Evaluación de veinte años de Lignum-vitae (Guaiacum sanctum, Zygophyllaceae) en el Parque Nacional Palo Verde de Costa Rica

Introducción: El guayacán real (Guaiacum sanctum; Zygophyllaceae) de Mesoamérica y las Antillas está amenazado en gran parte de su área de distribución. Evaluamos si una población de G. sanctum en el Parque Nacional Palo Verde en Costa Rica es viable a largo plazo. Métodos Usando dos estudios demográficos, uno en 1997 y otro en 2017, estimamos las tasas de supervivencia y fecundidad para cada clase de edad, la tasa de crecimiento poblacional (lambda), y las elasticidades para cada tasa vital, y usamos un modelo determinístico denso-independiente para proyectar la trayectoria a largo plazo de la población. Resultados: Las tasas vitales estimadas durante los últimos 20 años sugieren que esta población está disminuyendo rápidamente, con un lambda estimado de 0.62. Aunque algunas clases de edad aumentaron en abundancias, los renovales son raros y los individuos reclutados en 1997 aún no alcanzaron la madurez reproductiva. Nuestros resultados sugieren que la abundancia actual de G. sanctum dentro del Parque Nacional podría no ser un buen indicador del estado de conservación a largo plazo, y por nuestro análisis de viabilidad poblacional, estimamos que la población estudiada disminuiría a menos del 1 % de su actual abundancia en los próximos 200 años. Conclusiones: El deterioro ecosistémico a escala de paisaje esta afectando la región del Parque Nacional Palo Verde, como la pérdida de dispersores de semillas y la supresión de alteraciones, podría compensar la protección pasiva de G. sanctum dentro de los límites del Parque Nacional. Confiar en la estricta protección dada por la locación de la población dentro del parque podría no ser suficiente para conservar esta población de G. sanctum. Recomendamos incorporar, dentro de un programa de investigación, una protección experimental más proactiva y/o medidas de restauración, posiblemente incluyendo tratamientos de alteraciones.

Introduction: The Lignum-vitae (Guaiacum sanctum; Zygophyllaceae) of Mesoamerica and the Greater Antilles, is threatened over much of its range. We evaluated whether a G. sanctum population in the Palo Verde National Park of Costa Rica is viable in the long term. Methods: Using two demographic studies, one in 1997 and the other in 2017, we estimated survival and fecundity rates for each tree age class, population growth rate (lambda), and vital rates elasticity, and we used a density-independent deterministic population model to project the long-term trend of that population. Results: The estimated vital rates during the last 20 years suggested that this population is rapidly decreasing. Although some age classes increased in abundance, seedlings are rare and the plants that recruited in 1997 have not yet reached reproductive maturity. Our results suggest that the current abundance of G. sanctum within the national park may not be a good indicator of its long-term conservation status, and from our population viability analysis, we estimated that the population we studied would decrease to less than 1 % of its current size within the next 200 years. Conclusions: Landscape-scale ecosystem deterioration affecting the greater PVNP region, such as loss of seed dispersers and suppression of disturbances, may offset the passive protection of G. sanctum within park boundaries. Relying on the overall strict protection afforded by the location of the population within the Palo Verde National Park may not be sufficient to conserve this population of G. sanctum. We recommend that more proactive experimental protection and/or restoration measures, possibly including disturbance treatments, be implemented within a research program.

Foraging plasticity of Atta cephalotes (Hymenoptera: Formicidae) in response to temperature differences between forest and pasture

Introduction: Changes in microclimatic conditions due to land cover transformations influence variations in population life histories and the developmental patterns of organisms. These variations can have a genetic basis, an environmental basis, or both. Objective:To determine the differences between habitats in the foraging activity of Atta cephalotes in response to changes in temperature and the extent to which any such differences are due to phenotypic plasticity, genetic variability, or both.Methods:We performed foraging experiments; each colony (4 colonies sourced from pasture and 3 colonies sourced from forest) underwent eight temperature treatments from 10 to 45 ºC (± 1 ºC) at 5 ºC intervals, using common garden and reciprocal transplant experiments. Results:We found high plasticity in the foraging activity of Atta cephalotes in response to temperature, with the foraging activity gradually increasing from 15 to 35 ºC. Additionally, we found no significant differences in the foraging activity between the colonies sourced from the pasture and forest. Conclusions:The foraging activity of A. cephalotes was directly proportional to temperature, with ants exhibiting thermophilic behaviors and high plasticity, and there were no differences in the foraging activity between colonies sourced from both habitats.

