Epidemiology and Clinical Features of Listeriosis in Gipuzkoa, Spain, 2010-2020.

Background: Listeriosis continues to be one of the most important notifiable foodborne diseases. Nonetheless, in Spain, there are few data on the molecular epidemiology of Listeria monocytogenes infections in recent years. Aim: To describe clinical features and the molecular epidemiology of human listeriosis over an 11-year period (2010-2020) in Gipuzkoa, Northern Spain. Methods: A total of 111 isolates, all but one from invasive disease, were studied. Serotyping (agglutination and multiplex polymerase chain reaction [PCR]) and multilocus sequence typing were performed for all isolates. Antibiotic susceptibility was assessed by the broth microdilution method. Results: The average annual incidence of listeriosis in non-pregnancy-associated cases was 1.55 per 100,000 population, with a 1-month mortality rate of 22.2%. In pregnant women, the average incidence was 0.45 cases per 1,000 pregnancies. Twenty-four sequence types were identified, serotype 4b ST1 (24.3%) being the most frequent followed by 1/2b ST87 (18.9%), which caused two long outbreaks in 2013-2014. A significant association was observed between ST219 and meningitis (p < 0.001). All isolates were susceptible to ampicillin as well as other antibiotics used in listeriosis treatment. Conclusion: Despite current control measures, listeriosis continues to be an important cause of mortality in the elderly, preterm birth, and miscarriages in pregnant women. Improvements in the control and diagnosis of listeriosis are needed to reduce the impact of this infection on vulnerable populations.

Cephalometric assessment of Colombia's mestizo population aged 6 to 12 years / Evaluación cefalométrica de la población mestiza colombiana entre 6 a 12 años

ABSTRACT Introduction: over the years, populations have been studied by means of lateral cephalic x-rays in a variety of ethnicities, ages, and study types, setting standards for different groups. In Latin America, studies show cephalometric differences from standards based on Caucasian populations. Method: 1,627 cases of patients without prior treatment were analyzed; the sample included 855 males and 772 females aged 6 to 12 years. Lateral cephalic radiographs and specific tracing were taken. Descriptive analysis was done using mean, standard deviation, minimum, and maximum. Comparisons were made between male and female subjects and by age. Results: a greater size was found in all measurements in male subjects, being statistically significant in some measurements and ages. The ages with the most differences were 8 and 9 years, and the least difference occurred at the age of 10. Conclusion: there was variation in maxillary and mandibular size with age and gender, with the largest size in males and indications of vertical predominance.

RESUMEN Introducción: a través de los años se han estudiado poblaciones por medio de radiografías cefálicas laterales, en variedad de etnias, edades y tipos de estudio, lo que ha permitido establecer estándares para diferentes grupos. En Latinoamérica, los estudios demuestran diferencias cefalométricas respecto a las normas basadas en poblaciones caucásicas. Método: se analizaron 1.627 casos de pacientes sin tratamiento previo, 855 hombres y 772 mujeres entre 6 y 12 años. Se tomó radiografía cefálica lateral y un trazado específico. Se realizó análisis descriptivo utilizando media, desviación estándar, mínimo y máximo. Se hizo comparación entre los sujetos masculinos y femeninos y por edades. Resultados: se encontró mayor tamaño en todas las medidas en hombres, siendo estadísticamente significativas en algunas medidas y edades. La edad que mayor diferencia presenta es a los 8 y 9 años, y la de menor diferencia es a los 10 años. Conclusión: se presentó variación en el tamaño maxilar y mandibular con la edad y el género, con mayor tamaño en los hombres y con características de manifestaciones de predominio vertical.

Evaluación radiográfica de la estabilidad en medidas cefalométricas de pacientes Clase III sometidos a cirugía ortognática bimaxilar / Radiographic evaluation of stability in cephalometric measurements of Class III patients undergoing bimaxillary orthognathic surgery

Objetivo: evaluar, a través de medidas cefalométricas de los planos sagital y vertical, la estabilidad de pacientes con maloclusión clase III sometidos a cirugía ortognática bimaxilar. Métodos: se aplicó estudio longitudinal en 20 pacientes (11 mujeres), en un promedio de edad de 22.5 años y con diagnóstico de hipoplasia del tercio medio facial y prognatismo mandibular, tratados con ortodoncia y cirugía ortognática bimaxilar. Se realizaron tres radiografías cefálicas laterales por cada paciente: la primera, previa al procedimiento quirúrgico (T1), otra a los 8 meses posquirúrgicos (T2) y la tercera, a los 18 meses posquirúrgicos (T3). Posteriormente, se evaluaron los cambios en el plano X y Y en los tres tiempos realizando las pruebas estadísticas pertinentes con el fin de observar diferencias. Resultados: se encontraron medidas más estables en el maxilar superior en sentido vertical y sagital, y se observó que la mandíbula es menos estable a los movimientos quirúrgicos, principalmente en sentido vertical (diferencias estadís-ticamente significativas p<0.05). Conclusión: la cirugía ortognática bimaxilar en casos de clase III es muy estable (especialmente en el maxilar); dicha estabilidad fue definida solamente con medidas cefalométricas, sin tener en cuenta variables como la función o las características clínicas de los pacientes.

