NRFit connectors in regional anaesthesia: avoiding medication errors.

The continuous development of medicine in most fields requires physicians to apply the latest methods and technology to ensure patients' safety. In the field of anesthesiology we are pioneers in the application of measures that guarantee the security of our patients, making possible the greatest reduction in mortality seen among all other specialties. This objective has been achieved thanks to the introduction of changes such as the one presented in this review article. The specific NRFit® connections for neuraxial and other regional anesthesia applications prevent wrong route medication errors to occur. These medication errors have been related to a high morbidity and mortality rate. This article reviews this new technology based in our own two-year experience at Hospital Universitario Príncipe de Asturias (Alcalá de Henares, Madrid) as well as a literature review using PubMed, UpToDate and ClinicalKey.

Erector spinae plane block as a rescue therapy in following cholecystectomy: a historical cohort study.

OBJECTIVE: The aim of this study is to evaluate the effect of erector spinae plane block (ESPB) as a rescue therapy in the recovery room. MATERIALS AND METHODS: This single-center historical cohort study included patients who received either ESPB or intravenous meperidine for pain management in the recovery room. Patients' numeric rating scale (NRS) scores and opoid consumptions were evaluated. RESULTS: One hundred and eight patients were included in the statistical analysis. Sixty-two (57%) patients received ESPB postoperatively (pESPB) and 46 (43%) patients were managed with IV meperidine boluses only (IV). The cumulative meperidine doses administered were 0 (0-40) and 30 (10-80) mg for the pESPB and IV groups, respectively (p < 0.001). NRS scores of group pESPB were significantly lower than those of Group IV on T30 and T60. CONCLUSION: ESPB reduces the frequency of opioid administration and the amount of opioids administered in the early post-operative period. When post-operative rescue therapy is required, it should be considered before opioids.

OBJETIVO: Evaluar el efecto del bloqueo del plano erector espinal (ESPB) como terapia de rescate en la sala de recuperación. MÉTODO: Este estudio de cohortes histórico de un solo centro incluyó a pacientes que recibieron ESPB o meperidina intravenosa para el tratamiento del dolor en la sala de recuperación. Se evaluaron las puntuaciones de la escala de calificación numérica (NRS) de los pacientes y los consumos de opiáceos. RESULTADOS: En el análisis estadístico se incluyeron 108 pacientes. Recibieron ESPB 62 (57%) pacientes y los otros 46 (43%) fueron manejados solo con bolos de meperidina intravenosa. Las dosis acumuladas de meperidina administradas fueron 0 (0-40) y 30 (10-80) mg para los grupos de ESPB y de meperidina sola, respectivamente (p < 0.001). Las puntuaciones de dolor del grupo ESPB fueron significativamente más bajas que las del grupo de meperidina sola en T30 y T60. CONCLUSIONES: El ESPB reduce la frecuencia de administración de opiáceos y la cantidad de estos administrada en el posoperatorio temprano. Cuando se requiera terapia de rescate posoperatoria, se debe considerar antes que los opiáceos.

Short-term outcomes after selective shunt during carotid endarterectomy: A propensity score matching analysis / Resultados a corto plazo después de shunting selectivo durante la endarterectomía carotídea con anestesia regional: un análisis de propensity score-matching

Introduction and objectives: Carotid cross-clamping during carotid endarterectomy might lead to intraoperative neurologic deficits, increasing stroke/death risk. If deficits are detected, carotid shunting has been recommended to reduce the risk of stroke. However, shunting may sustain a specific chance of embolic events and subsequently incurring harm. Current evidence is still questionable regarding its clear benefit. The aim is to determine whether a policy of selective shunt impacts the complication rate following an endarterectomy. Material and methods: From January 2013 to May 2021, all patients undergoing carotid endarterectomy under regional anesthesia with intraoperative neurologic alteration were retrieved. Patients submitted to selective shunt were compared to a non-shunt group. A 1:1 propensity score matching (PSM) was performed. Differences between the groups and clinical outcomes were calculated, resorting to univariate analysis. Results: Ninety-eight patients were selected, from which 23 were operated on using a shunt. After PSM, 22 non-shunt patients were compared to 22 matched shunted patients. Concerning demographics and comorbidities, both groups were comparable to pre and post-PSM, except for chronic heart failure, which was more prevalent in shunted patients (26.1%, P=0.036) in pre-PSM analysis. Regarding 30-day stroke and score Clavien–Dindo≥2, no significant association was found (P=0.730, P=0.635 and P=0.942, P=0.472, correspondingly, for pre and post-PSM). Conclusions: In this cohort, resorting to shunting did not demonstrate an advantage regarding 30-day stroke or a Clavien–Dindo≥2 rates. Nevertheless, additional more extensive studies are mandatory to achieve precise results concerning the accurate utility of carotid shunting in this subset of patients under regional anesthesia.(AU)

