[The Respiratory Therapist in Neurology An Evolving Specialization in Germany]. / Der Atmungstherapeut in der Neurologie ­ Ein Blick auf das Berufsbild und ein Ausblick in die Zukunft.

In Germany, nurses, physiotherapists and speech and language therapists follow a qualifying training for about 1,5 years to become respiratory therapists (RTs). With respect to neurological illness, RTs diagnose and treat disorders of respiration, cough and swallowing as well as a retention of tracheobronchial secretions. There is an increasing demand for RTs in neurology, in neurointensive care and in neurological and neurosurgical early rehabilitation. The certification of specialized centers for weaning in neurological and neurosurgical early rehabilitation was introduced by the German Society for Neurorehabilitation (DGNR) in 2021. As a certification criterion it includes the employment of a respiratory therapists. In neurological organizations treating critically and severely ill patients, RTs work at an important interdisciplinary intersection of physicians, nurses and therapists. RTs are qualified to train teams, patients and family caregivers and to establish care structures for critically and severely ill neurological patients. Due to the complexity of neurological illnesses RTs working in neurological institutions need specific qualification. Specific training for RTs in neurology and neurorehabilitation might improve care for critically and severely ill neurological patients. Further professionalization of RT in Germany requires standardizing curricula, a professional society for RTs and, finally, academization.

[Mechanical ventilation in neurological organizational units in Germany]. / Beatmung in neurologischen Organisationseinheiten in Deutschland.

BACKGROUND: Mechanical ventilation is provided for neurological patients in the following settings: in neurointensive care units, in centers providing weaning and early rehabilitation and in home mechanical ventilation. In the last decade there has been a sharp rise in treatment and bed capacities for mechanically ventilated neurological patients in specialized centers in Germany in the areas of weaning and neurological neurosurgical early rehabilitation of ventilated patients. Neither the number of beds nor details about structures in these centers with respect to bed capacity, personnel and qualifications, equipment, treatment methods and concepts are known. OBJECTIVE: The aim of this survey was to generate detailed numbers regarding structural criteria of specialized centers for mechanically ventilated neurology patients, regarding hospital beds, technical infrastructure, personnel and qualifications as well as treatment methods and concepts. MATERIAL AND METHODS: An online survey with 48 questions on the type and size of the institution, structural criteria, equipment and personnel was developed and supported by the German Society for Neurology (DGN), the German Interdisciplinary Society of Out-of-Hospital Ventilation (DIGAB) and the German Society of Neurorehabilitation (DGNR). RESULTS: A total of 63 centers took part in the survey and reported a total of 687 beds for mechanically ventilated neurological patients. Furthermore, they reported complex structures regarding personnel and qualifications, medical devices, methods and concepts but neurophysiological electrophysiology was the only technical method provided in all centers. Of the institutions 49% (n = 27/55) provided the initiation of home mechanical ventilation, 18% (n = 18/55) provided inpatient control of home mechanical ventilation, 9% (n = 5/55) had an outpatient department for home mechanical ventilation and 18% (n = 10/55) extracted data from home ventilators. CONCLUSION: Mechanical ventilation in neurological units offers vast and complex treatment and bed capacities for severely ill patients in Germany. The structures are inhomogeneous and a consensus on specific criteria should be established. This is especially true for the treatment of patients needing out-of-hospital mechanical ventilation, also with respect to a possible weaning in the long-term duration of the disease.