Objective: To evaluate cephalometric stability in the sagittal and vertical planes of class III malocclusion patients undergoing bimaxillary orthognathic surgery Class III skeletal malocclusion is reported as the most frequently dentofacial alteration treated in combination with orthodontics and orthognathic surgery. It is important to evaluate the stability or relapse of the surgical treatment performed on these patients. Methods: A longitudinal study were conducted in 20 patients (11 women), with an average of 22.5 years old, diagnosis of hypoplasia of the facial middle third and mandibular prognathism, treated with orthodontics and bimaxillary orthognathic surgery. Three lateral cephalic radiographs were taken for each patient: one prior to the surgical procedure (T1), another at 8 post-surgical months (T2) and finally at 18 post-surgical months (T3). The changes on the X and Y planes were evaluated the same three times, performing the relevant statistical tests in order to observe differences. Results: More stable measurements were found in the upper jaw in the vertical and sagittal direction, while the mandible is less stable to surgical movements, mainly in the vertical direction (statistically significant differences p<0.05). Conclusion: bimaxillary orthognathic surgery in class III malocclusion is very stable (especially in the maxilla). It is important to keep in mind the maxillary biomechanics in order to offer an accurate treatment to these patients. Further studies are required in order to investigate possible associated predictor factors.

Complex and non-redundant signals from individual odor receptors that underlie chemotaxis behavior in Drosophila melanogaster larvae.

The rules by which odor receptors encode odors and allow behavior are still largely unexplored. Although large data sets of electrophysiological responses of receptors to odors have been generated, few hypotheses have been tested with behavioral assays. We use a data set on odor responses of Drosophila larval odor receptors coupled with chemotaxis behavioral assays to examine rules of odor coding. Using mutants of odor receptors, we have found that odor receptors with similar electrophysiological responses to odors across concentrations play non-redundant roles in odor coding at specific odor concentrations. We have also found that high affinity receptors for odors determine behavioral response thresholds, but the rules for determining peak behavioral responses are more complex. While receptor mutants typically show loss of attraction to odors, some receptor mutants result in increased attraction at specific odor concentrations. The odor receptor mutants were rescued using transgenic expression of odor receptors, validating assignment of phenotypes to the alleles. Vapor pressures alone cannot fully explain behavior in our assay. Finally, some odors that did not elicit strong electrophysiological responses are associated with behavioral phenotypes upon examination of odor receptor mutants. This result is consistent with the role of sensory neurons in lateral inhibition via local interneurons in the antennal lobe. Taken together, our results suggest a complexity of odor coding rules even in a simple olfactory sensory system.

Evaluación de la fricción en arcos ortodóncicos de acero inoxidable con y sin recubrimiento vítreo aplicado por el método Sol-Gel / Friction evaluation in stainless steel arches with and withouth glass coating using the Sol-Gel method

Introducción: el propósito de este estudio in vitro fue comparar la fuerza de fricción estática y dinámica generada entre brackets y alambres de acero inoxidable con y sin recubrimiento vítreo aplicado por el método Sol-Gel. Métodos: en todas las pruebas de fricción fueron utilizados brackets (0,018 x 0,025”), alambres de acero inoxidable (0,016 x 0,016”) y ligaduras elásticas. Se realizó una caracterización con microscopia óptica y microscopia electrónica de barrido (SE M). La fuerza friccional fue evaluada utilizando una máquina de pruebas Testresources® en medio seco. Resultados: los resultados mostraron que el grupo de alambres de acero inoxidable sin modificación (grupo control) presentaron los valores más bajos de fuerza de fricción estática, seguido del grupo de alambres recubiertos por el método Sol-Gel (grupo Sol-Gel) y el grupo de alambres con tratamiento térmico (grupo térmico). Para la fricción dinámica, el grupo Sol-Gel mostró los valores más bajos, seguido del grupo control y el grupo térmico. Conclusión: los recubrimientos evaluados no mostraron mejor comportamiento friccional sobre brackets de acero inoxidable cuando son comparados con el grupo control.