Introducción y objetivos: El pinzamiento carotídeo durante la endarterectomía carotídea podría provocar déficits neurológicos intraoperatorios, lo que aumenta el riesgo de accidente cerebrovascular/muerte. Si se detectan déficits, se ha recomendado la derivación carotídea para reducir el riesgo de accidente cerebrovascular. Sin embargo, la derivación puede sostener una posibilidad específica de eventos embólicos y, posteriormente, provocar daños. La evidencia actual aún es cuestionable con respecto a su claro beneficio. El objetivo es determinar si una política de derivación selectiva afecta la tasa de complicaciones después de una endarterectomía. Material y métodos: Desde enero de 2013 hasta mayo de 2021 se recuperaron todos los pacientes sometidos a endarterectomía carotídea bajo anestesia regional con alteración neurológica intraoperatoria. Los pacientes sometidos a derivación selectiva se compararon con un grupo sin derivación. Se realizó una coincidencia de puntuación de propensión (PSM) 1:1. Se calcularon las diferencias entre los grupos y los resultados clínicos recurriendo al análisis univariado. Resultados: Se seleccionaron 98 pacientes, de los cuales 23 fueron intervenidos mediante derivación. Después de la PSM se compararon 22 pacientes sin derivación con 22 pacientes emparejados con derivación. Con respecto a la demografía y las comorbilidades, ambos grupos fueron comparables a los de antes y después de la PSM, excepto por la insuficiencia cardíaca crónica, que fue más prevalente en los pacientes con derivación (26,1%, p=0,036) en el análisis previo a la PSM. En cuanto al accidente cerebrovascular a los 30 días y la puntuación de Clavien-Dindo≥2, no se encontró asociación significativa (p=0,730, p=0,635 y p=0,942, p=0,472, correspondientemente, para pre y post-PSM). Conclusiones: En esta cohorte recurrir a la derivación no demostró una ventaja con respecto a las tasas de ictus a los 30 días o Clavien-Dindo≥2...(AU)

Desplazamiento de los catéteres para bloqueo continuo del nervio supraescapular tras fisioterapia: estudio en cadáveres / Dislodgment of continuous suprascapular nerve block catheters after physiotherapy: A cadaver study

Antecedentes: Los bloqueos continuos de los nervios periféricos son de uso común para el manejo del dolor. Sin embargo, la incidencia de desplazamiento o migración del catéter es dudosa, pudiendo ser infraestimada y no denunciarse. Nuestro objetivo fue evaluar el posicionamiento del extremo del catéter supraescapular antes y después de la manipulación rutinaria y simulada mediante fisioterapia de hombro en un modelo cadavérico anatómico.MétodoSe colocaron 8 catéteres para bloqueo continuo y ecoguiado del nervio supraescapular en cadáveres frescos criopreservados. La tomografía computarizada (TC) confirmó la localización de la punta del catéter tras la inyección de 1ml de medio de contraste. Realizamos una serie de movimientos estandarizados de hombro durante una sesión simulada de fisioterapia de hombro en cadáveres. Tras ello, administramos 1ml de azul de metileno a través de los catéteres, y seguidamente realizamos disecciones para identificar con precisión la localización de las puntas del catéter y compararlas con su localización previa a la «fisioterapia».ResultadosLa imagen de la TC confirmó la localización en todos los casos de los extremos del catéter en la muesca supraescapular. Sin embargo, tras la fisioterapia, se encontró que 2 catéteres (25%) habían migrado y, en especial, uno fue localizado en el músculo supraespinoso y el otro en el músculo trapecio.ConclusiónNuestros hallazgos sugieren que el desplazamiento del catéter puede producirse en cerca del 25% de los casos tras la manipulación mediante fisioterapia simulada. Sin embargo, es necesaria más investigación para determinar la incidencia real de los desplazamientos del catéter en la práctica clínica. (AU)

Background: Continuous peripheral nerve blocks are commonly used for pain management. However, the incidence of catheter dislodgement or migration is unclear, and may be underestimated and underreported. Our objective was to assess suprascapular catheter tip positioning before and after routine simulated shoulder physiotherapy manipulation in an anatomical cadaver model.MethodEight ultrasound-guided continuous suprascapular nerve block catheters were placed in cryopreserved fresh cadavers. Computed tomography (CT) confirmed the location of the catheter tip after injection of 1ml of contrast medium. We performed a series of standardized shoulder movements during a simulated shoulder physiotherapy session in cadavers. Following this, we administered 1ml of methylene blue through the catheters, and then performed anatomical dissections to accurately identify the location of the catheter tips and compare them to their placement prior to the ‘physiotherapy’ResultCT imaging confirmed the location of the catheter tips at the suprascapular notch in all cases. However, following physiotherapy, 2 catheters (25%) were found to have migrated - specifically, 1 was located in the supraspinatus muscle, and the other was located in the trapezius muscle.ConclusionOur findings suggest that catheter dislodgement may occur in approximately 25% of cases following simulated physiotherapy manipulation. However, further research is needed to determine the read incidence of catheter dislodgement in clinical practice. (AU)

A comparative study between single injection (corner pocket approach) and double injection costoclavicular block: A randomized parallel arm, non-inferiority trial.

