[Acid sphingomyelinase deficiency (Niemann-Pick disease type B) in adulthood: A retrospective multicentric study of 28 adult cases]. / Déficit en sphingomyélinase acide (maladie de Niemann-Pick B) : une étude rétrospective multicentrique de 28 patients adultes.

INTRODUCTION: Acid sphingomyelinase deficiency (ASMD) is an autosomal recessive disease with a clinical spectrum ranging from a neurovisceral infantile form (Niemann-Pick disease type A) to a chronic visceral form also encountered in adults (Niemann-Pick disease type B, NP-B). METHODS: Retrospective multicentric analysis of French adult patients with ASMD over the period 1985-March 2015. Clinical, biological, and imaging data were analyzed. RESULTS: Twenty-eight patients (19 males, 9 females) were analyzed. Diagnosis was made before the age of 10 years in 16 cases. Main symptoms at diagnosis were spleen/liver enlargement and interstitial lung disease. Biological abnormalities included: thrombocytopenia (platelet count <150 000/mm3) in 24 cases including 4 patients with platelet count <60 000/mm3, constantly low high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, polyclonal hypergammaglobulinemia (n=6), monoclonal gammopathy of unknown significance (n=5), normal prothrombin level discordant with low factor V (n=5), elevated chitotriosidase level (n=11). The diagnosis was confirmed in all cases by deficient acid sphingomyelinase enzyme activity. SMPD1 gene sequencing was performed in 25 cases. The frequent p.R610del mutation was largely predominant, constituting 62% of the non-related alleles. During the follow-up period, three patients died before 50 years of age from cirrhosis, heart failure and lung insufficiency, respectively. CONCLUSION: ASMD in adulthood (NP-B) associates spleen/liver enlargement and interstitial lung disease. Early diagnosis and appropriate management are essential for reducing the risk of complications, improving quality of life, and avoiding inappropriate procedures such as splenectomy. To date, only symptomatic therapy is available. A phase 2/3 therapeutic trial with IV infusion of recombinant enzyme is on-going.

Niemann-Pick type C disease: a novel NPC1 mutation segregating in a Greek island.

Niemann-Pick type C (NPC) disease is a rare autosomal recessive lysosomal storage disease, exhibiting an extremely heterogeneous clinical phenotype. It is a cellular lipid trafficking disorder characterized by the accumulation in the lysosomal/late endosomal system of a variety of lipids, especially unesterified cholesterol. So far two genes, NPC1 or NPC2, have been linked to the disorder. It is a panethnic disease for which two isolates have been described. We present a novel NPC1 mutation (p.A1132P; c.3394G>C) identified in homozygosity in two patients originating from the same small town of an Aegean Sea island and the results of the broad screening of their extended families. Overall 153 individuals have so far been investigated and a total of 64 carriers were identified. Moreover a common descent of the individuals tested was revealed and all carriers could be traced back to a common surname, apparently originating from a common ancestor couple six generations back. The mutation was found associated with an uncommon haplotype in the island that is also present in other populations.

Tauopathies with parkinsonism: clinical spectrum, neuropathologic basis, biological markers, and treatment options.

Tauopathies with parkinsonism represent a spectrum of disease entities unified by the pathologic accumulation of hyperphosphorylated tau protein fragments within the central nervous system. These pathologic characteristics suggest shared pathogenetic pathways and possible molecular targets for disease-modifying therapeutic interventions. Natural history studies, for instance, in progressive supranuclear palsy, frontotemporal dementia with parkinsonism linked to chromosome 17, corticobasal degeneration, and Niemann-Pick disease type C as well as in amyotrophic lateral sclerosis/Parkinson-dementia complex permit clinical characterization of the disease phenotypes and are crucial to the development and validation of biological markers for differential diagnostics and disease monitoring, for example, by use of neuroimaging or proteomic approaches. The wide pathologic and clinical spectrum of the tauopathies with parkinsonism is reviewed in this article, and perspectives on future advances in the understanding of the pathogenesis are given, together with potential therapeutic strategies.