Introducción: Los cambios en las condiciones microclimáticas debidos a la transformación de las coberturas vegetales genera variaciones en las historias de vida de las poblaciones y en los patrones de desarrollo de los organismos. Estas variaciones pueden tener bases genéticas, ambientales o ser el resultado de una interacción entre ambas. Objetivo: determinar las diferencias en la actividad de "forrajeo" de Atta cephalotes en respuesta a los cambios de temperatura en dos hábitats adyacentes y hasta qué grado estas diferencias son dadas por la plasticidad fenotípica, la variabilidad genética o la interacción de las dos. Métodología: se realizaron experimentos de "forrajeo"; cada colonia (4 colonias originarias de pasturas y 3 colonias originarias de bosque) se sometió a 8 tratamientos de temperatura de 10 a 45 ºC (± 1 ºC) a intervalos de 5 ºC usando experimentos de crianza común y transferencia recíproca. Resultados: se observó una alta plasticidad en la actividad de "forrajeo" de Atta cephalotes en respuesta a la temperatura, con un incremento gradual del "forrajeo" desde los hasta los 35 ºC. Adicionalmente no se encontraron diferencias significativas en la actividad de "forrajeo" entre las colonias originarias de la pastura y las del bosque. Conclusiones: la actividad de "forrajeo" de A. cephalotes, fue directamente proporcional a la temperatura, las hormigas mostraron un comportamiento termofílico y una alta plasticidad, y no hubo diferencias en la actividad de "forrajeo" entre colonias de los dos hábitats.

Germinación de semillas de Crescentia alata (Bignoniaceae) en distintas condiciones de temperatura, luminosidad y almacenamiento

Crescentia alata (Bignoniaceae) es una especie arborescente de gran interés cultural y económico desde México hasta Costa Rica. Sin embargo, la protección de las poblaciones naturales y el establecimiento de plantaciones son limitados por la carencia de información sobre germinación de semillas y crecimiento de plántulas. Este estudio pretende caracterizar los frutos y las semillas, evaluar el proceso de germinación a diferentes temperaturas y niveles de luminosidad, y determinar las condiciones óptimas de temperatura, humedad y almacenamiento para mantener viables las semillas. Se midieron altura, diámetro y masa de frutos, así como largo, ancho y masa de semillas; además, se contó el número de semillas por fruto. Asimismo, se evaluó el porcentaje de germinación a cinco temperaturas (15, 20, 30, 20-30 y 25-30 °C), en condiciones de luz-oscuridad, con almacenamiento a tres temperaturas (5° C, 15 °C y ambiente: 22-24 °C) durante 36 meses. También se observó la viabilidad de las semillas conservadas dentro del fruto. El valor promedio del índice de redondez (IR) fue -1.86; esto indica que los frutos son redondeado-achatados. En promedio el fruto midió 7.90 ± 2.58 cm de altura y 9.62 ± 1.21 cm de diámetro; las semillas midieron 0.75 ± 0.07 cm de largo y 0.67 ± 0.05 cm de ancho. La masa promedio del fruto fue 414.57 g y cada fruto tuvo en promedio ca. 691 semillas, que no germinaron a 15 °C ni a 20 °C; en la oscuridad disminuyó la germinación y la viabilidad de las semillas se redujo cuando se almacenaron a temperatura ambiente (22-24 °C) y cuando permanecieron dentro del fruto. Los resultados indican que las semillas de C. alata germinan mejor a 30 °C, en condiciones de luz y separadas de la pulpa del fruto antes de almacenarse; además, almacenadas a temperaturas bajas (5 °C y 15 °C) los porcentajes de germinación y la viabilidad se mantienen altos (ca. 90 %) hasta por tres años. Estos datos pueden contribuir a mejorar el almacenamiento de semillas y la obtención de plántulas para propagación; así podría aumentar el tamaño de las poblaciones con fines económicos o de conservación, lo que favorecería tanto a la especie estudiada como al bosque tropical seco en que habita.

