Endometriosis de localización extraovárica. Nuestra casuística en 10 años / Extraovarian endometriosis. Our 10-year casuistics

Introducción. La endometriosis es una enfermedad ginecológica cuya prevalencia oscila alrededor del 5-10% de las mujeres. La localización es pélvica en la mayoría de los casos; sin embargo, en un pequeño grupo de pacientes, puede presentarse en regiones diferentes de esta. Material y métodos. Estudio descriptivo, observacional y retrospectivo de las historias clínicas de 26 pacientes intervenidas quirúrgicamente de endometriosis de localización extraovárica en el Hospital General Universitario de Ciudad Real en el período comprendido entre enero del 2003 y enero del 2013. Resultados. Nuestra serie consta de 26 pacientes intervenidas de endometriosis de localización extraovárica. Las localizaciones, por orden de frecuencia, fueron: pared abdominal, ombligo, vulva, apéndice, íleon, saco herniario y colon. Discusión. La localización extrapélvica de la endometriosis se presenta con muy baja frecuencia. El tratamiento quirúrgico es la elección, llevando a cabo una resección con márgenes suficientes que permitirá reducir las posibilidades de recidiva (AU)

Introduction. Endometriosis is a gynecological disease with a prevalence of about 5% to 10% of women. Localization is usually pelvic but in a small group of patients the disease can be localized elsewhere. Material and methods. We performed a descriptive, observational and retrospective study of the medical records of 26 patients treated surgically for extraovarian endometriosis at the University General Hospital of Ciudad Real between January 2003 and January 2013. Results. Our series included 26 patients who underwent surgery for extraovarian endometriosis. In order of frequency, the locations were the abdominal wall, umbilicus, vulva, appendix, ileum, hernia sac and colon. Discussion. The frequency of extrapelvic endometriosis is very low. The treatment of choice is surgery. Resection with adequate margins reduces the chances of recurrence (AU)

Simultaneous Cystectomy and Nephroureterectomy due to Synchronous Upper Urinary Tract Tumors and Invasive Bladder Cancer: Open and Laparoscopic Approaches.

INTRODUCTION: It is not unusual for bladder tumors to appear following transitional cell carcinoma of the upper urinary tract (UUT), with involvement of the UUT, following invasive bladder cancer, being less common. The synchronous presence of transitional cell carcinoma of the bladder and of the UTT is exceptional. METHODS: Fifteen simultaneous cystectomies with nephroureterectomies were performed due to synchronous UUT and invasive bladder cancers (1997-2009). Surgery was performed using an open approach in 10 patients, while the last 5 procedures were performed laparoscopically. RESULTS: The mean age was 68.7 years. Mean surgery time was 348.6 minutes. Mean blood loss was 816 ml. Acute renal failure was the most frequent postoperative complication being present in 5 patients (33%). There was 1 case of a leak in the ureter-intestinal anastomosis (open approach), which required placement of a left-sided percutaneous nephrostomy. There were 2 cases of postoperative mortality, both in the open approach series and with intestinal neobladder. Mean follow-up time for the whole series was 21.25 months. Eight cases experienced metastatic progression of the disease (mean follow-up 17 months). CONCLUSION: Though multi-site studies with longer follow-up and a greater numbers of patients are needed, the moment at which urothelial tumors appear seems to influence their prognosis, with lower survival rates for tumors that synchronically appear.