Expression and localisation of insulin receptor substrate 2 in normal intestine and colorectal tumours. Regulation by intestine-specific transcription factor CDX2.

BACKGROUND AND AIMS: Self-renewal and differentiation of intestinal epithelium is a tightly regulated process, whose perturbations are implicated in human colorectal tumourigenesis. The insulin/insulin-like growth factor (IGF) signalling pathway may play an important role in intestinal epithelium homeostasis. Insulin receptor substrate 2 (IRS2) is a poorly characterised component in this pathway. METHODS: Using complementary in vitro and in vivo human and murine models, expression (mRNA and protein levels), localisation (immunohistochemistry) and regulation of IRS2 were investigated in the normal intestine and colorectal tumours. In silico analysis of the human IRS2 promoter was performed together with reporter and chromatin immunoprecipitation assays. RESULTS: Significant IRS2 expression was detected in the intestine, with specific protein localisation in the villus region of the ileum and in the surface epithelium of the colon. In human HT29 and Caco2 cells, IRS2 mRNA levels increased with spontaneous and induced differentiation, together with CDX2 (caudal-related homeobox protein 2), P21 and KLF4 (Krüppel-like factor 4). Adenoviral infection with human CDX2 induced IRS2 expression in APC- (adenomatous polyposis coli) and beta-catenin-mutated cells. On the other hand, IRS2 downregulation was observed in differentiated enterocytes after adenoviral infection with short hairpin CDX2 (shCDX2), in the intestine of CDX2 heterozygous mice and in colorectal tumours of Apc(Min/+) and patients with familial adenomatous polyposis (FAP). The human IRS2 promoter region presents several CDX2-binding sites where CDX2 immunoprecipitated in vivo. IRS2 reporters were functionally activated via CDX2 and blocked via a dominant-negative CDX2 protein. CONCLUSIONS: Combining gain- and loss-of-function approaches, an intriguing scenario is presented whereby IRS2 is significantly expressed in the apical intestinal compartment and is directly controlled by CDX2 in normal intestine and tumours.

Cerebellar ataxia with elevated cerebrospinal free sialic acid (CAFSA).

In order to identify new metabolic abnormalities in patients with complex neurodegenerative disorders of unknown aetiology, we performed high resolution in vitro proton nuclear magnetic resonance spectroscopy on patient cerebrospinal fluid (CSF) samples. We identified five adult patients, including two sisters, with significantly elevated free sialic acid in the CSF compared to both the cohort of patients with diseases of unknown aetiology (n = 144; P < 0.001) and a control group of patients with well-defined diseases (n = 91; P < 0.001). All five patients displayed cerebellar ataxia, with peripheral neuropathy and cognitive decline or noteworthy behavioural changes. Cerebral MRI showed mild to moderate cerebellar atrophy (5/5) as well as white matter abnormalities in the cerebellum including the peridentate region (4/5), and at the periventricular level (3/5). Two-dimensional gel analyses revealed significant hyposialylation of transferrin in CSF of all patients compared to age-matched controls (P < 0.001)--a finding not present in the CSF of patients with Salla disease, the most common free sialic acid storage disorder. Free sialic acid content was normal in patients' urine and cultured fibroblasts as were plasma glycosylation patterns of transferrin. Analysis of the ganglioside profile in peripheral nerve biopsies of two out of five patients was also normal. Sequencing of four candidate genes in the free sialic acid biosynthetic pathway did not reveal any mutation. We therefore identified a new free sialic acid syndrome in which cerebellar ataxia is the leading symptom. The term CAFSA is suggested (cerebellar ataxia with free sialic acid).

Combination of phenotype assessments and CYP2C9-VKORC1 polymorphisms in the determination of warfarin dose requirements in heavily medicated patients.