BACKGROUND: Previous studies have shown that ultrasound guided costoclavicular block may require a double shot to provide adequate, rapid sensory and motor blockade. In this trial, we hypothesized that if the corner pocket approach (between axillary artery and median cord) is used instead of the central approach (at the midpoint of the 3 cords) when performing single-shot costoclavicular block, the onset of blockade would be non-inferior to the double-shot technique. METHOD: Ninety patients undergoing upper limb surgery were randomized to 2 groups for ultrasound-guided costoclavicular block (CCB) at a tertiary hospital. One group received ultrasound guided single-shot CCB using the corner pocket approach and other received ultrasound guided double-shot - the first shot at the centre of the 3 cords and the second between the axillary artery and the median cord. An observer blinded to group assignment recorded blockade onset time (defined as the time required to achieve a minimal sensorimotor composite score of 14 out of 16 points). RESULTS: Of the 101 patients assessed for eligibility, 90 were recruited over period of 1 year (February 2022 to January 2023), with 45 in each group. Onset time was 22.1 ±â€¯3.1 min in the single-shot group and 22.4 ±â€¯2.9 min in the double-shot group. This difference was insignificant (P = .3). CONCLUSION: Time to onset of blockade and full anaesthesia are similar in single-shot corner pocket CCB vs double-shot CCB. Further studies are required to determine the minimum effective volume of local anaesthetic required for the described technique.

Análisis retrospectivo de la anestesia regional en la cirugía de cadera: Auditoría clínica / Retrospective analysis of regional anaesthesia in hip surgery: A clinical audit

Introducción: La artroplastia total de cadera es una de las intervenciones quirúrgicas más frecuentes en el contexto hospitalario. Sin embargo, sigue desconociéndose el método ideal para manejar el dolor postoperatorio. Las técnicas de analgesia multimodal basadas en la anestesia regional se encuentran entre las soluciones más prometedoras. Objetivos: El objetivo de este estudio fue evaluar el dolor postoperatorio tras la artroplastia total de cadera, de acuerdo con si se realizaron, o no, bloqueos del nervio periférico (bloqueo femoral, bloqueo de la fascia iliaca y bloqueo del grupo de nervios pericapsulares). Se midió el consumo de morfina intravenosa durante la estancia del paciente en la unidad de cuidados posanestésicos, así como el número de rescates con opioides transcurridas 24 y 48 h de la intervención. Como objetivos secundarios, se establecieron la prevalencia de la lesión nerviosa, la prolongación del bloqueo cuadricipital y el consumo de morfina, de acuerdo con otras variables de interés. Materiales y métodos: En este estudio retrospectivo observacional, se recopilaron datos de la historia clínica digital de 656 pacientes de cirugía traumatológica de abril de 2018 a agosto de 2020, con los criterios de inclusión siguientes: mayores de 18 años, ASA I-III, artroplastia total de cadera primaria con anestesia general o anestesia subaracnoidea (solo con bupivacaína hiperbárica) y uso de levobupivacaína para el bloqueo del nervio periférico. Resultados: Se seleccionó un total de 362 pacientes. La indicación quirúrgica principal fue coxartrosis (61,3%), seguida de fractura de cadera (22,6%). Se realizaron bloqueos del nervio periférico en 169 pacientes (66,3% femoral, 27,7% PENG, y 6% de fascia ilíaca). El consumo medio postoperatorio de opioides en la UCPA fue inferior en los pacientes que recibieron bloqueo PENG (2,2 mg) o femoral (3,27 mg), en comparación con los que no recibieron ninguno de los dos (6,69 mg)...(AU)

Introduction: Total hip arthroplasty is one of the most frequent surgical interventions in the hospital setting. Nonetheless, the ideal method to manage post-operative pain is still unknown. Multimodal analgesia techniques based on regional anaesthesia are amongst the most promising solutions. Objectives: The aim of this study was to evaluate postoperative pain after total hip arthroplasty according to whether peripheral nerve block was performed (femoral block, fascia iliaca block and pericapsular nerve group block). Intravenous morphine consumption during the patient's stay in the post-anaesthesia care unit was measured, as well as the number of opioid rescues at 24 and 48h post intervention. As secondary objectives, the prevalence of nerve injury, prolonged quadricipital block, and morphine consumption were established according to other variables of interest. Materials and methods: In this observational retrospective study, data was collected from the electronic medical record of 656 traumatological surgery patients from April 2018 to August 2020, with the following inclusion criteria: over 18 years old, ASA I-III, primary total hip arthroplasty under general anaesthesia or subarachnoid anaesthesia (only with hyperbaric bupivacaine) and use of levobupivacaine for peripheral nerve block. Results: A total of 362 patients were selected. The main surgical indication was coxarthrosis (61.3%), followed by hip fracture (22.6%). Peripheral nerve blocks were performed on 169 patients (66.3% femoral, 27.7% PENG, and 6.0% fascia iliaca). Mean postoperative opioid consumption in PACU was lower in patients in who received a PENG (2.2 mg) or a femoral (3.27 mg) block, compared to those who received neither (6.69 mg). There were no differences in opioid rescues at 24 and 48h after the procedure...(AU)

