[Deterioration of vision in conjunction with retinal changes]. / Sehverschlecherung bei seltener Netzhautveränderung. Diagnose: Kombiniertes Hamartom der Netzhaut und des retinalen Pigmentepithels.

A combined hamartoma of the retinal pigment epithelium and the retina is a rare alteration of the ocular fundus. Knowledge of this mostly benign clinical picture is important to be able to differentiate it from malignant tumors such as choroidal melanoma. Occurrence in parallel with phacomatoses is known although it is not present in every case.

[Genodermatosis with changes in eyes not previously described (author's transl)]. / Genodermatose mit bisher nicht beschriebenen Augenveränderungen.

Report on a patient with several symptoms which had not previously occurred together. The main symptom is palmoplantar keratosis; further alterations were kypho-skoliosis, brachytelephalangia of the thumbs, and in the eyes, keratoconus, a cataract and electroretinographic alterations.