Crescentia alata is a natural resource with cultural and economic value from Mexico to Costa Rica. Nevertheless, protection of natural populations and establishment of plantations are limited by lack of information on seed germination and plant growth. This study aims to characterize size, weight and number of fruits and seeds, to evaluate the seed germination process at different temperatures and light conditions, and to determine the optimal conditions of temperature, humidity, and storage periods for viable seeds. We measured germination at five different temperatures (15, 20, 30, 20-30, and 25-30 °C), in light-dark conditions, with seed storage at three temperatures (5 °C, 15 °C, and ambient temperature: 22-24 °C) during 36 months. Mean values: fruit roundness index -1.86 (i.e. they are flattened-rounded). Fruit height 7.90 ± 2.58 cm, diameter 9.62 ± 1.21 cm; seeds were 0.75 ± 0.07 cm long and 0.67 ± 0.05 cm wide. Fruit mass 414.57 g; each fruit contained on average ca. 691 seeds. Seeds did not germinate at 15 °C or 20 °C; germination decreased in darkness; germination and viability decreased when seeds were stored at ambient temperature (22-24 °C), and when they were preserved inside fruits. The seeds of C. alata germinate better at 30 °C, exposed to light, and separated from the pulp before storage. When seeds are stored at low temperatures (5 °C and 15 °C), high germination and viability percentages (ca. 90 %) can be maintained for three years, allowing conservation programs for the species.

Diversity of phenological patterns of Handroanthus ochraceus (Bignoniaceae) in Costa Rica

The study of phenological patterns in plant communities is of vital importance for understanding the temporal cycles of ecosystems, but there is little information on the diversity of phenological patterns that can occur at the intraspecific level, as well as the genetic or environmental factors causing this variation. In Handroanthus ochraceus, a deciduous tree species of neotropical dry forests, ecophysiological studies have proposed the release of water stress as the mechanism that triggers flowering and the sprouting of new leaves. During four years, I observed the cycles of leaf fall, flowering, fruiting, and new leaf production in seven Costa Rican sites that differed in their proximity to water courses and in soil moisture. Six were located in dry forest areas, and one in premontane forest. There were two general phenological patterns: the explosive, where trees depend on the first rains for floral anthesis and the expansion of leaf meristems, and the staggered pattern, with unsynchronized flowering at the beginning and middle of the dry season, independently of rainfall. Although this phenological variation has been previously recognized, the occurrence of these two patterns is not determined by the proximity of water courses, contradicting phenological models proposed for this tree species.

El estudio de los patrones fenológicos en comunidades de plantas es de importancia vital para entender los ciclos temporales de los ecosistemas, pero hay poca información sobre la diversidad de patrones fenológicos que pueden ocurrir a nivel intraespecífico, así como sobre los factores genéticos o ambientales que explican esta variación. En Handroanthus ochraceus, una especie arbórea de bosques secos, estudios ecofisiológicos han propuesto la reducción del estrés hídrico como el mecanismo que dispara la floración y la brotación de hojas nuevas. Durante cuatro años se observaron los ciclos de caída de hojas, floración, fructificación y producción de hojas nuevas en esta especie en siete sitios en Costa Rica, que diferían en su proximidad a fuentes de agua y por consiguiente en los niveles de humedad del suelo. Dos patrones fenológicos generales fueron observados: el patrón explosivo, en el cual los árboles dependen de las primeras lluvias para desarrollar la antesis floral y la expansión de los meristemos foliares, y el patrón escalonado, en el cual los árboles pueden florecer en una forma modular durante el comienzo y parte media de la estación seca, en forma independiente de las lluvias. Aunque esta variación en patrones fenológicos ha sido previamente reconocida, en este estudio se demuestra por vez primera que esta variación no está necesariamente asociada a diferentes niveles de humedad del suelo, contradiciendo modelos fenológicos propuestos para esta especie de árbol.

Estructura de la vegetación leñosa en tres áreas con Selva Baja Caducifolia en el Istmo-Costa de Oaxaca, México / Woody vegetation structure in three areas with Tropical Dry Forest in the Isthmus-Coastal of Oaxaca, Mexico