The relative contribution of phenotypic measures and CYP2C9-vitamin K epoxide reductase complex subunit 1 (VKORC1) polymorphisms to warfarin dose requirements at day 14 was determined in 132 hospitalized, heavily medicated patients. Phenotypic measures were (1) the urinary losartan metabolic ratio before the first dose of warfarin, (2) the S:R-warfarin ratio at day 1, and (3) a dose-adjusted international normalized ratio (INR) at day 4. CYP2C9 and VKORC1 genotypes were determined by gene chip analysis. In multivariate analyses, the dose-adjusted INR at day 4 explained 31% of variability observed in warfarin doses at day 14, whereas genotypic measures (CYP2C9-VKORC1) contributed 6.5%. When S:R-warfarin ratio was used, genotypes contributed more significantly (23.5%). Finally, urinary losartan metabolic ratio was of low predictive value. The best models obtained explained 51% of intersubject variability in warfarin dose requirements. Thus, combination of a phenotypic measure to CYP2C9-VKORC1 genotypes represents a useful strategy to predict warfarin doses in patients receiving multiple drugs (11+/-4 drugs/day).

Non-neuronopathic Gaucher disease due to saposin C deficiency.

Gaucher disease is generally caused by a deficiency of the lysosomal enzyme glucocerebrosidase. The degradation of glycosphingolipids requires also the participation of sphingolipid activator proteins. The prosaposin PSAP gene codes for a single protein which undergoes post-translational cleavage to yield four proteins named saposins A, B, C and D. Saposin (SAP-) C is required for glucosylceramide degradation, and its deficiency results in a variant form of Gaucher disease. In this report, we present clinical, biochemical, and molecular findings in a 36-year-old man and his 30-year-old sister with non-neuronopathic Gaucher disease due to SAP-C deficiency. Very high levels of chitotriosidase activity, chemokine CCL18, and increased concentration of glucosylceramide in plasma and normal beta-glucosidase activity in skin fibroblasts were observed in the patients. A molecular genetics study of the PSAP gene enabled the identification of one missense mutation, p.L349P, located in the SAP-C domain and another mutation, p.M1L, located in the initiation codon of the prosaposin precursor protein. The presented findings describe the first cases where the non-neuronopathic Gaucher disease has been definitely demonstrated to be a consequence of SAP-C deficiency. Three previously described cases in the literature displayed a Gaucher type 3 phenotype.

Niemann-Pick C disease: functional characterization of three NPC2 mutations and clinical and molecular update on patients with NPC2.

Niemann-Pick type C disease (NPC), a neurovisceral disorder characterized by accumulation of unesterified cholesterol and glycolipids in the lysosomal/late endosomal system, is due to mutations on either the NPC1 or the NPC2 genes. We report the diagnosis of six unrelated patients with NPC2, all with homozygous mutations. We further attempted functional characterization of the p.P120S, p.Q146X and IVS1 + 2 t>c mutations under native conditions. This was achieved by immunoblotting and immunocytofluorescence microscopy on cultured skin fibroblasts and in silico modeling. IVS1 + 2 t>c led to multiple transcripts, with only abnormally spliced cDNAs. Among the three NPC2 variants, only p.P120S led to detectable amounts of an immunoreactive protein. This protein showed a normal lysosomal localization. Our results suggest that the p.P120S mutation, the first naturally occurring missense mutation located in the cholesterol-binding Evolutionarily Constrained Regions D domain, results in reduced amounts of a protein capable to reach the lysosome, but unable to efficiently bind cholesterol. The patient had a juvenile neurological onset form of the disease. An update of the 22 families with mutations in the NPC2 gene, currently known to us, confirms the good genotype-phenotype correlations seen in this disorder. Characterization of more naturally occurring NPC2 mutations may help to dissect further the functional domains of the protein.

The natural history of Niemann-Pick disease type C in the UK.