Introduction: the aim of this in vitro study was to compare the static and dynamic frictional force generated between surfaces of metallic brackets and glass coated applied by the Sol-Gel method, and non coated wires. Methods: metallic brackets (0,018 x 0,025″), stainless steel wires (0,016 x 0,016″) and elastic ligatures were used in all frictional tests. All components were characterized using SEM and optical microscopy. The frictional force was evaluated using a machine of tests Testresources® in dry environment. Results: the results showed that the stainless steel wires without modification (control group) showed the lowest values of static friction force followed by the stainless steel wires group coated by Sol-Gel method and the wires group with thermic treatment (thermic group). For dynamic friction force, the Sol-Gel group showed the smallest values, followed by the control group and the thermal group. Conclusion: the evaluated coating did not show a better frictional performance applied on stainless steel brackets in comparison with the control group.

Cambios en la vía aérea después de cirugía ortognática bimaxilar en pacientes con maloclusión clase III esquelética / Airway changes after bimaxillary orthognatic surgery in patients with skeletal class III malocclusion

Introducción: el objetivo fue determinar radiográficamente el porcentaje de estabilidad de la altura del reborde alveolar del maxilar superior e inferior en pacientes sometidos a cirugía preprotésica de aumento de reborde con implante de HA no reabsorbible. Métodos: el estudio se realizó en quince pacientes, en quienes se determinaron mediciones reproducibles. Para el maxilar superior: (A) desde espina nasal anterior; (B derecha-izquierda) desde el borde más inferior de las fosas nasales; (C derecha- izquierda) desde el borde más inferior de la órbita. Para el maxilar inferior: (E) desde el borde inferior de la mandíbula y pasando por la sínfisis; (F derecha-izquierda) pasando por el agujero mentoniano; (G derecha-izquierda) pasando 5 mm. atrás del agujero mentoniano; (H derecha-izquierda) pasando 10 mm posterior al agujero mentoniano. Todas las mediciones se realizaron en el prequirúrgico, en el posquirúrgico inmediato, y a los nueve meses. Resultados: se promediaron los diferentes puntos del maxilar superior (PPMXS) y se observó una pérdida de altura entre el 6,29 y un 33,6% con promedio del 17,36 %. En el maxilar inferior (PPMXI) se observó una variación desde ganancia del 6,31% hasta una disminución del 18,87%, con promedio del 2,54%. Conclusiones: el implante de HA permite restablecer adecuada altura del reborde alveolar. La altura del reborde alveolar obtenida inicialmente presenta un porcentaje de disminución de su altura en el maxilar superior del 17,36%, y en el maxilar inferior del 2,54 durante el seguimiento a nueve meses.

Introduction: the purpose of this study was to determine radiographically the percentage of stability of alveolar ridge height in the maxilla and the mandible in patients subjected to pre prosthetic surgery of ridge augmentation with non resorbable HA implants. Methods: the study was performed in 15 patients in whom reproducible measurements were taken. For the maxilla: (A) From Anterior Nasal Spine; (B right and left) from the lowest border of the nasal fossae; (C right and left) from the lowest border of the orbit. For the mandible: (E) from the lowest border of the mandible passing through symphysis; (F right and left) passing through the mental foramen; (G right and left) passing 5 mm posterior to the mental foramen; (H right and left) passing 10 mm posterior to mental foramen. All measurements were performed before surgery, immediately after and, nine months after surgery. Results: the different points of the maxilla were averaged (PPMXS) and a height loss between 6.29% and 33.6% was observed, with an average of 17.36%. For the mandible (PPMXL) variations ranging from 6.31% of augmentation to 18.8% loss were observed, with an average of 2.54%. Conclusions: HA implants allow reestablishment of adequate alveolar ridge height. The alveolar ridge height initially obtained presents a decrease percentage in height for the maxilla of 17.36% and 2.54% for the mandible after nine months follow up.

Evaluación in vitro de la resistencia friccional entre brackets cerámicos y arcos de acero inoxidable con y sin recubrimiento vítreo aplicado por el metodo sol-gel / In vitro evaluation of frictional resistance between ceramic brackets and orthodontic steel arches with and without glass coatings applied by sol-gel method

Introducción: comparar la resistencia friccional estática y dinámica in vitro entre brackets cerámicos y alambres de acero inoxidable con recubrimiento vítreo aplicado por el método Sol-Gel y sin él. Métodos: se prepararon 58 alambres de acero inoxidable AISI 304 de 0.016 x 0.016 con recubrimiento vítreo aplicado por Sol-Gel y sin él. Posteriormente se evaluó la resistencia a la fricción estática y dinámica in vitro de los alambres sobre brackets cerámicos de zafiro monocristalino y se caracterizaron las superficies en contacto por microscopia óptica y electrónica de barrido (SEM). Resultados: se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre ambos grupos tanto para la fuerza de fricción estática (p = 0,000) como dinámica (p = 0,001). El grupo de los alambres recubiertos presentó una fuerza de fricción estática y dinámica mayor (estática: 1,78 ± 0,44 N, dinámica: 1,75 ± 0,49 N) que el grupo sin recubrimientos (estática: 1,37 ± 0,31 N, dinámica: 1,41 ± 0,27 N). La caracterización por SEM mostró que se producen defectos superficiales en los recubrimientos después de las pruebas de fricción. Conclusión: los recubrimientos evaluados no mostraron mejor comportamiento friccional sobre brackets de zafiro monocristalino cuando son comparados con el grupo control.

