulatório geral de hospital terciário: 41 pacientes (26 mulheres e 15 homens) foram submetidos a consulta médica com aplicaçao do PRIME-MD, um questionário específico para diagnóstico de alteraçoes psiquiátricas a ser realizado pelo clínico. A frequência de distúrbios psiquiátricos diferiu em homens e mulheres: 63,4 por cento das mulheres na pesquisa apresentavam algum tipo de distúrbio contra 36,6 por cento dos homens (p=0,012). A maior parte dos diagnósticos foi de distúrbios do humor representados pela depressao associada ou nao a distúrbios ansiosos. A média de idade dos pacientes com distúrbio psiquiátrico foi 47,1 anos contra 59,3 anos dos pacientes sem distúrbio psiquiátrico (p=0,0049), mostrando a presença dos distúrbios psiquiátricos em pacientes mais jovens. Outros fatores pesquisados, como a pressao arterial sistólica, a pressao arterial diastólica e índice de massa corpórea nao apresentaram diferenças em funçao dos distúrbios psiquiátricos apresentados. Concluímos que há grande co-morbidade psiquiátrica em hipertensos que frequentam ambulatórios de hospital terciário e que esses distúrbios sao mais frequentes em mulheres e em pacientes jovens.