[A single metastasis in the carpal bones as the first clinical manifestation of a hepatocellular carcinoma]. / Metástasis única en los huesos carpianos como primera manifestación clínica de un hepatocarcinoma.

Hepatocellular carcinoma is the most common primary tumor of the liver. Spreading outside the liver usually takes place in advanced stages of the disease, and bone is the third most common site of metastases. We present a case of hepatocellular carcinoma in which the first clinical manifestation was a single metastasis to the carpal bones. The interest of this case lies in the way this hepatocellular carcinoma manifested as well as in the unusual site of the metastasis.