ABSTRACT
Introduction: Fungal urinary tract infections predominantly affect the critically ill premature infant and those with urogenital tract abnormalities. Fungal balls are an uncommon complication which require prompt detection and treatment to prevent morbidity and mortality. The evidence on the management of fungus balls in young infants with Candida urinary tract infections is very scarce. Methods: Case reports and review of the literature. Results: We report two immunocompetent young infants with urogenital abnormalities that received local amphotericin B deoxycholate, and systemic therapy, for the treatment and prevention of Candida urinary tract infection-associated fungus balls. We identified 21 similar cases in the literature, with very limited data about drug compounding, optimal dosages, dwell times and length of treatment. Different management strategies are discussed. Conclusions: Amphotericin B deoxycholate local irrigations were safe and effective for the therapeutic management and prophylaxis of Candida fungus balls in young infants, in combination with systemic antifungal therapy.(AU)
Introducción: Las infecciones urinarias fúngicas afectan preferentemente al prematuro gravemente enfermo o al afecto de malformaciones genitourinarias. Las bolas fúngicas son una complicación infrecuente que requiere un diagnóstico y tratamiento precoces para evitar morbimortalidad asociada. La evidencia científica disponible sobre el manejo de las bolas fúngicas por Candida en lactantes pequeños es muy escasa. Métodos: Casos clínicos y revisión de la literatura. Resultados: Se presentan 2 lactantes inmunocompetentes con malformaciones urogenitales que recibieron tratamiento local con anfotericina B desoxicolato junto a terapia sistémica para el tratamiento y la profilaxis del desarrollo de bolas fúngicas por Candida. Identificamos 21 casos similares en la literatura, con muy pocos datos disponibles sobre la preparación y posología, tiempos de permanencia y duración del tratamiento. Se discuten las distintas estrategias de manejo. Conclusiones: La irrigación local con anfotericina B desoxicolato resultó segura y eficaz en el tratamiento y en la profilaxis de las bolas fúngicas por Candida en el lactante pequeño, junto con el tratamiento antifúngico sistémico.(AU)
