La modalidad de actividad físico-deportiva practicada determina el nivel de atención dividida en adultos jóvenes / O tipo de atividade físico-esportiva praticada determina o nível de atenção dividida em adultos jovens / The type of physical-sports activity practised determis the level of divided attention among young adults

El propósito del presente estudio fue determinar las diferencias en el nivel de atención dividida en función de la modalidad de práctica físico-deportiva realizada. La muestra estuvo compuesta por 610 deportistas (66.55% género femenino), con edades entre 20 y 35 años (M ± DT = 22.53 ± 2.72). Para evaluar la atención dividida se utilizó el Test de Círculos, el cual pertenece al software Procesos Atencionales y que está alojado en la plataforma de evaluación online MenPas 1.0 (www.menpas.com). Los resultados obtenidos pusieron de relieve que la práctica de actividad físico-deportiva de tipo colectiva estuvo asociada a una mejor puntuación en el Test de Círculos, encontrándose las mayores diferencias entre las modalidades colectivas e individuales. Estos hallazgos sugieren que practicar actividades físico-deportivas de tipo colectivo, debido a las características de estos deportes, podría contribuir a un mejor desarrollo de capacidades cognitivas como la atención dividida. (AU)

This study aims to determine the differences in levels of dividided attention according to the type of physical-sports activity practised. The sample consisted of 610 athletes (66.55% females) aged between 20 and 35 years (M ± DT = 22.53 ± 2.72). Divided attention was assessed using The Circles Test of the Attentional Processes software hosted on the MenPas 1.0 online assessment platform (www.menpas.com). The result show that the practice of collective physical-sport activity was associated with a better score in the Circles Test, with the greatest differences being between collective and individual modalities. These findings suggest that due to the characteristics of these collective physical-sports, they may contribute to improve Development of cognitive abilities such as divided attention. (AU)

O objetivo do presente estudo foi determinar as diferenças no nível de atenção dividido de acordo com a modalidade de prática físico-esportiva realizada. A amostra foi composta por 610 atletas (66,55% do sexo feminino), com idade entre 20 e 35 anos(M ± SD = 22,53 ± 2,72). Para avaliar a atenção dividida, foi utilizado o Teste dos Círculos, que pertence ao software Processos de Atenção e está hospedado na plataforma de avaliação online MenPas 1.0 (www.menpas.com). Os resultados obtidos destacaram que a prática de atividade físico-esportiva coletiva esteve associada a uma melhor pontuação no Teste de Círculos, sendo as maiores diferenças encontradas entre as modalidades coletiva e individual. Esses achados sugerem que a prática de atividades físico-esportivas coletivas, devido às características desses esportes, poderia contribuir para um melhor desenvolvimento de habilidades cognitivas como a atenção dividida. (AU)

Pesquisa Teática da Pangrafia / Theorice Research of Pangraphy / Investigación Teáctica de la Pangrafía

O artigo em questão objetiva apresentar resultados da pesquisa realizada pela autoraa respeito da teoria e prática (teática) da Pangrafia, visando colaborar no esclarecimentodas autovivências, desenvolvimento e aproveitamento das experiências de talparafenômeno avançado. O método utilizado para a proposição dos argumentos, técnicase casuísticas expostas foi a pesquisa na bibliografia conscienciológica e osachados de autoexperimentação. Após a contextualização do tema, discorre sobre característicasenumerando ocorrências paraperceptivas passíveis de ocorrerem no momentopangráfico e apresenta tabela de cotejo entre pangrafia e psicografia relacionando12 diferenças. Discute sobre a teaticidade e apresenta casuística da autora paraelucidação(AU)

The article in question aims at to present results of the research accomplished bythe author regarding the theory and practice (theorice) of Pangraphy, seeking to collaboratein the explanation of the self-experiences development and use of the experiencesof such an advanced paraphenomenon. The method used for the proposition ofthe arguments, techniques and exposed casuistries was the research in conscientiologicalbibliography and self-experimentation discoveries. After the contextualization ofthe theme, it talks about paraperceptive characteristics enumerating passive occurrencesthat happen in the pangraphycal moment and presents comparison table relating12 differences between pangraphy and psycography. It discusses about the theoriceand presents the author's casuistry for elucidation(AU)

El artículo en cuestión objetiva presentar resultados de la investigación realizadapor la autora, respecto de la teoría y práctica (teáctica) de la Pangrafía, con vistasa colaborar en el esclarecimiento de autovivencias, el desarrollo y aprovechamientode las experiencias de tal parafenómeno avanzado. El método utilizado para la proposiciónde los argumentos, técnicas y casuísticas expuestas fue la investigación en labibliografía concienciológica y en los hallazgos de auto-experimentación. En la contextualizacióndel tema, se discurre sobre las características, se enumeran ocurrenciasparaperceptivas, siendo pasibles de acontecer en el momento pangráfico, y se presentatambién una tabla de cotejo, relacionando 12 diferencias entre pangrafía y psicografía.Asimismo, se discute sobre la teacticidad, presentando para su elucidación,una casuística de la autora(AU)

