Aplicación del colgajo de keystone en dermatología. Experiencia clínica en 18 pacientes / The Keystone Flap in Dermatology: Clinical Experience with 18 Patients

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS: El colgajo de keystone es un colgajo fasciocutáneo cuya vascularización proviene de las arteriolas perforantes musculares. Su aplicación en dermatología es para cubrir defectos en zonas de piel poco distensible (miembros inferiores, superiores y de la espalda). Presentamos nuestra experiencia clínica y los resultados quirúrgicos del centro. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio descriptivo retrospectivo de pacientes con tumores cutáneos malignos en miembros inferiores en los que se realizó el colgajo de keystone. RESULTADOS: Se operaron 18 pacientes con una edad media de 77,83 años. Se realizaron 17 mediante la técnica propuesta por Behan y uno con la técnica modificada de Moncrieff. El 38,8% de los tumores extirpados fueron carcinomas basocelulares, el 33,3% carcinomas epidermoides y el 27,7% tumores malignos pigmentados. El 72,22% presentaba algún factor de riesgo cardiovascular. Se observó un 38,8% de complicaciones menores y ningún caso de necrosis parcial o total del colgajo. CONCLUSIONES: Consideramos que el colgajo de keystone es una buena alternativa terapéutica a otros colgajos e injertos para la reconstrucción de defectos en miembros inferiores. Los resultados estéticos y funcionales son buenos, con una tasa de éxito elevada

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: The keystone flap is a fasciocutaneous flap supplied by perforating arteries. It is used in dermatology to repair surgical defects in areas with low skin extensibility (the upper and lower limbs and the back). We review the clinical experience gained with keystone flap reconstruction at our hospital and report on the surgical outcomes. MATERIAL AND METHODS: Descriptive retrospective study of patients with malignant skin tumors on the lower limbs who underwent keystone flap reconstruction. RESULTS: Eighteen patients (mean age, 77.83 years) underwent keystone flap reconstruction using the Behan technique in 17 cases and the modified Moncrieff technique in one. Basal cell carcinomas accounted for 38.8% of the tumors excised, squamous cell carcinomas 33.3%, and malignant pigmented tumors 27.7%. Cardiovascular risk factors were observed in 72.2% of patients. Minor complications occurred in 38.8% of patients, and there were no cases of partial or total flap necrosis. CONCLUSIONS: We consider the keystone flap to be a good alternative to other flaps and grafts for the surgical reconstruction of lower limb defects. The success rate was high, and the cosmetic and functional outcomes were good

Dermatitis de contacto alérgica aerotransportada por aceite de neem / Airborne Allergic Contact Dermatitis Caused by Neem Oil

No disponible

Hemangioma facial como clave diagnóstica de PHACES / Facial haemangioma as a diagnostic key of PHACES

No disponible

Carcinoma epidermoide cutáneo de alto riesgo / High-Risk Cutaneous Squamous Cell Carcinoma

El carcinoma epidermoide cutáneo (CEC) es la segunda neoplasia cutánea más frecuente y su incidencia está aumentando en las últimas décadas. La mayoría de los tumores se van a resolver con cirugía, pero alrededor de un 5% van a presentar metástasis locales y a distancia; esta proporción será mayor en algunos CEC que presenten determinados factores denominados de alto riesgo: tamaño tumoral (mayor de 2cm), profundidad de invasión (superior a 2mm), nivel de Clark (IV o superior), invasión perineural, invasión linfovascular, el grado de diferenciación (tumores pobremente diferenciados), tipo histológico (desmoplásico, adenoescamoso, enfermedad de Bowen invasiva o el CEC que aparece sobre un proceso inflamatorio crónico), inmunosupresión, infección por el virus del papiloma humano (VPH), localización en zonas de alto riesgo (pabellón auricular, mucosa labial), expresión de ciertos genes tumorales, o una inadecuada resección del tumor. La séptima y última clasificación TNM de la American Joint Committe on Cancer (AJCC) ha incluido algunos de estos factores de riesgo obteniendo de esta forma un mejor estadiaje. Realizamos una revisión de todos los factores de mal pronóstico del CEC y analizamos la nueva clasificación de la AJCC, así como las opciones terapéuticas del CEC de alto riesgo (AU)