Niemann-Pick disease type C (NPC) is an autosomal recessive, neurovisceral lipid storage disorder. Mutations in two genes (NPC1 and NPC2) produce indistinguishable clinical phenotypes by biochemical mechanisms that have not yet been entirely clarified. The wide spectrum of clinical presentations of NPC includes hepatic and pulmonary disease as well as a range of neuropsychiatric disorders. Late-onset disease has been increasingly recognized as the biochemical diagnosis of NPC has been more widely applied in adult neurology clinics. The clinical presentation and follow-up of 94 patients with NPC is described, 58 of whom were still alive at the time this report was prepared. The age at diagnosis ranged from the prenatal period (with hydrops fetalis) up to 51 years. This review of NPC patients in the UK confirms the phenotypic variability of this inherited lipid storage disorder reported elsewhere. Although a non-neuronopathic variant has been described, most patients in this series who survived childhood inevitably suffered neurological and in some cases neuropsychiatric deterioration. While symptomatic treatment, such as anticholinergic and antiepileptic drugs, can alleviate some aspects of the disease, there is a clear need to develop a specific treatment for this progressively debilitating neurodegenerative disorder.

Partial cure of established disease in an animal model of metachromatic leukodystrophy after intracerebral adeno-associated virus-mediated gene transfer.

Metachromatic leukodystrophy (MLD) is a lysosomal storage disease caused by genetic deficiency of arylsulfatase A (ARSA) enzyme. Failure in catalyzing the degradation of its major substrate, sulfatide (Sulf), in oligodendrocytes and Schwann cells leads to severe demyelination in the peripheral (PNS) and central nervous system (CNS), and early death of MLD patients. The ARSA knockout mice develop a disease that resembles MLD but is milder, without significant demyelination in the PNS and CNS. We showed that adeno-associated virus serotype 5-mediated gene transfer in the brain of ARSA knockout mice reverses Sulf storage and prevents neuropathological abnormalities and neuromotor disabilities when vector injections are performed at a pre-symptomatic stage of disease. Direct injection of viral particles into the brain of ARSA knockout mice at a symptomatic stage results in sustained expression of ARSA, prevention of Sulf storage and neuropathological abnormalities. Despite these significant corrections, the treated mice continue to develop neuromotor disability. We show that more subtle biochemical abnormalities involving gangliosides and galactocerebroside are in fact not corrected.

Peripheral and central hypomyelination with hypogonadotropic hypogonadism and hypodontia.

We identified four unrelated patients (three female, one male) aged 20 to 30 years with hypomyelination, pituitary hypogonadotropic hypogonadism, and hypodontia. Electron microscopy and myelin protein immunohistochemistry of sural nerves showed granular debris-lined clefts, expanded abaxonal space, outpocketing with vacuolar disruption, and loss of normal myelin periodicity. Reduced galactocerebroside, sphingomyelin, and GM1-N-acetylglucosamine and increased esterified cholesterol were found. This is a clinically homogeneous progressive hypomyelinating disorder. The term 4H syndrome is suggested.

Niemann-Pick C disease in Spain: clinical spectrum and development of a disability scale.

OBJECTIVES: To describe the clinical evolution of Niemann-Pick C disease to identify possible factors involved in the diagnosis and severity of the disease. METHODS: A clinical database and a severity scale was created to evaluate 45 patients diagnosed with Niemann-Pick type C in the last 28 years in Spain. RESULTS: Complete clinical data were obtained from 30 patients, all were confirmed to have mutations in the NPC1 gene. Regarding clinical form, 3 were perinatal, 7 severe infantile, 6 late infantile, 11 juvenile and 3 adult. Biochemical phenotype was classic in 26. Splenomegaly was present in 28 patients (93%) with a wide range of age at detection. The first symptom of neurological disease was clumsiness, followed in 2-4 years by cerebellar signs. Ophthalmoplegia appeared 2-4 years later and became complete 1-2 years after onset. Dysarthria appeared by the time of complete ophthalmoplegia. Diagnosis was made before the onset of neurological signs in patients with the severe infantile form, at the time of onset of cerebellar signs in the late infantile form and complete ophthalmoplegia in late onset forms. CONCLUSIONS: In our series, splenomegaly is present in 96% of patients, even in late onset forms during the first years of life. Clumsiness in children with otherwise normal motor development precedes the onset of ataxia by 2-4 years in Niemann Pick type C. A disability scale could be useful for monitoring evolution, establishing possible phenotypic correlations and evaluating future therapies.