Resumen La Selva Baja Caducifolia (SBC) es de gran importancia por su biodiversidad. En el Istmo-Costa de Oaxaca, México, se encuentran áreas con SBC y distinta categoría de protección (legislación mexicana): (1) Área Natural Protegida (ANP), (2) Área Destinada Voluntariamente para la Conservación (ADVC) y (3) Área de Uso Común (ADUC). En cada una de ellas se analizó la estructura de vegetación leñosa, plantas con DAP ≥ 2.5 cm, muestreando 15 parcelas de 100 m2. La riqueza observada fue de 90 especies incluidas en 36 familias y corresponde al 80 % (Jackknife) y 85 % (ICE) de la esperada. El análisis de agrupamiento identificó dos grupos con 90 % de disimilitud: el primero (G1) incluyó a todas las parcelas muestreadas del ANP; y el segundo (G2) aglomeró las del ADVC y ADUC. Los índices de Shannon, dominancia de Simpson y diversidad verdadera de Jost para el G1 fueron H'= 2.43, D= 0.21 y qD= 11 y para el G2, H'= 2.76, D= 0.28 y qD= 15, sin diferencias entre grupos (P < 0.05). Las especies con Valor de Importancia Relativa más elevado, en ambos grupos, corresponden a vegetación secundaria. La densidad de especies del G1 fue de 1 829 ind/ha y en el G2 de 2 370 ind/ha. Los promedios de altura (6.8 m) y área basal (19.7 m2/ha) del G1 no variaron significativamente (P < 0.05) con los del G2 (7.9 m y 22.1 m2/ha). Las ADVC y ADUC, semejantes en composición y estructura, difieren del ANP. Se sugiere seguir monitoreando la SBC.

Abstract Tropical dry forest (TDF) is important due to its biodiversity. In the Isthmus-Coastal region of the state of Oaxaca, in Southeast Mexico, there are many areas of TDF with varying categories of legal protection (1) Protected Natural Areas (PNA), (2) Voluntarily Designated Conservation Areas (VDCA) and (3) Areas of Common Use (ACU). In each of these, tree vegetation structure was analysed, recording plants with a DBH ≥ 2.5 cm and sampling 15 plots of 100 m2. Observed richness was 90 species, belonging to 36 families and corresponding to 80 % (Jackknife) and 85 % (ICE) of expected richness. A cluster analysis identified two groups with 90 % dissimilitude: the first (G1) included all the sampled plots in the PNA; and the second (G2), grouped together those from the VDCA and the ACU. The Shannon, Simpson dominance and Jost true diversity indices for G1 were H'= 2.43, D= 0.21 and qD= 11 and for G2, H'= 2.76, D= 0.28 and qD= 15 respectively, with no differences between groups (P < 0.05). The species that presented the highest relative importance value (RIV) in both groups, corresponded to secondary vegetation. Species density of G1 was 1 829 ind/ha and 2 370 ind/ha for G2. Mean height (6.8 m) and basal area (19.7 m2/ha) of G1 did not vary significantly (P < 0.05) when compared to G2 (7.9 m y 22.1 m2/ha). The VDCA and ACU presented similar composition and structure, differing from the PNA. Continual monitoring of the TDF is suggested. Rev. Biol. Trop. 66(2): 863-879. Epub 2018 June 01.

Spatial and temporal distribution and microhabitat use of aquatic breeding amphibians (Anura) in a seasonally dry tropical forest in Chamela, Mexico / Distribución espacial y temporal y uso de microhábitat de los anuros con reproducción acuática en un bosque seco estacional en Chamela, México

Abstract: The distribution of amphibians is affected by abiotic and biotic factors, availability of resources and the characteristics of reproductive sites. In particular, reproductive activity of aquatic-breeding anurans that inhabit tropical dry areas is affected by rainfall, which determines the availability and quality of reproductive sites. In this study, we analyzed the spatial and temporal distribution of anurans with indirect development in a tropical dry forest in Western Mexico, during two rainy seasons (July 10-October 4, 2013, and June 26-September 26, 2014). We collected data on the occupancy and reproductive activity of 15 species in four temporary streams, and evaluated their relationship with precipitation, humidity and temperature. We determined richness, abundance and diversity of species in each stream; we also identified differences in the reproductive strategies and microhabitats used by the species. The most abundant species were: Tlalocohyla smithii and Exerodonta smaragdina, whereas the least abundant were Leptodactylus melanonotus and Incilius mazatlanensis. Species richness, abundance and reproductive activity peaked alongside the stream with the greatest number of breeding sites (e.g. pools). We found temporal segregation in the occupancy and reproductive activity of species in all streams which were mainly associated with precipitation. However, occupancy and reproductive activity of some species overlapped up to four weeks during part of the breeding season. Most species used specific substrates for particular reproductive activities (e.g. oviposition), but used a range of microhabitats (leaf-litter, water, rocks, branches, leaves, logs, etc.) for others (e.g. calling). We discuss these behavioral differences as factors that facilitate coexistence of species in this environment in the rainy season. Rev. Biol. Trop. 65 (3): 1082-1094. Epub 2017 September 01.