Desempenho no teste de atenção dividida como resultado da idade das pessoas / Performance in the divided attention test as a function of people's age

A literatura sobre atenção assinala acréscimo do desempenho atencional até a idade de adulto jovem, seguido de perdas significativas decorrentes do processo de envelhecimento. Dentro desse contexto, o objetivo desta pesquisa foi verificar evidência de validade em função da variável idade para o Teste de Atenção Dividida, partindo da hipótese de que ao aumento da idade corresponderia uma diminuição da capacidade de dividir a atenção. Participaram da pesquisa 878 indivíduos dos Estados da Bahia e Sergipe, sendo eles estudantes universitários ou pessoas que passaram por avaliação psicológica para motorista, com idade entre 18 e 72 anos (M=26,74, DP=8,14). Do total, 51,82 por cento eram homens. O instrumento foi aplicado coletivamente no Estado de Sergipe, e de forma individual na Bahia. Os resultados mostraram correlação negativa e significativa entre a pontuação do Teste de Atenção Dividida e a idade das pessoas. A análise de variância mostrou diferenças significativas entre as idades, permitindo agrupar três faixas etárias, diferenciadas pela prova de Tukey. Com base nos resultados concluiu-se por evidência de validade para o Teste de Atenção Dividida com base na diferenciação das idades.

Literature points to incremental performance in attention up until young adulthood, followed by significant losses arising from the aging process. In this context, the aim of this research was to ascertain proof of validity based on the age variable for the Divided Attention Test, based on the hypothesis that an increase in age would correspond to a decrease in the ability to divide attention. A total of 878 individuals took part from the states of Bahia and Sergipe and were undergraduates or individuals and that had undergone psychological assessment of drivers. Ages varied from 18 to 72 years old (M=26.74, SD=8.14). Men comprised 51.82 percent of the total. The instrument was applied collectively in the state of Sergipe, and individually in Bahia. Results showed significant, negative correlation between the Divided Attention Test scores and people's age. Analysis of variance showed significant differences between ages and, based on this, three age groups were formed that were differentiated by Tukey's test. Based on the results, it was concluded that there was evidence of validity for the Divided Attention Test based on age difference.

Desempenho no teste de atenção dividida como resultado da idade das pessoas / Performance in the divided attention test as a function of people's age

A literatura sobre atenção assinala acréscimo do desempenho atencional até a idade de adulto jovem, seguido de perdas significativas decorrentes do processo de envelhecimento. Dentro desse contexto, o objetivo desta pesquisa foi verificar evidência de validade em função da variável idade para o Teste de Atenção Dividida, partindo da hipótese de que ao aumento da idade corresponderia uma diminuição da capacidade de dividir a atenção. Participaram da pesquisa 878 indivíduos dos Estados da Bahia e Sergipe, sendo eles estudantes universitários ou pessoas que passaram por avaliação psicológica para motorista, com idade entre 18 e 72 anos (M=26,74, DP=8,14). Do total, 51,82 por cento eram homens. O instrumento foi aplicado coletivamente no Estado de Sergipe, e de forma individual na Bahia. Os resultados mostraram correlação negativa e significativa entre a pontuação do Teste de Atenção Dividida e a idade das pessoas. A análise de variância mostrou diferenças significativas entre as idades, permitindo agrupar três faixas etárias, diferenciadas pela prova de Tukey. Com base nos resultados concluiu-se por evidência de validade para o Teste de Atenção Dividida com base na diferenciação das idades.(AU)

Literature points to incremental performance in attention up until young adulthood, followed by significant losses arising from the aging process. In this context, the aim of this research was to ascertain proof of validity based on the age variable for the Divided Attention Test, based on the hypothesis that an increase in age would correspond to a decrease in the ability to divide attention. A total of 878 individuals took part from the states of Bahia and Sergipe and were undergraduates or individuals and that had undergone psychological assessment of drivers. Ages varied from 18 to 72 years old (M=26.74, SD=8.14). Men comprised 51.82 percent of the total. The instrument was applied collectively in the state of Sergipe, and individually in Bahia. Results showed significant, negative correlation between the Divided Attention Test scores and people's age. Analysis of variance showed significant differences between ages and, based on this, three age groups were formed that were differentiated by Tukey's test. Based on the results, it was concluded that there was evidence of validity for the Divided Attention Test based on age difference.(AU)