Tratamiento de la pseudoartrosis de radio con injerto de cresta iliaca y células madre del aspirado de médula ósea. A propósito de un caso / Treatment of radial pseudarthrosis with iliac crest graft and bone marrow aspirate stem cells. A case report

La pseudoartrosis es una complicación caracterizada por la ausencia de consolidación del hueso a los 9 meses desde el inicio de la fractura, con falta de progresión radiológica los últimos 3 meses, siendo sus principales causas el exceso de movimiento en el foco de fractura y una insuficiente vascularización. A pesar de no tratarse de una complicación frecuente, los huesos del antebrazo ocupan el 4.º puesto en incidencia de presentación. El manejo anestésico de la patología quirúrgica del miembro superior se realiza generalmente en régimen ambulatorio con técnicas de anestesia regional guiadas por ecografía. Estas técnicas tienen una doble función: anestesia durante el propio acto quirúrgico con una mínima variabilidad sobre el estado basal del paciente y analgesia en el postoperatorio inmediato, permitiendo de esta manera el alta a domicilio de forma más segura y precoz. Presentamos el caso de un varón de 34 años, con desarrollo de pseudoartrosis atrófica tras fractura diafisaria de radio, en el que se realiza injerto óseo de cresta ilíaca y aspirado de células madre como estímulo de la osteogénesis.(AU)

Pseudarthrosis is a complication characterised by the absence of bone healing 9 months after the onset of the fracture, with a lack of radiological progressionin the last 3 months, and its main causes are excessive movement at the fracture site and insufficient vascularisation. Despite not being a frequent complica-tion, the bones of the forearm occupy the fourth place in incidence of presentation. The anaesthetic management of surgical pathology of the upper limb isgenerally performed on an outpatient basis with regional anaesthesia techniques guided by ultrasound. These techniques have a dual function: anaesthesiaduring the surgical act with minimal variability over the patient’s baseline condition and analgesia in the immediate postoperative period, thus allowing forsafer and earlier discharge home. We present the case of a 34-year-old male with diagnosis of atrophic pseudarthrosis following a diaphyseal fracture of theradius, in whom iliac crest bone grafting and stem cell aspiration were performed to stimulate osteogenesis.(AU)

Dislodgment of continuous suprascapular nerve block catheters after physiotherapy: A cadaver study.

BACKGROUND: Continuous peripheral nerve blocks are commonly used for pain management. However, the incidence of catheter dislodgement or migration is unclear, and may be underestimated and underreported. Our objective was to assess suprascapular catheter tip positioning before and after routine simulated shoulder physiotherapy manipulation in an anatomical cadaver model. METHOD: Eight ultrasound-guided continuous suprascapular nerve block catheters were placed in cryopreserved fresh cadavers. Computed tomography (CT) confirmed the location of the catheter tip after injection of 1 ml of contrast medium. We performed a series of standardized shoulder movements during a simulated shoulder physiotherapy session in cadavers. Following this, we administered 1 ml of methylene blue through the catheters, and then performed anatomical dissections to accurately identify the location of the catheter tips and compare them to their placement prior to the 'physiotherapy'. RESULT: CT imaging confirmed the location of the catheter tips at the suprascapular notch in all cases. However, following physiotherapy, 2 catheters (25%) were found to have migrated - specifically, 1 was located in the supraspinatus muscle, and the other was located in the trapezius muscle. CONCLUSION: Our findings suggest that catheter dislodgement may occur in approximately 25% of cases following simulated physiotherapy manipulation. However, further research is needed to determine the read incidence of catheter dislodgement in clinical practice.

Continuous PENG block in an oncologic patient with bilateral femoral avascular necrosis.

The PENG block (pericapsular nerve group) is a recently described technique to address the innervation of the hip, one of the most complex anatomical regions to treat at the locoregional level. We present the case of a patient with acute lymphoblastic leukaemia complicated by avascular necrosis of the bilateral femoral head and previous history of severe chronic pain with probable central sensitization to opioids and a severe thrombocytopenia due to myelotoxicity from chemotherapy treatment. Given the need for orthopaedic surgery to manage femoral necrosis and in anticipation of complex perioperative pain management, a multimodal strategy was planned including bilateral ultrasound-guided continuous PENG blocks to achieve proper pain control in the perioperative period and promote early recovery. The operation and initial recovery were uneventful and the patient was discharged to the ward within 24 h and started early rehabilitation as planned. The patient had a successful recovery with good functionality.

Retrospective analysis of regional anaesthesia in hip surgery: A clinical audit.