Identification of 25 new mutations in 40 unrelated Spanish Niemann-Pick type C patients: genotype-phenotype correlations.

To better characterize Niemann-Pick type C (NPC) in Spain and improve genetic counselling, molecular analyses were carried out in 40 unrelated Spanish patients. The search identified 70/80 alleles (88%) involving 38 different NPC1 mutations, 26 of which are described for the first time. No patient with NPC2 mutations was identified. The novel NPC1 mutations include 14 amino acid substitutions [R372W (c.1114C>T), P434L (c.1301C>T), C479Y (c.1436G>A), K576R (c.1727G>A), V727F (c.2179G>T), M754K (c.2261T>A), S865L (c.2594C>T), A926T (c.2776G>A), D948H (c.2842G>C), V959E (c.2876T>A), T1036K (c.3107C>A), T1066N (c.3197C>A), N1156I (c.3467A>T) and F1224L (c.3672C>G)], four stop codon [W260X (c.780G>A), S425X (c.1274C>A), C645X (c.1935T>A) and R1059X (c.3175C>T)], two donor splice-site mutations [IVS7+1G>A (g.31432G>A) and IVS21+2insG (g.51871insG)], one in-frame mutation [N961_F966delinsS (c.2882del16bpins1bp)] and five frameshift mutations [V299fsX8 (c.895insT), A558fsX11 (c.1673insG), C778fsX10 (c.2334insT), G993fsX3 (c.2973_78delG) and F1221fsX20 (c.3662delT)]. We also identified three novel changes [V562V (c.1686G>A), A580A (c.1740C>G) and A1187A (c.3561G>T)] in three independent NPC patients and five polymorphisms that have been described previously. The combination of these polymorphisms gave rise to the establishment of different haplotypes. Linkage disequilibrium was detected between mutations C177Y and G993fsX3 and specific haplotypes, suggesting a unique origin for these mutations. In contrast, I1061T mutation showed at least two different origins. The most prevalent mutations in Spanish patients were I1061T, Q775P, C177Y and P1007A (10, 7, 7 and 5% of alleles, respectively). Our data in homozygous patients indicate that the Q775P mutation correlates with a severe infantile neurological form and the C177Y mutation with a late infantile clinical phenotype.

[X-linked adrenoleukodystrophy in a female proband: clinical presentation, biological diagnosis and family consequences]. / Adrénoleucodystrophie liée à l'X chez une proposante symptomatique: présentation clinique, diagnostic biologique et conséquences familiales.

INTRODUCTION: X-linked adrenoleukodystrophy (ALD) is the most frequent type of leukodystrophy (1/17 000 males). The phenotypic range in male patients varies from the severe cerebral presentations in children to the milder myeloneuropathy and to isolate adrenal insufficiency. More than a half of the carrier females display clinical symptoms over the age of 40 years. OBSERVATION: Diagnosis of ALD was raised in a 40 year-old female who presented with spastic paraparesis and sphincterian dysfunction, occurring after the delivery of her first child. There was no family history of ALD. Very long-chain fatty acids (VLFCA) were assayed in her one-year-old son in order to propose appropriate hormonal and neurological survey. His dosage was abnormal and an adrenal insufficiency was subsequently found. A brain MRI will be proposed biannually when he reaches to age of for years. The proband's mother had an increased level of VLCFA, showing that she was a carrier. Family screening was extended to the proband's sisters and maternal aunt who already had children, but also to her brother, who may express a mild form of the disease later on, and to her maternal uncles who might be asymptomatic carriers. A frameshift mutation was found in the ABCD1 gene and will allow accurate carrier identification and prenatal diagnosis in the family. CONCLUSION: ALD diagnosis should be evoked in a woman affected by myelopathy despite the lack of family history. Such a diagnosis has severe consequences since some of the related males may carry the mutation although they do not display any symptom at time of diagnosis, and because carrier females have a risk to both have a clinical expression of the disease and give birth to an affected boy.