Escala de depressão (EDEP) e medidas de atenção dividida e sustentada em universitários / Depression scale (EDEP) and measures of sustained and divided attention in college students

Este estudo teve como objetivo buscar evidências de validade baseada na relação com outras variáveis para a Escala de Depressão - EDEP com os testes de atenção sustentada e dividida. Participaram 213 estudantes de uma universidade federal de Minas Gerais, entre 18 e 52 anos, predominantemente mulheres. Não foram encontradas correlações significativas entre os instrumentos, embora os sentidos das correlações tenham sido como o esperado. Quanto aos fatores de risco, também avaliados na pesquisa, percebeu-se que os participantes que relataram diagnóstico de depressão se diferenciaram dos não depressivos, pelo resultado da EDEP. Uma das explicações para a não associação entre sintomatologia depressiva e comprometimento da atenção foi a baixa variabilidade nos escores dos instrumentos, o que pode ter comprometido os resultados. Embora este trabalho apresente importantes considerações sobre os construtos e a amostra, estudos complementares devem ser realizados comparando pacientes com amostras não clínicas.

This study aimed to investigate evidences of validity based on the relationship among other variables for the Depression Scale - EDEP with the Tests of Sustained and Divided Attention. Participated 213 students of a federal university in Minas Gerais, aged between 18 and 52 years, predominantly women. No significant correlations between the instruments were found, although the directions of the correlations were as expected. Regarding the risk factors, also evaluated, it was noticed that the group of participants with depression diagnosis differed from the non-depressive, according to the results of the EDEP. One explanation for the lack of association between depressive symptoms and impaired attention was the low variability in the scores of the instruments, which may have affected the results. Although this work presents important considerations about the constructs and the sample, further studies should be conducted to highlight differences between clinical and other samples.

Escala de Depressão (EDEP) e medidas de atenção dividida e sustentada em universitários / Depression Scale (EDEP) and measures of sustained and divided attention in college students

Este estudo teve como objetivo buscar evidências de validade baseada na relação com outras variáveis para a Escala de Depressão - EDEP com os testes de atenção sustentada e dividida. Participaram 213 estudantes de uma universidade federal de Minas Gerais, entre 18 e 52 anos, predominantemente mulheres. Não foram encontradas correlações significativas entre os instrumentos, embora os sentidos das correlações tenham sido como o esperado. Quanto aos fatores de risco, também avaliados na pesquisa, percebeu-se que os participantes que relataram diagnóstico de depressão se diferenciaram dos não depressivos, pelo resultado da EDEP. Uma das explicações para a não associação entre sintomatologia depressiva e comprometimento da atenção foi a baixa variabilidade nos escores dos instrumentos, o que pode ter comprometido os resultados. Embora este trabalho apresente importantes considerações sobre os construtos e a amostra, estudos complementares devem ser realizados comparando pacientes com amostras não clínicas.(AU)

This study aimed to investigate evidences of validity based on the relationship among other variables for the Depression Scale - EDEP with the Tests of Sustained and Divided Attention. Participated 213 students of a federal university in Minas Gerais, aged between 18 and 52 years, predominantly women. No significant correlations between the instruments were found, although the directions of the correlations were as expected. Regarding the risk factors, also evaluated, it was noticed that the group of participants with depression diagnosis differed from the non-depressive, according to the results of the EDEP. One explanation for the lack of association between depressive symptoms and impaired attention was the low variability in the scores of the instruments, which may have affected the results. Although this work presents important considerations about the constructs and the sample, further studies should be conducted to highlight differences between clinical and other samples.(AU)

A Atenção na Técnica do Cosmograma / The Attention in the Cosmogram Technique / La Atención en la Técnica del Cosmograma

Este trabalho procura analisar a técnica do Cosmograma na perspectivado atributo mentalsomático atenção. A análise tem 2 objetivos: avaliar os diferentestipos de atenção envolvidos em cada etapa da realização do Cosmogramae elencar possíveis conseqüências da deficiência de atenção na qualidadedos resultados obtidos com a técnica(AU)

This work seeks to analyze the Cosmogram technique from the perspectiveof the mentalsomatic attribute attention. The analysis has 2 objectives: toevaluate the different types of attention involved in each stage of the Cosmogramtechnique and to point out possible consequences of lack of attention on thequality of the technique results(AU)

Este trabajo intenta analizar la técnica del Cosmograma en la perspectivadel atributo mentalsomático atención. El análisis tiene 2 objetivos: evaluar losdiferentes tipos de atención involucrados en cada etapa de la realización delCosmograma y elencar posibles consecuencias de la deficiencia de atenciónen la cualidad de los resultados obtenidos con la técnica(AU)