ABSTRACT
Odontogenic oral lesions in pediatric patients It is essential to understand the pathogenesis of odontogenic tumors. The clinical presentation, microscopic features, and prognosis are addressed for odontogenic lesions in the newborn, but familiarity with these entities is essential due to the different therapeutic implications of these diagnoses. The case we present is a five-day-old newborn in the Neonatology service of the Dos de Mayo National Hospital, Peru, the reason for consultation was "he was born with a lump in his mouth." On clinical inspection, a palatine lobe was found. The palatine lobe was presented for inspection. Conventional outpatient surgery is performed to remove the foreign body, completely removing the tumor. The surgical specimen was sent to pathology, which confirmed the definitive diagnosis: congenital epulis of the newborn.
Lesiones orales odontogénicos en pacientes pediátricos es esencial comprender la patogénesis de los tumores odontogénicos. La presentación clínica, las características microscópicas y el pronóstico se abordan para las lesiones odontogénicos en el recién nacido, pero la familiaridad con estas entidades es esencial debido a las diferentes implicaciones terapéuticas de estos diagnósticos. El caso que presentamos es un recién nacido de cinco días en el servicio de Neonatología del Hospital Nacional Dos de Mayo, Perú, el motivo de consulta "nació con un bulto en la boca". En la inspección clínica se encontró un lóbulo palatino. Presentaba a la inspección el lóbulo palatino. Se realiza una cirugía convencional ambulatoria para retirar el cuerpo extraño, extirpando de manera total la tumoración. Se envió la pieza quirúrgica a patología, en los resultando confirmaron como diagnóstico definitivo: épulis congénito del recién nacido.
Lesões orais odontogênicas em pacientes pediátricos É essencial compreender a patogênese dos tumores odontogênicos. A apresentação clínica, as características microscópicas e o prognóstico são abordados nas lesões odontogênicas do recém-nascido, mas a familiaridade com essas entidades é essencial devido às diferentes implicações terapêuticas desses diagnósticos. O caso que apresentamos é um recém-nascido de cinco dias atendido no serviço de Neonatologia do Hospital Nacional Dos de Mayo, Peru, o motivo da consulta foi "ele nasceu com um caroço na boca". Na inspeção clínica, foi encontrado um lobo palatino. O lobo palatino foi apresentado para inspeção. A cirurgia ambulatorial convencional é realizada para retirada do corpo estranho, retirando completamente o tumor. A peça cirúrgica foi encaminhada ao serviço de patologia, que confirmou o diagnóstico definitivo: epúlide congênita do recém-nascido.
ABSTRACT
Molar Incisor Hypomineralization is defined as a qualitative enamel defect, although its etiology still differs and may be a consequence of problems during pregnancy or the formation of the organic matrix of the tooth. It comes with different characteristics and grades. The clinical case report presents a Central Incisor with a demarcated creamy white opacity corresponding to grade 2 by Ghanim et al. (2015). They classify injuries into degrees; thus affecting the patient's aesthetics and being a concern for parents, a treatment was proposed that consists of a minimally invasive alternative using the infiltrating resin with the commercial name ICON, it is indicated for D1 or R3 lesions according to radiological detection criteria (radiolucency up to external third of the dentin) and white spot lesions on free vestibular surfaces, the early detection of these lesions will lead us to initiate prevention measures incorporating hygienic practices and application of restorative and preventive materials, infiltrative resins are an alternative and novel method to despite their cost and difficulty of acquisition since they must be imported from neighboring countries.
La Hipomineralización Incisivo molar se define como defecto cualitativo del esmalte aunque aún su etiología difiere pudiendo ser consecuencia de problemas en embarazo o formación de la matriz orgánica del diente, se presenta con diferentes características y grados, el reporte del caso clínico presenta un Incisivo Central con una opacidad demarcada blanco crema que corresponde a un grado 2 por Ghanim et al. (2015). clasifican las lesiones en grados; afectando así la estética del paciente y siendo una preocupación para padres de familia, se le planteo un tratamiento que consiste en una alternativa mínimamente invasiva usando la resina infiltrante con nombre comercial ICON, está indicado para lesiones D1 o R3 según criterio de detección radiográfico (radiolucidez hasta el tercio externo de la dentina) y lesiones de mancha blanca en superficies libres vestibulares, la temprana detección de estas lesiones nos llevara a iniciar medidas de prevención incorporando practicas higiénicas y aplicación de materiales restauradores y preventivos, las resinas infiltrativa son un método alternativo y novedoso a pesar de su costo y dificultad de adquisición ya que se las debe importar de países vecinos.
A hipomineralização molar incisivo é definida como um defeito qualitativo do esmalte, embora sua etiologia ainda seja diferente, podendo ser consequência de problemas durante a gravidez ou na formação da matriz orgânica do dente. Ele vem com diferentes características e notas. O relato de caso clínico apresenta um Incisivo Central com opacidade branco-creme demarcada correspondente ao grau 2 de Ghanim et al. (2015). Eles classificam as lesões em graus; afetando assim a estética do paciente e sendo uma preocupação para os pais, foi proposto um tratamento que consiste em uma alternativa minimamente invasiva utilizando a resina infiltrante de nome comercial ICON, é indicada para lesões D1 ou R3 conforme critérios de detecção radiológica (radiolucência até terço externo da dentina) e lesões de manchas brancas nas superfícies vestibulares livres, a detecção precoce destas lesões nos levará a iniciar medidas de prevenção incorporando práticas higiênicas e aplicação de materiais restauradores e preventivos, as resinas infiltrativas são um método alternativo e novo para apesar de sua custo e dificuldade de aquisição, pois devem ser importados de países vizinhos.