Resumen: La distribución de los anfibios se ve afectada por factores bióticos y abióticos, la disponibilidad de recursos y las características de los sitios de reproducción. En particular, la actividad reproductiva de los anuros que habitan las zonas tropicales secas se ve afectada por las lluvias, que determinan la disponibilidad y calidad de los sitios de reproducción. En este estudio, se analizó la distribución espacial y temporal de los anuros en un bosque tropical seco en el oeste de México durante dos temporadas de lluvias (10 de julio- 4 de octubre 2013 y 26 de junio- 26 de septiembre 2014). Se tomaron datos sobre la presencia de 15 especies de anuros con reproducción acuática en cuatro arroyos temporales y su relación con la precipitación, la humedad y la temperatura. Se determinó la riqueza, abundancia y diversidad de especies en cada arroyo; así como, las diferencias en las estrategias de reproducción y el uso de microhábitats por cada especie. Las especies más abundantes fueron: Tlalocohyla smithii y Exerodonta smaragdina, mientras que las menos abundantes fueron Leptodactylus melanonotus e Incilius mazatlanensis. La mayor riqueza, abundancia y actividad reproductiva se registró en el arroyo con el mayor número de sitios para la reproducción (charcas). Encontramos una segregación temporal en la presencia y actividad reproductiva de las especies que se asoció principalmente con la precipitación. También se observó una superposición de especies en algunas semanas durante la temporada de lluvias. La mayoría de las especies utilizaron sustratos específicos para determinadas actividades (por ejemplo, puesta de huevos), pero utilizaron una variedad de microhábitats para otras actividades (por ejemplo, vocalización). Discutimos estas diferencias de comportamiento como factores que facilitan la coexistencia de estas especies de anuros en este ambiente durante la estación lluviosa.

Diversidad, estructura y regeneración de la selva tropical estacionalmente seca de la Península de Yucatán, México / Diversity, structure and regeneration of the seasonally dry tropical forest of Yucatán Península, Mexico

Las selvas tropicales estacionalmente secas son consideradas como uno de los ecosistemas más amenazados en las tierras bajas de la región tropical. El objetivo de este estudio fue caracterizar la composición florística, riqueza, diversidad, estructura y regeneración de una selva tropical estacionalmente seca constituida por selva mediana, vegetación secundaria y selva baja inundable localizada en el noroeste de la Península de Yucatán, México. Se utilizó el protocolo de muestreo estandarizado propuesto por Gentry (0.1 ha por tipo de vegetación en 2007) con la finalidad de comprar los resultados obtenidos en este estudio con respecto a otras selvas estacionalmente secas en Mesoamérica. Se registraron un total de 77 especies pertenecientes a 32 familias de plantas. Fabaceae y Euphorbiaceae fueron las familias con el mayor número de especies observadas en los tres tipos de vegetación estudiados. Se observó un alto recambio de especies a nivel del paisaje (Índice de Similitud de Sorensen; 0.19-0.40). Las especies no-regenerativas fueron dominantes (50-51 %), seguida de las especies regenerativas (30-28 %) y colonizadoras (14-21 %) en los tres tipos de vegetación estudiados. Zoocoria fue el modo de dispersión comúnmente observado en el área de estudio. El 88 % de las especies observadas en el área de estudio se distribuyen en Centro América. La selva del noroeste de la Península de Yucatán compartió diversos atributos florísticos a los observados en otras selvas estacionalmente secas de Meosoamérica. Las características estructurales de la vegetación (número de individuos y área basal), así como el número de especies de lianas registradas en este estudio se asociaron a los eventos de alteración natural ocurridos recientemente en el área de estudio. Los resultados obtenidos en este estudio sugieren que la selva del noroeste de la Península de Yucatán ha sido resiliente a los eventos de alteración natural (huracanes), lo que le ha permitido mantener los valores de riqueza específica dentro del rango considerado como común para las selvas estacionalmente secas de Mesoamérica. Sin embargo, la recuperación y regeneración de la vegetación a largo plazo depende de los animales dispersores de semillas. Este estudio enfatiza en la importancia de establecer una red de áreas naturales protegidas con la finalidad de conservar tanto a la diversidad acomo a la diversidad p en las selvas estacionalmente secas de Mesoamérica.