INTRODUCTION: Total hip arthroplasty is one of the most frequent surgical interventions in the hospital setting. Nonetheless, the ideal method to manage post-operative pain is still unknown. Multimodal analgesia techniques based on regional anaesthesia are amongst the most promising solutions. OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate postoperative pain after total hip arthroplasty according to whether peripheral nerve block was performed (femoral block, fascia iliaca block and pericapsular nerve group block). Intravenous morphine consumption during the patient's stay in the post-anaesthesia care unit was measured, as well as the number of opioid rescues at 24 and 48 h post intervention. As secondary objectives, the prevalence of nerve injury, prolonged quadricipital block, and morphine consumption were established according to other variables of interest. MATERIALS AND METHODS: In this observational retrospective study, data was collected from the electronic medical record of 656 traumatological surgery patients from April 2018 to August 2020, with the following inclusion criteria: over 18 years old, ASA I-III, primary total hip arthroplasty under general anaesthesia or subarachnoid anaesthesia (only with hyperbaric bupivacaine) and use of levobupivacaine for peripheral nerve block. RESULTS: A total of 362 patients were selected. The main surgical indication was coxarthrosis (61.3%), followed by hip fracture (22.6%). Peripheral nerve blocks were performed on 169 patients (66.3% femoral, 27.7% PENG, and 6.0% fascia iliaca). Mean postoperative opioid consumption in PACU was lower in patients in who received a PENG (2.2 mg) or a femoral (3.27 mg) block, compared to those who received neither (6.69 mg). There were no differences in opioid rescues at 24 and 48 h after the procedure. Nerve injury incidence was low (.8%), and not associated with nerve blocks. The incidence of prolonged quadricipital paralysis was also low (1.3%), and was mainly associated with femoral nerve block (75% of cases). CONCLUSIONS: This retrospective study supports the use of regional blocks as opioid-sparing techniques, highlighting their role in rapid functional recovery with no motor impairment.

Short-term outcomes after selective shunt during carotid endarterectomy: a propensity score matching analysis.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Carotid cross-clamping during carotid endarterectomy might lead to intraoperative neurologic deficits, increasing stroke/death risk. If deficits are detected, carotid shunting has been recommended to reduce the risk of stroke. However, shunting may sustain a specific chance of embolic events and subsequently incurring harm. Current evidence is still questionable regarding its clear benefit. The aim is to determine whether a policy of selective shunt impacts the complication rate following an endarterectomy. MATERIAL AND METHODS: From January 2013 to May 2021, all patients undergoing carotid endarterectomy under regional anesthesia with intraoperative neurologic alteration were retrieved. Patients submitted to selective shunt were compared to a non-shunt group. A 1:1 propensity score matching (PSM) was performed. Differences between the groups and clinical outcomes were calculated, resorting to univariate analysis. RESULTS: Ninety-eight patients were selected, from which 23 were operated on using a shunt. After PSM, 22 non-shunt patients were compared to 22 matched shunted patients. Concerning demographics and comorbidities, both groups were comparable to pre and post-PSM, except for chronic heart failure, which was more prevalent in shunted patients (26.1%, P=0.036) in pre-PSM analysis. Regarding 30-day stroke and score Clavien-Dindo ≥2, no significant association was found (P=0.730, P=0.635 and P=0.942, P=0.472, correspondingly, for pre and post-PSM). CONCLUSIONS: In this cohort, resorting to shunting did not demonstrate an advantage regarding 30-day stroke or a Clavien-Dindo ≥ 2 rates. Nevertheless, additional more extensive studies are mandatory to achieve precise results concerning the accurate utility of carotid shunting in this subset of patients under regional anesthesia.

Manejo anestésico de un paciente con síndrome de Churg-Strauss en el contexto ambulatorio: informe de un caso / Anesthesia management in a patient with Churg-Strauss syndrome in the ambulatory setting: A case report

La granulomatosis eosinofílica con poliangitis, también denominada síndrome de Churg-Strauss, es una vasculitis rara con compromiso multisistémico. Existe poca literatura en cuanto al enfoque anestésico de los pacientes con esta enfermedad. A nuestro saber, presentamos aquí el primer informe sobre cirugía ambulatoria en un paciente con granulomatosis eosinofílica con poliangitis. Este caso subraya la preocupación por la seguridad de la cirugía ambulatoria y el manejo anestésico exitoso de un paciente con granulomatosis eosinofílica con poliangitis con anestesia regional.(AU)

Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis, also known as Churg-Strauss syndrome, is a rare type of vasculitis with multisystemic involvement. Very few authors have described the anaesthesia technique in these patients. We present the first report on ambulatory surgery in a patient with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis. This case dispels concerns about the safety of day surgery and reports successful regional anaesthesia management in a patient with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis.(AU)

Bloqueo del músculo erector de la espina como rescate analgésico para control de dolor agudo postoperatorio en fractura de escápula: reporte de caso / Erector spinae plane block as an analgesic rescue to acute control postoperative pain in scapula fracture: case report

Resumen: Introducción: el bloqueo en el plano del músculo erector de la espina (ESPB, por sus siglas en inglés) es un procedimiento seguro, en teoría menos exigente que las técnicas convencionales de anestesia regional torácica. Se utiliza para el tratamiento del dolor agudo y crónico. En la revisión de la literatura, no se encontraron informes de su uso como una técnica única en el dolor agudo de fractura de escápula. Presentación de caso: se reporta un caso clínico de ESPB como técnica experimental para el control del dolor postoperatorio agudo en fracturas de la escápula con aplicación a nivel T2. Se llevó a cabo postoperatorio con disminución de dolor después de 10 minutos de realizado, con una calificación de cero en la escala análoga del dolor. En este caso el ESPB fue realizado en el postoperatorio inmediato, con lo que se logró una disminución total del dolor a los 10 minutos, con posterior control de dolor a las 36 horas. Conclusión: este caso muestra la efectividad de ESPB como técnica experimental para control de dolor postoperatorio en fractura de escápula.

