ABSTRACT
La familia como estructura ha atravesado una serie de transformaciones en su dinámica interior así como en las funciones que realiza en los diferentes contextos históricos-sociales. La concepción de la Salud Familiar con las contribuciones que aportan las ciencias de la salud actualmente constituye uno de los pilares entre los factores promotores y preventivos de la Salud. La Salud Familiar, se define por la OMS, cuando estamos en presencia de la salud física y mental de sus miembros con una adecuada integración entre los mismos.La salud de una familia no es una categoría sumatoria, sino un proceso que se renueva constantemente propiciando la promoción y el desarrollo de cada uno de sus miembros. La familia es el escenario primario y esencial donde se desarrollan las condiciones para la formación de los recursos psicológicos individuales de la personalidad y donde el valor salud adquiere un significado personal para cada uno de sus integrantes(AU)
As a structure, the family has suffered from several transformations in its inner dynamic, as well as, in the functions that it carries out in the different social historical contexts.At present, the conception of Family Health together with the contributions that sciences offer is one of the stone bases among the preventive and promotional factors of the Health System. Family Health is defined by W.H.O as the presence of physical and mental health of their members with an adequate integration among them.Familys health is not an adding category, but a process is constant change and providing the promotion and development of each of its member. The family constitutes the essential and first group where the conditions for the development of individual psychological resources of the personality and health have a personal meaning for each one of its members(AU)