Seasonally dry tropical forests are considered as the most endangered ecosystem in lowland tropics. The aim of this study was to characterize the floristic composition, richness, diversity, structure and regeneration of a seasonally dry tropical forest landscape constituted by mature forest, secondary forest and seasonally inundated forest located in the Northeastern part of the Yucatán Península, Mexico. We used the Gentry's standard inventory plot methodology (0.1 ha per forest type in 2007) for facilitating comparison with other Mesoamerican seasonally dry tropical forests. A total of 77 species belonging to 32 families were observed in the study area. Fabaceae and Euphorbiaceae were the families with the largest taxonomic richness in the three forest types. Low levels of p diversity were observed among forest types (0.19-0.40), suggesting a high turnover of species at landscape level. The non-regenerative species were dominant (50-51 %), followed by regenerative species (3028 %), and colonizer species (14-21 %) in the three forest types. Zoochory was the most common dispersal type in the study area. The 88 % of the observed species in the study area were distributed in Central America. Some floristic attributes of the seasonally dry tropical forest of the Yucatán Península, fall into the values reported for Mesoamerican seasonally dry tropical forests. Natural disturbances contributed to explain the high number of individuals, the low number of liana species, as well as the low values of basal area observed in this study. Our results suggested that the seasonally dry tropical forest of Yucatán Península seems to be resilient to natural disturbances (hurricane) in terms of the observed number of species and families, when compared with the reported values in Mesoamerican seasonally dry tropical forests. Nonetheless, the recovery and regeneration of vegetation in long-term depends on animal-dispersed species. This study highlights the importance of establishing multiple protected areas throughout the Mesoamerican seasonally dry tropical forest in order to conserve both "- and P- diversity.

Seed rain under native and non-native tree species in the Cabo Rojo National Wildlife Refuge, Puerto Rico / Lluvia de semillas bajo especies de árboles nativos y no-nativos en el Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo, Puerto Rico

Seed dispersal is a fundamental process in plant ecology and is of critical importance for the restoration of tropical communities. The lands of the Cabo Rojo National Wildlife Refuge (CRNWR), formerly under agriculture, were abandoned in the 1970s and colonized mainly by non-native tree species of degraded pastures. Here we described the seed rain under the most common native and non-native trees in the refuge in an attempt to determine if focal tree geographic origin (native versus non-native) influences seed dispersal. For this, seed rain was sampled for one year under the canopies of four native and four non-native tree species common in this refuge using 40 seed traps. No significant differences were found for the abundance of seeds, or their diversity, dispersing under native versus non-native focal tree species, nor under the different tree species. A significantly different seed species composition was observed reaching native versus non-native focal species. However, this last result could be more easily explained as a function of distance of the closest adults of the two most abundantly dispersed plant species to the seed traps than as a function of the geographic origin of the focal species. We suggest to continue the practice of planting native tree species, not only as a way to restore the community to a condition similar to the original one, but also to reduce the distances needed for effective dispersal. Rev. Biol. Trop. 62 (3): 1129-1136. Epub 2014 September 01.

La dispersión de semillas es fundamental para la restauración de comunidades tropicales. Los terrenos del Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo, anteriormente cultivado, fueron abandonados en los ‘70 y colonizados principalmente por árboles no-nativos. Describimos la lluvia de semillas debajo de las cuatro especies más comunes de árboles nativos y de las cuatro especies de árboles no-nativos de este refugio para evaluar si la procedencia del árbol influye en la dispersión de las semillas. Se recogieron semillas en 40 trampas de semillas; debajo de cinco individuos de cada especie. No encontramos diferencias significativas en abundancia de semillas o en su diversidad, tanto al comparar nativos versus no-nativos, como al comparar entre especies de árboles. Por otro lado, si se presentaron diferencias en la composición de semillas dispersadas debajo de nativos versus debajo de no-nativos. Sin embargo, encontramos evidencia de que ese último resultado pudo deberse más bien a la cercanía del adulto más cercano de la especie dispersada que a la procedencia de la especie de árbol estudiado. Sugerimos continuar la práctica de sembrar árboles nativos, tanto para restaurar la comunidad a una condición más similar a la original como para disminuir las distancias necesarias para una dispersión más efectiva.