Abstract: Introduction: the erector spine plane block (ESPB) is a safe procedure, technically is less demanding than conventional thoracic regional anesthesia techniques. It is used for the treatment of acute and chronic pain. In the literature review, no reports of its use as a single technique in the acute pain of scapula fracture were found. Case presentation: ESPB is reported in a case as an experimental technique for controlling acute postoperative pain in scapula fractures with an application at the T2 level. It was performed postoperatively with a decrease in pain after 10 minutes and a score of zero on the analog pain scale. In this case, the ESPB was performed in the immediate postoperative period, achieving a total decrease in pain at 10 minutes, with subsequent pain control at 36 hours. Conclusion: this case shows the effectiveness of ESPB as an experimental technique for postoperative pain control in scapula fractures.

[Evaluation of the quality of anesthetic recovery in postoperative patients]. / Evaluación de la calidad de recuperación anestésica en pacientes postoperados.

Background: Comprehensive health care includes the evaluation of satisfaction in patient care and the quality of medical services. High-precision instruments have been used to assess the quality of recovery after anesthesia (QoR), such as the QoR-15 questionnaire, a validated and accurate assessment tool that considers aspects of emotionality, physical and psychological well-being, pain, and autonomy. Objective: To assess QoR in postoperative patients who underwent anesthesia. Material and methods: Observational, descriptive, cross-sectional study, carried out from March to August 2022. 80 patients from 18 to 70 years who underwent an anesthetic procedure and to which the anesthetic quality QoR-15 questionnaire was administered 24 hours after surgery were included. Descriptive statistics were performed according to the Shapiro-Wilk test. For quantitative variables it was used Mann-Whitney U, and for qualitative variables chi-squared; it was considered significant a value of p < 0.05. Results: The 80 patients obtained a QoR-15 score of 122.06 (52-147), and their QoR was considered good. Anesthetic recovery quality in patients undergoing regional anesthetic techniques was excellent in 42.5% and 10% had balanced general anesthesia, p = 0.011. Conclusions: QoR was higher with regional anesthetic techniques. Quality assessment through validated tools allows objective evaluation and monitoring of the care process in medical services.

Introducción: la atención sanitaria integral incluye la satisfacción en la atención del paciente y la calidad de servicios médicos. Se han empleado instrumentos con alta precisión para evaluar la calidad de recuperación anestésica (CRA), como el cuestionario validado QoR-15, el cual considera aspectos sobre emocionalidad, bienestar físico y psicológico, dolor y autonomía física. Objetivo: evaluar la CRA en pacientes postoperados sometidos a anestesia. Material y métodos: estudio observacional, descriptivo, transversal, realizado de marzo a agosto de 2022. Se incluyeron 80 pacientes de 18 a 70 años sometidos a procedimiento anestésico y a quienes se les aplicó el cuestionario de calidad anestésica QoR-15 a las 24 horas de postoperados. Se empleó estadística descriptiva de acuerdo con la prueba de Shapiro-Wilk. Las variables cuantitativas se analizaron con U de Mann-Whitney y las cualitativas con chi cuadrada; se consideró significativo un valor de p < 0.05. Resultados: los 80 pacientes obtuvieron 122.06 (52-147) puntos en el cuestionario QoR-15 y su CRA se consideró como buena; en los pacientes sometidos a técnicas anestésicas regionales la CRA fue excelente en 42.5% y 10% tuvieron anestesia general balanceada, p = 0.011. Conclusión: la CRA fue mayor con las técnicas anestésicas regionales. La evaluación de la calidad mediante herramientas validadas permite su evaluación objetiva y hacer seguimiento del proceso de atención en los servicios médicos.

Anesthesia management in a patient with Churg-Strauss syndrome in the ambulatory setting: A case report.

Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (EGPA), also known as Churg-Strauss syndrome, is a rare type of vasculitis with multisystemic involvement. Very few authors have described the anaesthesia technique in these patients. We present the first report on ambulatory surgery in a patient with EGPA. This case dispels concerns about the safety of day surgery and reports successful regional anaesthesia management in a patient with EGPA.

