[Automated breast volume scanner (ABVS) : a new approach for breast imaging]. / Automated-breast-volume-Scanner (ABVS) : Eine neue Methode zur Mammadiagnostik.

The automated breast ultrasound technique has been known for a long time but did not play an important role in diagnostics due to its inferior sensitivity for small solid lesions with low frequency transducers and its uncomfortable examination technique with the patients in a supine position and the breast immersed in water. The automated breast volume scanner (AVBS) is a high-end ultrasound scanner which employs frequencies of 5-14 MHz and consists of a flexible arm with the transducer at the end, a touchscreen and a 3D workstation. The scan is performed with the patient in the prone position. Depending on the breast size, various presettings are available from which the examiner may select the most appropriate. AVBS has various major advantages, such as being independent from the experience of the operator as well as supplying consistent and reproducible results. Additionally, for the first time it became possible to obtain coronal images of the complete breast, which greatly assists the planning of surgical interventions. In this article the ABVS technique will be described and results will be illustrated by means of clinical examples.

[Modern gray-scale sonography of the breast]. / Moderne B-Bild-Sonographie der Mamma.

Recently, the diagnosis of breast diseases by ultrasound has changed radically. It is no longer a complementary modality to mammography but a separate method to investigate breast disease. Innovative high-resolution ultrasound allows more specific diagnosis of breast tumors. Tissue-harmonic imaging not only uses the transmitted, fundamental frequency to obtain an image but also the harmonic frequency. The harmonic signal is processed by the ultrasound system with the result of better delineation of tissue structures and spatial compounding assembles an image from multiple images taken from different angles of echo waves. The effect is the reduction of artifacts with optimized contrast. Finally the advanced speckle reduction technique is used to smooth and homogenize the image. Additionally continuous advancement of new high-resolution linear transducers is responsible for the essential improvement of image quality. In conclusion, it is recommended to integrate all of the described modalities in order to obtain diagnostically conclusive image quality. This article demonstrates the new techniques and applications exemplified using images.