Cutaneous squamous cell carcinoma (cSCC) is the second most common form of skin cancer and its incidence has increased in recent decades. Most cSCCs are successfully treated by surgery, but local and distant metastases develop in approximately 5% of cases; this proportion is higher in certain forms of cSCC with high-risk factors, namely: tumor size >2cm, depth >2mm, Clark level >IV, perineural invasion, lymphovascular invasion, poor differentiation, certain histologic subtypes (desmoplastic or adenosquamous carcinoma, invasive Bowen disease, or a cSCC arising in areas of chronic inflammation), immunosuppression, human papillomavirus infection, high-risk anatomic location (pinna of the ear, labial mucosa), expression of certain tumor genes, and inadequate tumor resection. The latest TNM (tumor, lymph node, metastasis) classification of cSCC published by the American Joint Committee on Cancer (AJCC) in the seventh edition of its Cancer Staging Manual now incorporates several of these risk factors to improve disease staging. We review all the factors currently considered to be markers of poor prognosis in cSCC and analyze the new AJCC classification and the different treatment options for high-risk cSCC (AU)

Liquen escleroso y carcinoma escamoso / Lichen Sclerosus and Squamous Cell Carcinoma

El liquen escleroso (LE) es una enfermedad inflamatoria crónica con un potencial maligno conocido. En la literatura se recogen datos de su asociación tanto con el carcinoma epidermoide (CE) como con el carcinoma verrucoso de localización anogenital. Recientemente se han descrito dos modalidades de neoplasias intraepiteliales de vulva y pene, el Vulva Intraepithelial Neoplasia (Neoplasia Intraepitelial Vulvar, [VIN]) y el Penile Intraepithelial Neoplasia (Neoplasia Intraepitelial de Pene, [PIN]) diferenciados, relacionadas con el CE genital. Ambas son entidades altamente ligadas al LE genital e independientes de la infección por el virus del papiloma humano (VPH). Además, se han demostrado alteraciones moleculares oncogénicas independientes de la infección por VPH que podrían explicar el potencial maligno del LE por sí mismo. La posible relación entre el VPH y el LE genital sigue siendo un tema controvertido en el momento actual, y se desconoce la implicación pronóstica cuando coexisten ambas entidades. En el presente artículo revisaremos la relación del LE con el carcinoma epidermoide y el carcinoma verrucoso, los mecanismos oncogénicos implicados, así como su posible asociación con el VPH (AU)

Lichen sclerosus is a chronic inflammatory disease that can progress to malignancy. The literature indicates an association with anogenital squamous cell carcinoma and verrucous carcinoma. Two pathogenic pathways, differentiated vulvar and penile intraepithelial neoplasias, which have recently been described in relation to squamous cell carcinoma, are both highly associated with genital lichen sclerosus independently of human papilloma virus (HPV) infection. Furthermore, tumor-promoting molecular changes unrelated to HPV infection have been demonstrated and may explain the malignant potential of lichen sclerosus. The possible relationship between HPV and genital lichen sclerosus currently remains open to discussion, and the prognostic importance of the overlapping of these 2 diseases is still unclear. This review considers the relationship between lichen sclerosus and squamous cell and verrucous carcinomas, the possible oncogenic mechanisms involved, and their possible association with HPV infection (AU)

Tratamiento de malformaciones vasculares de mucosas con láser Nd: YAG de pulso variable / Treatment of Mucosal Vascular Malformations With Variable-Pulse Neodymium: Yttrium-Aluminum-Garnet Laser