Randomized comparison between transversus abdominis and erector spinae blocks in cesarean section

Introduction: Transversus abdominis plane (TAP) block provides somatic analgesia postoperatively in cesarean sections, however erector spinae plane (ESP) block has shown to provide both somatic and visceral analgesia. Objective: To compare the efficacy of TAP and ESP blocks for pain control after cesarean section under spinal anesthesia. Methods: In a double-blind superiority trial, pregnant patients undergoing cesarean section were randomized into either bilateral TAP or ESP block groups. Primary outcome was total consumption of patient-controlled analgesia (PCA) tramadol in the first 24 hours. Secondary outcomes included time required for first rescue analgesia, post-surgery visual analog score (VAS) for pain, patient satisfaction, and adverse effects. Results: 50 pregnant patients were randomized into TAP and ESP blocks. There was no difference in the amount of PCA tramadol within the first 24 hours between both groups [100mg (63-125) in TAP group vs 75mg (38-100) ESP group]. Pain score at rest and on movement and patient satisfaction were comparable in both groups, with no difference in adverse effects. There was a slight difference in the median time for first rescue analgesia [210min (135-315) in TAP group and 270min (225-405) ESP group] (p=0.03). Conclusions: TAP and ESP blocks provide similar analgesia with comparable consumption of tramadol in the first 24 hours post-cesarean section and no difference in pain scores at rest/on movement.

Introducción: El bloqueo del plano transverso abdominal (TAP - por sus siglas en inglés), ofrece analgesia somática postoperatoria en cesárea; sin embargo, el bloqueo del plano erector de la espina (ESP - por sus siglas en inglés) ha demostrado proporcionar analgesia tanto somática, como visceral. Objetivo: Comparar la eficacia de los bloqueos TAP y ESP para el control del dolor posterior a la cesárea, bajo anestesia raquídea. Métodos: En un estudio de superioridad doble ciego, las pacientes embarazadas sometidas a cesárea se aleatorizaron bien sea al grupo de bloqueo bilateral TAP o ESP? El desenlace principal fue el consumo total de analgesia controlada por la paciente (PCA - por sus siglas en inglés) con tramadol en las primeras 24 horas. Los desenlaces secundarios incluyeron el tiempo transcurrido para la primera analgesia de rescate, el puntaje en la escala visual analógica (EVA) para dolor, la satisfacción del paciente y los efectos adversos. Resultados: 50 pacientes embarazadas se aleatorizaron entre bloqueo TAP y bloqueo ESP. No hubo diferencia en la cantidad de tramadol de la PCA dentro de las primeras 24 horas entre los dos grupos [100mg (63-125) en el grupo TAP vs 75mg (38-100) en el grupo ESP]. El puntaje de dolor en reposo y en movimiento y la satisfacción de la paciente fueron comparables en ambos grupos, sin diferencia en los efectos adversos. Hubo una ligera diferencia en la media de tiempo hasta la primera analgesia de rescate [210 min (135-315) en el grupo de TAP y 270 min (225-405) en el grupo ESP] (p=0,03). Conclusiones: Los bloqueos TAP y ESP ofrecen una analgesia similar, con un consumo comparable de tramadol en las primeras 24 horas posteriores a la cesárea y no hay diferencia en los puntajes de dolor en reposo, o en movimiento.

Bloqueo del nervio ciático poplíteo ecoguiado en urgencias en un paciente pediátrico con dolor severo producido por una picadura de escorpión / Ultrasound-guided sciatic popliteal block performed at the Emergency Department in a patient with a scorpion bite and severe pain

Presentamos el caso de un paciente pediátrico que acudió a urgencias con dolor severo en la extremidad inferior derecha causado por la picadura de un escorpión. Ante la ausencia de respuesta a los analgésicos administrados se optó por realizar un bloqueo poplíteo ecoguiado, lo que consiguió una analgesia completa y permitió el manejo ambulatorio del paciente, sin referir efectos adversos. Las familias de escorpiones presentes en nuestro país no suponen un riesgo vital para el ser humano, pero su picadura produce una reacción local con dolor autolimitado a unas 24-48h que puede ser severo. El manejo prioritario es realizar una correcta analgesia. Las técnicas anestésicas regionales son de utilidad para el control del dolor agudo y pueden representar una colaboración eficaz entre los servicios de anestesiología y urgencias.(AU)

We report the case of a paediatric patient who presented at the Emergency Department with severe pain in the right lower extremity caused by a scorpion sting. Analgesics were ineffective, so we decided to perform an ultrasound-guided popliteal block. This, which achieved complete analgesia and allowed the patient to be followed up in the outpatient department, with no adverse effects. The sting of the species of scorpion found in Spain is not dangerous to human life; however, it causes self-limiting localised pain that lasts for 24-48hours, and can be severe. The first-line treatment is effective analgesia. Regional anaesthesia techniques are useful in the control of acute pain, and are an example of effective collaboration between the Anaesthesiology and Emergency services.(AU)

Ultrasound-guided sciatic popliteal block performed at the Emergency Department in a patient with a scorpion bite and severe pain.

We report the case of a paediatric patient who presented at the Emergency Department with severe pain in the right lower extremity caused by a scorpion sting. Analgesics were ineffective, so we decided to perform an ultrasound-guided popliteal block, which provided complete analgesia and allowed the patient to be followed up in the outpatient department, with no adverse effects. The sting of the species of scorpion found in Spain is not dangerous to human life; however, it causes self-limiting localised pain that lasts for 24-48h, and can be severe. The first-line treatment is effective analgesia. Regional anaesthesia techniques are useful in the control of acute pain, and are an example of effective collaboration between the Anaesthesiology and Emergency services.