Acid sphingomyelinase deficiency. Phenotype variability with prevalence of intermediate phenotype in a series of twenty-five Czech and Slovak patients. A multi-approach study.

A multi-approach study in a series of 25 Czech and Slovak patients with acid sphingomyelinase deficiency revealed a broad phenotypic variability within Niemann-Pick disease types A and B. The clinical manifestation of only 9 patients fulfilled the historical classification: 5 with the rapidly progressive neurovisceral infantile type A and 4 with a slowly progressive visceral type B. Sixteen patients (64%) represented a hitherto scarcely documented 'intermediate type' (IT). Twelve patients showed a protracted neurovisceral course with overt or mild neurological symptoms, three a rapidly progressing fatal visceral affection with rudimentary neurological lesion. One patient died early from a severe visceral disease. The genotype in our patients was represented by 4 frameshift and 14 missense mutations. Six were novel (G166R, R228H, A241V, D251E, D278A, A595fsX601). The Q292K mutation (homoallelic, heteroallelic) was strongly associated with a protracted neurovisceral phenotype (10 of 12 cases). The sphingomyelin loading test in living fibroblasts resulted in total degradation from less than 2% in classical type A to 70-80% in classical type B. In the IT group it ranged from 5% to 49% in a 24 h chase. The liver storage showed three patterns: diffuse, zonal (centrolobular), and discrete submicroscopic. Our series showed a notable variability in both the neurological and visceral lesions as well as in their proportionality and synchrony, and demonstrates a continuum between the historical 'A' and 'B' phenotypes of ASM deficiency. This points to a broad phenotypic potential of ASM deficiency, suggesting the existence of still unknown factors independently controlling the storage level in the visceral and neuronal compartments. This report highlights the important position of the IT in the ASM deficiency phenotype classification. We define IT as a cluster of variants combining clinical features of both the classical types. The protracted neuronopathic variant with overt, borderline or subclinical neurology prevails and is important in view of future enzyme replacement therapy. It appears more common in central Europe. The visceral, rapidly progressing early fatal type has been recognized rarely so far.

[Presentation of Niemann-Pick type C disease with psychiatric disturbance in an adult]. / Troubles psychiatriques révélateurs d'une maladie de Niemann-Pick de type C à l'âge adulte.

INTRODUCTION: Niemann-Pick Type C disease (NPC) is an autosomal recessive neurovisceral lysosomal lipid storage disorder. CASE REPORT: A 31-year-old right-handed woman had suffered from schizophrenia for 13 years. At 25 years of age, she developed a gait disorder with a static and kinetic cerebellar syndrome, dysarthria, vertical supranuclear gaze palsy and cognitive impairment. Brain MRI was normal. Abdominal ultrasonography was performed because of hypercholesterolemia and elevated transaminases and revealed hepatosplenomegaly, which in conjunction with other signs and symptoms, suggested the diagnosis of NPC. The diagnosis was confirmed by demonstration of lysosomal storage of unesterified cholesterol (filipin staining) and of a reduced rate of LDL-induced cholesterol esterification. Implication of the NPC1 gene was assessed by genetic complementation analysis. DISCUSSION: The phenotypic presentation of NPC is remarkably variable. The rarer adult-onset form has a slowly progressive course. Psychotic manifestations are often prominent and may precede neurologic symptoms. Exposure to neuroleptics delays the diagnosis of NPC. CONCLUSION: Psychotic manifestations associated with cerebellar syndrome, vertical supranuclear gaze palsy, and splenomegaly are very suggestive of NPC disease which can be reliably diagnosed on cultured skin fibroblasts by filipin staining.

[Fatal neonatal respiratory distress in Niemann-Pick C2 and prenatal diagnosis with mutations in gene HE1/NPC2]. / Forme respiratoire néonatale létale de la maladie de Niemann-Pick C2 et diagnostic anténatal par l'étude des mutations du gène HE1/NPC2.