Introducción y objetivos: El tratamiento de las lesiones vasculares en las mucosas supone un reto para el dermatólogo; diversos tratamientos han probado su eficacia: cirugía, escleroterapia, inyección intralesional de corticoides, transfixión y láser. El objetivo de este trabajo es describir los resultados del tratamiento de 11 malformaciones y ectasias venosas de mucosas con láser Nd:YAG. Pacientes y métodos: Presentamos 11 pacientes, 8 mujeres y tres varones con diferentes dilataciones y malformaciones venosas en la mucosa oral y genital tratados con láser Nd:YAG de pulso variable durante un año en nuestro centro. Resultados: Los parámetros utilizados fueron una longitud de onda de 1.064nm, una fluencia entre 100 y 200J/cm2, un tamaño de campo entre 3 y 5mm y un tiempo de pulso entre 30 y 65ms. El tamaño de las lesiones era de 5mm la menor de ellas y de 30mm la mayor. En todos ellos se produjo un aclaramiento del 75-100% de las lesiones con una sola sesión, con excelente cicatrización y sin efectos adversos significativos. Conclusiones: Para el tratamiento de lesiones vasculares en las mucosas el láser Nd:YAG se posiciona como un tratamiento de elección por su eficacia y facilidad de uso, aunque son necesarios futuros estudios comparativos que demuestren su superioridad frente a otras técnicas (AU)

Background and objectives: Treatment of mucosal vascular lesions is a challenge for dermatologists, although various approaches have proven efficacy, including surgery, sclerotherapy, intralesional injection of corticosteroids, transfixion, and laser therapy. The aim of this study was to describe the results of treatment with neodymium:yttrium-aluminum-garnet (Nd:YAG) laser in 11 patients with venous malformations and varicosities. Patients and methods: We describe the use of variable-pulse Nd:YAG to treat venous malformations or varicosities in the oral or genital mucosa of 8 women and 3 men seen in our hospital over a 1-year period. Results: The following laser parameters were used: wavelength, 1064nm; fluence, 100 to 200J/cm2; spot diameter, 3 to 5mm; and pulse duration, 30 to 65ms. The size of the lesions ranged from 5 to 30mm. In all cases, a clearance of 75% to 100% was achieved in a single session with excellent healing and no significant side effects. Conclusions: Given its efficacy and ease of use, Nd:YAG may become a treatment of choice for mucosal vascular lesions. Comparative studies are now required to assess its potential superiority over other treatment options (AU)

Psoriasis tras contacto con guantes de goma en un paciente sensibilizado a los aditivos de las gomas / Psoriasis Following Contact with Rubber Gloves in a Patient Sensitized to Rubber Additives

No disponible

No disponible

Enfermedad de Paget extramamaria: descripción de dos casos tratados con cirugía micrográfica de Mohs / Extramammary Paget Disease: Report of 2 Cases Treated by Mohs Micrographic Surgery

No disponible

No disponible

Reacción cutánea tras implante con Bio-Alcamid® / Cutaneous adverse reaction to Bio-Alcamid® implant

En los últimos años se ha producido la aparición de nuevos y numerosos materiales para la corrección de defectos y arrugas. Uno de estos materiales es el Bio-Alcamid®, un gel polimérico gelatinoso no reabsorbible constituido por redes del grupo alquilimida, del cual no hay descritos efectos adversos. Presentamos una mujer de 34 años que recibió inyecciones de Bio-Alcamid® por cicatrices post-acné presentando varios meses después lesiones nodulares, junto con un nódulo inflamatorio muy doloroso. Fue drenado extrayéndose gran cantidad de material purulento y cultivándose un Streptococcus grupo viridans. Se realizó una citología y un bloque celular de ese material donde se objetivó una reacción inflamatoria granulomatosa junto con un material extraño. Se discuten los diversos tipos de reacciones a implantes y su mecanismo patogénico. Es importante el conocimiento de estas posibles reacciones a los materiales de relleno por el incremento debido a un mayor uso y por las consecuencias médicas y legales

In the last years new and numerous materials for the correction of defects and wrinkles have been developed. One of these materials is Bio-Alcamid®, a non reabsorbable gel polymer constituted by meshes of poly-alkyl-imide, without known adverse effects. We report a 34-year-old woman that had Bio-Alcamid® implants for acne scars and several months after presented nodular lesions together with a painful inflammatory nodule. The nodule was drained and culture of the purulent material yielded Streptococcus viridans. A cytology and a cellular block of that material showed a granulomatous inflammatory reaction together with a foreign body. The different types of reactions to implants and their pathogenic mechanism are discussed. It is important to know these possible reactions to filler materials given their increasing use and the potential medico-legal consequences