Edgar Alexander Pask (1912-1966). Sus contribuciones científicas durante la segunda guerra mundial y en la Universidad De Newcastle Upon Tyne / Edgar Alexander Pask (1912-1966). His Scientific Contributions During The Second World War And In Newcastle Upon Tyne University

Edgar Alexander Pask Catedrático de Anestesiología de la Universidad de Newcastle upon Tyne realizó importantes auto-experimentos durante la Segunda Guerra Mundial. Aportamos datos biográficos y su currículo científico. Trabajó en el Departamento Nuffield de Anestesia de Oxford con el Profesor Sir Robert Macintosh. Permitió ser anestesiado en múltiples ocasiones con éter durantela realización de estas investigaciones en el Centro de Fisiología de la RAF en Farnborough. Estudio de los efectos de la hipoxia endescensos en paracaídas, estudio de la eficacia de las distintas técnica de ventilación artificial, estudio de la eficacia de los distintossalvavidas. Después de la Segunda Guerra Mundial sus contribuciones científicas estuvieron relacionadas con la fisiología respiratoria, la monitorización, mortalidad e infecciones. Desarrolló aparatos de ventilación artificial, monitores de determinación de gasesarteriales y anestésicos. En su honor, la Asociación de Anestesistas de Gran Bretaña e Irlanda creó la Medalla Pask. (AU)

Edgar Alexander Pask Professor of Anaesthesia at the University of Newcastle upon Tyne performed self-experiments during the Second World War. We describe his scientific curriculum vitae and biographical data. He worked in the Nuffield Department of Anaesthesia in Oxford with Professor sir Robert Macintosh. He allowed himself to be anaesthetized with ether on many occasions duringthese experiments in the Physiological Laboratory, RAF Research Station in Farnborough. His research was: Studies of breathingin high altitude descend with a parachute in hypoxemia, study of the efficacy of different methods of artificial respiration, testingof life jackets. After the Second World War his scientific reports were related with respiratory physiology, monitoring, mortality andinfections. He developed ventilators, monitoring equipment of arterial blood gases and anaesthetic drugs. In his honour Pask Medalof the Association of Anaesthetists of Great Britain and Ireland was established. (AU)

Pesquisa médica em seres humanos, não maleficência e autoexperimentação homeopática / Medical research in humans, non-maleficence and homeopathic self-experimentation

Este artigo, de natureza conceitual, objetiva estabelecer conexão entre a pesquisa médica em seres humanos, a não maleficência e a autoexperimentação homeopática. A pesquisa médica em seres humanos, geralmente realizada no outro, tem sido permeada de expressivos abusos em relação aos sujeitos participantes. É neste contexto que emerge a não maleficência, princípio ético básico limitante destas violaçães. A não maleficência é o pressuposto que deve nortear as decisães no campo da pesquisa médica, representando sua inocuidade ou moderação. No que tange ao sujeito que experimenta, a investigação no ser humano pode ser conduzida, também, como autoexperimentação, ou seja, como experimentação realizada em si mesmo. A autoexperimentação, de grande valor em diferentes áreas da medicina, é denominada, na homeopatia, de autoexperimentação homeopática. A autoexperimentação homeopática é dotada de importantes características não maleficentes, o que a torna prática ética segura, viável, reproduzível e consistente da pesquisa médica terapêutica em seres humanos.