UNLABELLED: We report the fifth case of neonatal form of type C2 (NP-C2) Niemann-Pick disease with early and fatal respiratory distress. Eleven families presenting such cases are known to date in the world. Since December 2000, isolation of the underlying gene HE1/NPC2 and its mutations has allowed major advances in diagnosis. CASE REPORT: Elisa was born in May 2000. NP-C2 disease was associated with severe respiratory distress leading to death at the age of four months. On the next pregnancy in September 2000, prenatal diagnosis was performed by means of biological tests that required four weeks response time. In December 2000, isolation of the HE1/NPC2 gene located to 14q24.3 and of some of its mutations allowed to characterize the patient as being homozygote for the nonsense mutation E20X. On the the two next pregnancies, prenatal diagnosis was performed at 12 SA, in 48 hours, by the means of mutation analysis. The last fetus was heterozygote for the mutation E20X, allowing the birth at term of a healthy male newborn baby. CONCLUSION: Niemann-Pick type C disease is a rare lysosomal lipid storage disease with severe prognosis. It is characterized by abnormalities of intracellular transport of endocytosed cholesterol. Diagnosis relies on biological tests that require cultured cells. Genetic heterogeneity defines two different genetic complementation groups C1 and C2. Severe and early respiratory distress is more likely to be associated with the rare type C2. Since December 2000, after identification of the disease-causing mutations in the proband, mutation analysis of gene HE1/NPC2 on direct chorionic villus samples allows early and fast (48 hours) prenatal diagnosis.

[The neurobehavioral rating scale-revised: assessment of concurrent validity]. / Echelle neurocomportementale révisée: étude de la validité concourante.

UNLABELLED: Cognitive and behavioral impairment are a major source of disability in daily living of patients with traumatic brain injury (TBI). The Neurobehavioral Rating Scale-Revised (NRS-R) is a short, easy-to administer interview tool developed to improve assessment by clinicians. Data are available on its criterion validity and reliability, but the concurrent validity of the French NRS-R was not yet documented. OBJECTIVE: To assess the concurrent validity of the NRS-R with current psychometric tests. METHOD: One hundred and four patients with TBI enrolled in a community adjustment program underwent concurrent examination with the NRS-R, cognitive tests assessing memory, attention, and executive functions, and scales of anxiety (STAI) and depressive mood (CES-D). Intercorrelations were undertaken between these variables and the five factors of the NRS-R: F1, intentional behavior; F2, lowered emotional state; F3, survival-oriented behaviour/hightened emotional state; F4, arousal state; and F5, language. Patients were 82 men and 22 women, the mean age was 28.5 years, and 70% had severe TBI (Glasgow coma score [GCS] below 8 on admission). They were assessed 52 months on average after their injury. RESULTS: Factor F1 was correlated with results on the GCS (P<0.05), the Tower of London test (TL, P<0.01), the Trail Making Test (TMT, P<0.01), divided attention (DA) and inhibition (IN) subscales of the Zimmermann and Fimm's Attention battery (TEA) (P<0.01) and reverse digit span (DS, P<0.05). Factor F2 was positively related to age at injury, time since injury (TSI) (P<0.05) and CESD and STAI scores (P<0.001). Factor F3 was related to DA (P<0.01) TL scores and TSI (P<0.05). Factor F4 was related to TL, TMT, DA, flexibility, DS (P<0.05), TSI, duration of post-traumatic amnesia, CES-D score (P<0.05) and STAI scores (P<0.01). Factor F5 was related to GCS, DA (P<0.05), and reaction time on the subscales IN and Go/nogo (GO) of the TEA battery (P<0.01). The NRS-R total score was related to CESD, STAI scores, TMT score, DA (P<0.01) and TL score, IN and GO scores and TSI (P<0.05). DISCUSSION: As McCauley et al found with the English version of the NRS-R, significant relationships were found between NRS-R factor scores, cognitive tests and emotional scales. Relationships were also found between factor scores and indicators of injury severity and time since injury. These data suggest fair concurrent validity of the NRS-R.