Introduction: to compare the in vitro static and dynamic frictional resistance between ceramic brackets and stainless steel wires with and without glass coatings applied by sol-gel method. Methods: 58 commercial stainless steel orthodontic wires AISI 304 (0.016 x 0.016 inch) were prepared with and without vitreous coating applied by Sol- Gel method. The in vitro static and dynamic frictional resistance of the wires on the mono-crystalline ceramic brackets were evaluated; also, the wire surfaces were characterized by means of Optical Microscopy and scanning electronic microscopy (SEM). Results: statistically significant differences were found between both groups under static (p = 0.000) as well as dynamic (p = 0.001) friction test. The friction values found in the coated group were higher (Static friction: 1.78 ± 0.44 N, Dynamic friction: 1.75 ± 0.49 N) than the group with no coating (Static friction: 1.37 ± 0.31 N, Dynamic friction: 1.41 ± 0.27 N). Characterization by SEM showed surface defects in both groups after the friction tests. Conclusion: the evaluated coatings did not perform better in terms of frictional behavior on sapphire mono-crystalline ceramic brackets when compared with the control group.

Cambios en los tejidos blandos relacionados con el movimiento de las estructuras duras en cirugía bimaxilar, a los dieciocho meses / Soft tissue changes in relationship to movement of hard structures in bimaxillary surgery, eighteen months follow up

Introducción: el propósito de este estudio fue evaluar el acompañamiento de los tejidos blandos a los duros luego de cirugía ortognática bimaxilar con mentoplastia o sin ella. Métodos: en veintidós pacientes que asistieron durante los años 2004 a 2006 al Hospital Universitario San Vicente de Paúl (HUSVP). Se tomaron dos radiografías: prequirúrgica (T1) un mes antes de la cirugía y posquirúrgica (T2) dieciocho meses después. Resultados: en este estudio se encontró que en el maxilar en el plano horizontal, el mayor acompañamiento lo presentó labralis superior con 95 porciento, seguido de subnasal y punta nasal con 67 y 60 porciento respectivamente. En la mandíbula fue del 111, 81,9, 69, 68 y 30 porciento para el labralis inferior, punto B, mentón, pogonion y gnation respectivamente; en tanto en sentido vertical el seguimiento fue de 112, 100 y 55 porciento, para labralis superior, la punta nasal y subnasal respectivamente. La mandíbula mostró seguimiento de 92 porciento para mentón, 72 para gnation, 54 para pogonion y 32 para punto B con relación a sus correspondientes puntos de tejidos duros. Al comparar las diferencias de acompañamiento de los tejidos blandos a los tejidos duros en el plano horizontal, en los pacientes con mentoplastia y sin ella; se encontró diferencia significativa en el punto B y pogonion, a su vez en el plano vertical en gnation, punto B y pogonion. Conclusión: se concluye que el acompañamiento de los tejidos blandos a los tejidos duros después de cirugía ortognática bimaxilar a los dieciocho meses de la cirugía es diferente a las cirugías unimaxilares y se deben establecer parámetros para nuestra población latinoamericana.

Evaluación cefalométrica del perfil de tejidos blandos en adultos jóvenes de Medellín / A cephalometric evaluation of the soft tissues profile in young adults from Medellin

El objetivo del tratamiento ortodóncico es el logro de una armonía facial óptima lamejor función oclusal posible dentro de los límites de la terapia. Cuando la deformidad maxilofacial sobrepasa estos límites, se hace necesaria la intervención del grupo interdisciplinario conformado por ortodoncistas y cirujanos maxilofaciales. Dicho grupo utiliza el análisis de Legan y Burstone de tejidos blandos para el diagnóstico, pero éste se basa en una muestra norteamericana y no toma en cuenta la variabilidad racial entre las poblaciones de las diferentes regiones del mundo. El objetivo de la presente investigación es determinar si existen diferencias entre una muestra de Medellín (Colombia) y una muestra norteamericana (USA), y una muestra de Bogotá (Colombia), al aplicar el análisis antes mencionado. Se utilizaron 102 sujetos de Medellín con padres y abuelos antioqueños (5 mujeres y 51 hombres) entre 18 y 29 años de edad, con buena armonía facial, a los cuales se les aplicó el análisis de Legan y Burstone. Los datos obtenidos se compararon con las muestras ya mencionadas, encontrándose diferencias significativas en los resultados, lo que amerita el uso de nuestros valores de tratamientos de pacientes locales