Endarterectomía carotídea en paciente con estenosis aórtica crítica. Importancia de la anestesia regional y del neuromonitoreo / Carotid endarterectomy in a patient with critical aortic stenosis. Importance of regional anesthesia and transoperative neurological monitoring

Resumen: La estenosis carotídea (EC) ocurre en 13% de los pacientes con estenosis valvular aórtica (EVA). El riesgo de evento vascular cerebral (EVC), en los pacientes con EC significativa sometidos a cirugía valvular cardíaca, puede aumentar hasta 11%. Someter a un paciente con EVA crítica y fracción de eyección del ventrículo izquierdo (FEVI) disminuida a endarterectomía carotídea es todo un reto anestésico, cuyo principal objetivo es evitar la hipotensión y el bajo gasto cardíaco. La anestesia regional es una opción para estos pacientes. Presentamos el caso de un hombre de 70 años con diagnóstico de EC significativa y EVA crítica con disfunción ventricular izquierda, al que se realizó endarterectomía carotídea con bloqueo del plexo cervical superficial por alto riesgo de colapso circulatorio. Dicha estrategia anestésica permitió mantener al paciente despierto durante la cirugía, al valorar continuamente su estado neurológico. Asimismo, se documentaron los cambios transoperatorios en el NIRS (Near-infrared spectroscopy) cerebral y Doppler transcraneal (DTC), los cuales se correlacionaron con el estado clínico del paciente. En un segundo tiempo se hizo cambio valvular aórtico sin complicaciones. En este caso destaca la importancia de la anestesia regional y el monitoreo neurológico con Doppler transcraneal, en pacientes sometidos a endarterectomía carotídea con alto riesgo quirúrgico por EVA crítica.

Abstract: Carotid stenosis occurs in 13% of patients with aortic valve stenosis. The risk of stroke in patients with significant carotid stenosis undergoing heart valve surgery may increase to 11%. Proposing a patient with critical aortic valve stenosis and left ventricular dysfunction to carotid endarterectomy is an anesthetic challenge, where the objective is to avoid hypotension and low cardiac output. Regional anesthesia is an option for these patients. Due to the high incidence of intraoperative stroke during carotid endarterectomy, continuous neurological monitoring is of relevance. We present the case of a 70-year-old man diagnosed with significant carotid stenosis and critical aortic valve stenosis and left ventricular dysfunction who underwent carotid endarterectomy with superficial cervical plexus block due to a high risk of circulatory collapse. In addition, this anesthetic strategy made it possible to keep the patient awake during surgery, and to continuously assess their neurological status. Likewise, transoperative changes in brain NIRS and transcranial Doppler were documented, which correlated with the patient's clinical status. In a second time, aortic valve replacement was performed without complications. This case highlights the importance of regional anesthesia and neurological monitoring in patients undergoing carotid endarterectomy with high surgical risk due to critical aortic valve stenosis.

Resistencia a los anestésicos locales: ¿verdad o mito? / Resistance to local anesthetics: Truth or myth?

Es esencial reportar el fracaso de la técnica anestésica, y debe determinarse por tanto la etiología del problema. Describimos un caso de fracaso de la anestesia locorregional en el que, tras excluir sus causas más comunes, se consideró la resistencia a los anestésicos locales como la hipótesis clínica más probable. Por tal motivo, se realizó una prueba genética, y también se evaluó la eficacia de otros anestésicos locales, lo cual constituyó un enfoque diferente en los casos de fracaso de la anestesia locorregional. La resistencia real a los anestésicos locales es difícil de diagnosticar, por lo que la información acerca de ello en la literatura es escasa. Una de las causas propuestas es que se produce una mutación en los canales del sodio, en los que se unen los anestésicos locales. De no reconocerse, la aplicación de anestesia locorregional en la situación de estos pacientes puede causar experiencias desagradables y riesgos innecesarios, relacionados con los niveles tóxicos de anestésicos locales. Por tal motivo, deberá descartarse siempre la resistencia a los anestésicos locales en casos de fuerte sospecha clínica, pudiendo aplicarse este enfoque en casos similares.(AU)

The report of anesthetic technique failure is crucial and the etiology of the problem should be determined. We describe a case of locoregional anesthesia failure, in which, after excluding its most common causes, the resistance to local anesthetics was considered as the most probable clinical hypothesis. For this reason, a genetic test was performed, as well as the efficacy of other local anesthetics was evaluated, constituting a different approach in the cases of locoregional anesthesia failure. True resistance to local anesthetics is difficult to diagnose so information about this is scarce in the literature. One of the proposed causes is a mutation of sodium channels where local anesthetics bind. If not recognized, the application of locorregional anesthesia in this patient's condition can lead to unpleasant experiences and unnecessary risks, related to toxic levels of local anesthetics. For this reason, the resistance to local anesthetics should be always precluded in cases of strong clinical suspicion. This approach could be applied in similar cases.(AU)