ABSTRACT
O tumor ósseo multilobular, também conhecido como osteocondrossarcoma multilobular ou chondroma rodens, é um tumor maligno de crescimento lento, localmente invasivo, capaz de comprimir e invadir o tecido adjacente. Sua ocorrência é maior nos ossos planos do crânio e palato duro. Os sinais clínicos dependem da localização do tumor e, geralmente, estão relacionados à compressão de estruturas adjacentes. Neste relato, descreve-se um caso de tumor ósseo multilobular em uma cadela de 9 anos de idade, raça yorkshire terrier, com crescimento progressivo em região sobreposta à topografia de arco zigomático esquerdo e porção caudal do ramo mandibular esquerdo. Após realização de avaliação radiográfica de crânio, tomografia computadorizada e investigação laboratorial, foi realizada a remoção cirúrgica e exame histopatológico, que confirmaram a suspeita de tumor ósseo multilobular. Portanto, a avaliação histopatológica associada aos exames de imagem permitiu o estabelecimento do diagnóstico de tumor ósseo multilobular, uma neoplasia pouco descrita na clínica veterinária brasileira em cães de pequeno porte.(AU)
Multilobularbone tumor, also known as multilobular osteochondrosarcoma or chondroma rodens, it is a slow-growing, locally invasive, malignant tumor capable of compressing and invading adjacenttissue. Its occurrence is higher in the flat bones of the skull and hard palate. Clinical signs depend on the location of the tumor and are usually related to compression of adjacent structures. This report describes a case of multilobular bone tumor in a nine-year-old female yorkshire terrier breed, with progressive growth in a region overlapping the topography of the left zygomatic arch and the caudal portion of the left mandibular ramus. After performing a radiographic evaluation of the skull, computed tomography and laboratory investigation, surgical removal and histopathology were performed, which confirmed the suspicion of a multilobular bonetumor. Therefore, the histopathology associated with imaging exams allowed the establishment of a diagnosis of multilobular bonetumor, a neoplasm rarely described in the Brazilian veterinary clinic of small dogs.(AU)
Subject(s)
Animals , Dogs , Skull/anatomy & histology , Bone Neoplasms/diagnosis , Chondromatosis/diagnosis , Palate, Hard/anatomy & histologyABSTRACT
A dermatomiosite canina é uma vasculopatia inflamatória da pele e músculos, com manifestações cutâneas envolvendo a face, orelhas, extremidades da cauda e distais por sobre proeminências ósseas. O envolvimento muscular manifesta-se sob a forma de mioatrofia cefálica, dificuldade de deglutição, redução do reflexo do vômito e marcha atípica. A dermatomiosite canina é classificada em dermatomiosite canina familiar e em forma variante ou dermatomiosite-símile. Neste relato descreve-se um caso de dermatomiosite-símile em cadela de dois anos de idade, sem raça definida, que apresentava necrose isquêmica dos pavilhões auriculares e atrofia dos músculos temporal e masseter. O exame dermo-histopatológico realizado em fragmentos de pele dos pavilhões auriculares, região cefálica e amostras de tecido muscular (temporal e masseter) confirmou a existência de dermatite perivascular e foliculite de interface pobre em células, focos de atrofia folicular e de fibras musculares e moderada fibrose dérmica. Portanto a histopatologia, associada às manifestações clínicas do animal, permitiu o estabelecimento do diagnóstico de dermatomiosite-símile, enfermidade pouco descrita na dermatologia veterinária brasileira.(AU)
Canine dermatomyositis is a skin and muscles inflammatory vasculopathy with cuta-neous manifestations involving face, ears, tail and distal ends over bony prominences. Mus-cle involvement manifests itself in the form of muscles of the head, difficulty in swallowing, reduction of reflex of vomit and atypical gait. Canine dermatomyositis is classified into variant form or dermatomyositis-like. This report describes a case of dermatomyositis-like in a two-year-old femalemixed-breed dog that presented ischemic necrosis of pinna and temporal and masseter muscle atrophy. In histopathological examinations performed with skin fragments of pinna, cephalic region and muscle samples (temporal and masseter), it was detected a perivascular dermatitis and folliculitis with poor cell interface, foci of follicular atrophy and muscle fibers with moderate dermal fibrosis confirming the diagnosis of derma-tomyositis-like, relatively little described in brazilian veterinary dermatology.(AU)
Subject(s)
Animals , Dogs , Dogs/abnormalities , Dermatomyositis/classification , Dermatomyositis/diagnosis , Dermatomyositis/veterinaryABSTRACT
A dermatomiosite canina é uma vasculopatia inflamatória da pele e músculos, com manifestações cutâneas envolvendo a face, orelhas, extremidades da cauda e distais por sobre proeminências ósseas. O envolvimento muscular manifesta-se sob a forma de mioatrofia cefálica, dificuldade de deglutição, redução do reflexo do vômito e marcha atípica. A dermatomiosite canina é classificada em dermatomiosite canina familiar e em forma variante ou dermatomiosite-símile. Neste relato descreve-se um caso de dermatomiosite-símile em cadela de dois anos de idade, sem raça definida, que apresentava necrose isquêmica dos pavilhões auriculares e atrofia dos músculos temporal e masseter. O exame dermo-histopatológico realizado em fragmentos de pele dos pavilhões auriculares, região cefálica e amostras de tecido muscular (temporal e masseter) confirmou a existência de dermatite perivascular e foliculite de interface pobre em células, focos de atrofia folicular e de fibras musculares e moderada fibrose dérmica. Portanto a histopatologia, associada às manifestações clínicas do animal, permitiu o estabelecimento do diagnóstico de dermatomiosite-símile, enfermidade pouco descrita na dermatologia veterinária brasileira.
Canine dermatomyositis is a skin and muscles inflammatory vasculopathy with cuta-neous manifestations involving face, ears, tail and distal ends over bony prominences. Mus-cle involvement manifests itself in the form of muscles of the head, difficulty in swallowing, reduction of reflex of vomit and atypical gait. Canine dermatomyositis is classified into variant form or dermatomyositis-like. This report describes a case of dermatomyositis-like in a two-year-old femalemixed-breed dog that presented ischemic necrosis of pinna and temporal and masseter muscle atrophy. In histopathological examinations performed with skin fragments of pinna, cephalic region and muscle samples (temporal and masseter), it was detected a perivascular dermatitis and folliculitis with poor cell interface, foci of follicular atrophy and muscle fibers with moderate dermal fibrosis confirming the diagnosis of derma-tomyositis-like, relatively little described in brazilian veterinary dermatology.