ABSTRACT
El biomonitoreo tiene un papel fundamental en la evaluación de la salud ambiental de poblaciones expuestas a contaminantes. Este artículo analiza información referente a biomarcadores de exposición y susceptibilidad así como también a biomarcadores de efecto que pueden ser útiles en estrategias diagnósticas y preventivas en la exposición a plaguicidas persistentes (órganoclorados) y a plaguicidas moderadamente persistentes (órganofosforados), en un período de alta vulnerabilidad como el embarazo. También revisa diferentes estudios en los que se ha observado correlación entre biomarcadores de exposición en matrices de la tríada madre-placentafeto y el impacto en el desarrollo del embarazo y el crecimiento intrauterino así como también en la funcionalidad del cerebro en la infancia. Finalmente, este trabajo describe noveles biomarcadores inespecíficos entre los que se incluyen biomarcadores epigenéticos, de estrés oxidativo, de disrupción endocrina y de expresión genética.(AU)
Biomonitoring plays a key role in the assessment of environmental health of populations exposed to pollutants. This paper analyzes information regarding biomarkers of exposure and biomarkers of susceptibility as well as biomarkers of effect that may be useful in diagnostic and preventive strategies in the exposure to persistent pesticides (organochlorine) and moderately persistent pesticides (organophosphates) in a period of high vulnerability as pregnancy. It also reviews different studies where correlation between biomarkers of exposure in matrices of the mother-placenta-feto triad and the impact on the course of pregnancy and fetal growth as well as the functionality of the brain in childhood has been observed. Finally, this work describes nonspecific novel biomarkers including epigenetic biomarkers, biomarkers of oxidative stress, endocrine disruption and gene expression.(AU)
O biomonitoramento desempenha um papel fundamental na avaliaþÒo da saúde ambiental de populaþ§es expostas a contaminantes. Este artigo analisa informaþ§es sobre biomarcadores de exposiþÒo e de susceptibilidade, bem como biomarcadores de efeito, que podem ser úteis em estratégias de diagnóstico e de prevenþÒo na exposiþÒo a pesticidas persistentes (organoclorados) e a pesticidas moderadamente persistentes (organofosforados), em um período de alta vulnerabilidade, tal como a gravidez. Ele também revisa vários estudos nos quais tem sido observada correlaþÒo entre biomarcadores de exposiþÒo em matrizes da tríade mÒe-placenta-feto e o impacto no desenvolvimento da gestaþÒo e no crescimento intra-uterino, bem como na funcionalidade do cérebro na infÔncia. Finalmente, este artigo descreve biomarcadores inespecíficos nóveis incluindo biomarcadores epigenéticos, de estresse oxidativo, de disrupþÒo endócrina e de expressÒo gÛnica.(AU)
ABSTRACT
El biomonitoreo tiene un papel fundamental en la evaluación de la salud ambiental de poblaciones expuestas a contaminantes. Este artículo analiza información referente a biomarcadores de exposición y susceptibilidad así como también a biomarcadores de efecto que pueden ser útiles en estrategias diagnósticas y preventivas en la exposición a plaguicidas persistentes (órganoclorados) y a plaguicidas moderadamente persistentes (órganofosforados), en un período de alta vulnerabilidad como el embarazo. También revisa diferentes estudios en los que se ha observado correlación entre biomarcadores de exposición en matrices de la tríada madre-placentafeto y el impacto en el desarrollo del embarazo y el crecimiento intrauterino así como también en la funcionalidad del cerebro en la infancia. Finalmente, este trabajo describe noveles biomarcadores inespecíficos entre los que se incluyen biomarcadores epigenéticos, de estrés oxidativo, de disrupción endocrina y de expresión genética.
Biomonitoring plays a key role in the assessment of environmental health of populations exposed to pollutants. This paper analyzes information regarding biomarkers of exposure and biomarkers of susceptibility as well as biomarkers of effect that may be useful in diagnostic and preventive strategies in the exposure to persistent pesticides (organochlorine) and moderately persistent pesticides (organophosphates) in a period of high vulnerability as pregnancy. It also reviews different studies where correlation between biomarkers of exposure in matrices of the mother-placenta-feto triad and the impact on the course of pregnancy and fetal growth as well as the functionality of the brain in childhood has been observed. Finally, this work describes nonspecific novel biomarkers including epigenetic biomarkers, biomarkers of oxidative stress, endocrine disruption and gene expression.
O biomonitoramento desempenha um papel fundamental na avaliação da saúde ambiental de populações expostas a contaminantes. Este artigo analisa informações sobre biomarcadores de exposição e de susceptibilidade, bem como biomarcadores de efeito, que podem ser úteis em estratégias de diagnóstico e de prevenção na exposição a pesticidas persistentes (organoclorados) e a pesticidas moderadamente persistentes (organofosforados), em um período de alta vulnerabilidade, tal como a gravidez. Ele também revisa vários estudos nos quais tem sido observada correlação entre biomarcadores de exposição em matrizes da tríade mãe-placenta-feto e o impacto no desenvolvimento da gestação e no crescimento intra-uterino, bem como na funcionalidade do cérebro na infância. Finalmente, este artigo descreve biomarcadores inespecíficos nóveis incluindo biomarcadores epigenéticos, de estresse oxidativo, de disrupção endócrina e de expressão gênica.