Arterial vascularization of the brain of the agouti (Dasyprocta aguti Linnaeus, 1766) / Vascularização arterial da base do encéfalo de cutias (Dasyprocta aguti Linnaeus, 1766)

The agouti, a rodent that is geographically distributed throughout South America, is greatly valued for its meat. This paper describes the arterial vascularization of the base of the agoutis brain, characterizing behavior, and arterial origin and distribution. Ten animals from the Center for the Multiplication of Wild Animals (CEMAS/UFERSA) were used and the study was approved by SISBIO (report number 32413-1) and the Ethics Committee on Animal Use (CEUA/UFERSA) (protocol 02/2010). After euthanasia, the animals were incised in the thoracic cavity by an injection of red-stained Neoprene latex 650 and the skulls were subsequently opened. The brains were extracted from the skulls for ventral surface analysis and then fixed in an aqueous 10% formaldehyde solution. The agoutis arterial vascularization of the brain has two main components, namely the carotid and vertebrobasilar systems. The agoutis carotid system accounts for vascularization of almost the entire forebrain, while the vertebrobasilar system accounts for vascularization of almost the entire posterior brain (medulla oblongata, pyramid, trapezoid body, cerebellum, bridge, and part of the third caudal section of the forebrain) through the caudal cerebral arteries originating from the terminal branches of the basilar artery. The main arteries on the brain surface include the basilar artery, which is unique, and the arterial pairs, specifically the vertebral arteries, cerebellar caudal arteries, trigeminal artery, rostral cerebellar artery, basilar terminal branch artery, cerebral caudal artery, communicating caudal branch of the cerebral carotid artery, cerebral carotid artery, communicating branch rostral cerebral carotid artery, choroidal rostral artery, medial branch of the communicating branch rostral artery, internal ophthalmic artery, middle cerebral artery, and rostral cerebral artery.(AU)

A cutia é um roedor, que se distribui geograficamente por quase toda América Latina, sendo apreciada pelo sabor da sua carne. Neste trabalho objetivou-se descrever a vascularização arterial da base do encéfalo de cutias, caracterizando o comportamento, origem e distribuição das artérias componentes. Foram utilizados 10 animais do Centro de Multiplicação de Animais Silvestres (CEMAS/UFERSA), pesquisa aprovada pela Comissão de Ética no Uso de Animais (CEUA/ UFERSA- n° 02/2010) e pelo SISBIO (N°32413-1). Após eutanásia, os animais foram incisados na cavidade torácica para injeção de Neoprene látex 650 corado na cor vermelha e posterior abertura da calota craniana. Os encéfalos foram extraídos do crânio para análise da sua face ventral e logo fixados em solução aquosa de formaldeído a 10%. A vascularização arterial do encéfalo da cutia apresenta dois componentes principais, o sistema carótico e o vértebro-basilar. O sistema carótico na cutia é responsável pela vascularização do cérebro anterior em quase sua totalidade. O sistema vértebro-basilar é responsável pela vascularização do cérebro posterior (medula oblonga, pirâmide, corpo trapezóide, o cerebelo e ponte e parte do terço caudal do cérebro anterior), através das artérias cerebrais caudais, originárias dos ramos terminais da artéria basilar. As principais artérias presentes na superfície do encéfalo incluem a basilar que é ímpar, e as pares: artérias vertebrais, cerebelar caudal, trigemial, cerebelar rostral, ramo terminal da basilar, cerebral caudal, ramo comunicante caudal da carótida cerebral, carótida cerebral, ramo comunicante rostral da carótida cerebral, corióidearostral, ramo medial do ramo comunicante rostral, oftálmica interna, cerebral média e artéria cerebral rostral.(AU)

Arterial vascularization of the brain of the agouti (Dasyprocta aguti Linnaeus, 1766) / Vascularização arterial da base do encéfalo de cutias (Dasyprocta aguti Linnaeus, 1766)

The agouti, a rodent that is geographically distributed throughout South America, is greatly valued for its meat. This paper describes the arterial vascularization of the base of the agouti’s brain, characterizing behavior, and arterial origin and distribution. Ten animals from the Center for the Multiplication of Wild Animals (CEMAS/UFERSA) were used and the study was approved by SISBIO (report number 32413-1) and the Ethics Committee on Animal Use (CEUA/UFERSA) (protocol 02/2010). After euthanasia, the animals were incised in the thoracic cavity by an injection of red-stained Neoprene latex 650 and the skulls were subsequently opened. The brains were extracted from the skulls for ventral surface analysis and then fixed in an aqueous 10% formaldehyde solution. The agouti’s arterial vascularization of the brain has two main components, namely the carotid and vertebrobasilar systems. The agouti’s carotid system accounts for vascularization of almost the entire forebrain, while the vertebrobasilar system accounts for vascularization of almost the entire posterior brain (medulla oblongata, pyramid, trapezoid body, cerebellum, bridge, and part of the third caudal section of the forebrain) through the caudal cerebral arteries originating from the terminal branches of the basilar artery. The main arteries on the brain surface include the basilar artery, which is unique, and the arterial pairs, specifically the vertebral arteries, cerebellar caudal arteries, trigeminal artery, rostral cerebellar artery, basilar terminal branch artery, cerebral caudal artery, communicating caudal branch of the cerebral carotid artery, cerebral carotid artery, communicating branch rostral cerebral carotid artery, choroidal rostral artery, medial branch of the communicating branch rostral artery, internal ophthalmic artery, middle cerebral artery, and rostral cerebral artery.

A cutia é um roedor, que se distribui geograficamente por quase toda América Latina, sendo apreciada pelo sabor da sua carne. Neste trabalho objetivou-se descrever a vascularização arterial da base do encéfalo de cutias, caracterizando o comportamento, origem e distribuição das artérias componentes. Foram utilizados 10 animais do Centro de Multiplicação de Animais Silvestres (CEMAS/UFERSA), pesquisa aprovada pela Comissão de Ética no Uso de Animais (CEUA/ UFERSA- n° 02/2010) e pelo SISBIO (N°32413-1). Após eutanásia, os animais foram incisados na cavidade torácica para injeção de Neoprene látex 650 corado na cor vermelha e posterior abertura da calota craniana. Os encéfalos foram extraídos do crânio para análise da sua face ventral e logo fixados em solução aquosa de formaldeído a 10%. A vascularização arterial do encéfalo da cutia apresenta dois componentes principais, o sistema carótico e o vértebro-basilar. O sistema carótico na cutia é responsável pela vascularização do cérebro anterior em quase sua totalidade. O sistema vértebro-basilar é responsável pela vascularização do cérebro posterior (medula oblonga, pirâmide, corpo trapezóide, o cerebelo e ponte e parte do terço caudal do cérebro anterior), através das artérias cerebrais caudais, originárias dos ramos terminais da artéria basilar. As principais artérias presentes na superfície do encéfalo incluem a basilar que é ímpar, e as pares: artérias vertebrais, cerebelar caudal, trigemial, cerebelar rostral, ramo terminal da basilar, cerebral caudal, ramo comunicante caudal da carótida cerebral, carótida cerebral, ramo comunicante rostral da carótida cerebral, corióidearostral, ramo medial do ramo comunicante rostral, oftálmica interna, cerebral média e artéria cerebral rostral.