El bosque tropical seco en riesgo: Conflictos entre uso agropecuario, desarrollo turístico y provisión de servicios ecosistémicos en la Costa de Jalisco, México / The dry tropical forest at risk: Conflicts between agricultural and cattle use, turism development, and provision of ecosystemic services in the Coast of Jalisco, Mexico / O bosque tropical seco em risco: Conflitos entre uso agropecuario, desenvolvimento turístico e provisão de serviços ecossistêmicos na Costa de Jalisco, México

El bosque tropical seco (BTS) es un ambiente de alto valor ecológico y en la región del Pacífico mexicano cubre extensas áreas. La Reserva de la Biosfera Chamela-Cuixmala, Jalisco, México, protege poco más de 13000ha de este ecosistema. No hay comunidades humanas dentro de la reserva, pero en su zona aledaña la mayor parte de las tierras pertenecen a campesinos ejidatarios, y en la región colindante con el mar existen hoteles, casas de playa y otras facilidades turísticas. Con el fin de estudiar las relaciones entre la sociedad y el BTS, el presente trabajo analiza 1) aspectos de la historia ambiental de la región, 2) las visiones de los campesinos sobre el uso y transformación de este ecosistema, y 3) las unidades turísticas y la provisión de servicios ecosistémicos. Históricamente la región se pobló lentamente y los bosques se han visto como ambientes difíciles para el trabajo productivo. El reparto agrario y las políticas públicas han sido los principales motores de la transformación de los bosques. A pesar de ello aun existe una cobertura forestal de 50-80% en las tierras campesinas. El desarrollo turístico ha sido lento a pesar del alto potencial que se le ha dado desde hace décadas. La zona se encuentra en riesgo debido a proyectos turísticos de gran envergadura que pueden ocasionar graves deterioros de los ecosistemas y de sus capacidades de proveer servicios.

The tropical dry forest (TDF) constitutes an environment of a high ecological value and covers extensive areas in the Mexican Pacific. The Biosphere Reserve of Chamela-Cuixmala, in Jalisco, México, protects over 13000ha of this ecosystem. There are no human communities within the Reserve, but in its neighboring area most of the land belongs to farmers (ejidatarios), while in the coastal zone there are hotels, beach houses and other touristic facilities. In order to study the relations between society and the TDF, this work analyzes 1) aspects of the environmental history of the region, 2) the visions of farmers about the use and transformation of this ecosystem, and 3) the touristic units and the provision of ecosystemic services. Historically, the region was slowly populated and forests have been seen as difficult environments for productive labor. The agrarian reform land distribution and public policies have been the main drivers of forest transformation. Despite of this, there is still a 50-80% forest cover in farmers land. The touristic development has been slow in view of the high potential it has had for decades. The zone is currently at risk due to large touristic projects that can produce severe deterioration of the ecosystems and their service-providing capacities.

O bosque tropical seco (BTS) é um ambiente de alto valor ecológico e na região do Pacifico mexicano cobre extensas áreas. A Reserva da Biosfera Chamela-Cuixmala, Jalisco, México, protege pouco mais de 13000 ha deste ecossistema. Não há comunidades humanas dentro da reserva, mas na sua zona aledanha a maior parte das terras pertencem a camponeses ejidatarios, e na região colindante com o mar existem hoteis, casas de praia e oturas facilidades turísticas. Com o fim de estudar as relações entre a sociedade e o BTS, o presente trabalho analisa 1) aspectos da historia ambiental da região, 2) as visões dos camponeses sobre o uso e transformação deste ecossistema, e 3) as unidades turísticas e a provisão de serviços ecossisêmicos. Históricamente a região se povuou lentamente e os bosques tem sido vistos como ambientes difíceis para o trabalho produtivo. A repartição agrária e as políticas públicas tem sido os principais motores da transformação dos bosques. A pesar disto ainda existe uma cobertura florestal de 50-80% nas terras camponesas. O desenvolvimento turístico tem sido lento a pesar do alto potencial que se lhe tem dado desde faz décadas. A zona se encontra em risco devido a projetos turísticos de grande envergadura que podem ocasionar graves deterioros dos ecossistemas e de suas capacidades de prover serviços.

Do seasonal changes in light availability influence the inverse leafing phenology of the neotropical dry forest understory shrub Bonellia nervosa (Theophrastaceae)?

In tropical dry forests most plants are deciduous during the dry season and flush leaves with the onset of the rains. In Costa Rica, the only species displaying the opposite pattern is Bonellia nervosa. To determine if seasonal changes in light availability are associated with the leaf and reproductive phenology of this species, we monitored leaf production, survival, and life span, as well as flower and fruit production from April 2000 to October 2001 in Santa Rosa National Park. Leaf flushing and flower bud production took place shortly after the autumnal equinox when day length starts to decrease. Leaves began expansion at the end of the wet season, and plants reached 70 % of their maximum leaf area at the beginning of the dry season, maintaining their foliage throughout the entire dry period. Leaf shedding occurred gradually during the first three months of the wet season. Leaf flushing and shedding showed high synchrony, with leaf numbers being related to light availability. Maximum leaf production coincided with peaks in radiation during the middle of the dry season. Decreasing day length induces highly synchronous flower bud emergence in dry forest species, but this is the first study indicating induction of leaf flushing by declining day length.

En los bosques tropicales secos la mayoría de las plantas pierden sus hojas durante la estación seca y las producen con el inicio de las lluvias. En Costa Rica la única especie que muestra el patrón fenológico inverso es Bonellia nervosa. Para determinar si los cambios estacionales en la disponibilidad de luz estaban asociados con la fenología foliar y reproductiva en esta especie, monitoreamos la producción y sobrevivencia de hojas, así como la producción de flores y frutos de abril del 2000 a octubre del 2001 en el Parque Nacional Santa Rosa. La producción de hojas y botones florales ocurrió poco después del equinoccio de otoño, cuando el fotoperíodo comenzó a disminuir. Las hojas comenzaron a expandirse a finales de la estación lluviosa, y las plantas alcanzaron 70 % de su área foliar máxima al inicio de la estación seca, manteniendo las hojas durante todo el período seco. La caída de hojas tuvo lugar gradualmente durante los primeros tres meses de la estación lluviosa. La producción y caída de hojas mostró alta sincronía, estando el número de hojas relacionado con la disponibilidad de luz. La producción máxima de hojas coincidió con picos en la radiación a mediados de la estación seca. La disminución del fotoperíodo induce alta sincronía en producción de botones florales en especies del bosque seco, pero este es el primer estudio que reporta la inducción de producción de hojas debido a la disminución en el fotoperíodo.

La vegetación de las lajas en la región de Lomerío, Santa Cruz, Bolivia

Estudiamos la riqueza y composición de especies vegetales en tres afloramientos rocosos (lajas) en Lomerío, Santa Cruz, Bolivia, dentro de un bosque seco tropical. Determinamos la variación de la vegetación desde el centro hacia el borde de las lajas, además que caracterizamos algunas especies propias de este hábitat. La riqueza de especies varía entre lajas, pero, en forma conjunta esta riqueza puede ser mayor a otros tipos de bosque aledaños a las lajas. La riqueza de especies fue mayor en el borde que en el centro de las lajas. En el borde de las lajas, la riqueza de especies varia según la distancia al centro de las lajas; la mayor riqueza se encontró en los primeros 10 m del borde. En el centro de las lajas Deuterocohnia meziana Kuntze ex Mez fue la especie más dominante, mientras que las especies más abundantes fueron D. meziana y Monvillea kroenleinii R. Kiesling. En el borde de las lajas Anthurium plowmanii Croat, Pseudananas sagenarius (Arruda) Camargo, Urera baccifera L., Casearia gossypiosperma Briq., Aspidosperma rigidum Rusby y Cereus tacuaralensis Cárdenas fueron las especies más abundantes. De acuerdo a las clases diamétricas, se puede considerar que existe regeneración natural para las principales especies arbóreas. Las lajas son hábitats muy importantes que deben considerarse dentro del manejo forestal de bosques naturales adyacentes, puesto que constituyen lugares de alta diversidad y endemismo de plantas y animales y que son refugios y fuentes de alimentación de muchas especies de animales.

Plant species richness and composition was studied on three rock outcrops (lajas) in a tropical dry forest in Lomerio, Bolivia. The variation in vegetation was determined from the center to the periphery of the influence of the rock outcrops and plant species indicators of rock outcrop habitats were identified. Species richness varied among lajas, but was higher in rock outcrop habitats compared to adjoining forests. Species richness was highest on the periphery of the rock outcrops compared to the vegetated islands on the center of the outcrop. The highest species richness was encountered 10 m from the vegetated border on the periphery of the pure rock surface. Deuterocohnia meziana Kuntze ex Mez was the most dominant (highest ground cover) plant species colonizing the center of the rock outcrops, while D. meziana and Monvillea kroenleinii R. Kiesling were the most abundant. On the periphery of the laja Anthurium plowmanii Croat, Pseudananas sagenarius (Arruda) Camargo, Urera baccifera L., Casearia gossypiosperma Briq., Aspidosperma rigidum Rusby and Cereus tacuaralensis Cárdenas were the most dominant species. Regeneration appears to be occurring for the principal tree species. Lajas are key habitats that should be considered in the natural management of forests in which they are imbedded. They constitute areas of high biodiversity and endemic species and are refuges and feeding areas for many animal species.