Sources of acid insoluble ash as marker of corn digestibility in broilers / Fontes de cinza insolúvel em ácido como indicador de digestibilidade do milho em frangos de corte

The objective was to evaluate three sources of acid insoluble ash (AIA) (celite, kaolin, and sand), as indicators, to determine the apparent metabolizable energy of corn on a natural matter (AME) basis, dry matter digestibility coefficient (DMDC), and crude protein digestibility coefficient (CPDC) using total and partial excreta collection methods. Two hundred and ten Ross broiler chicks of 18 to 27 days of age were used. Broilers were adapted to experimental the diet for four days, and excreta were collected for 5 days. A reference diet (RD) based on corn and soybean meal was prepared to meet the nutritional requirements of the birds. A test diet was prepared with 40% replacement of RD with corn. The formulated diets were: D1, 99% Reference diet + 1% celite; D2, 59.4% RD + 39.6 % corn + 1% celite; D3, 99% Reference diet + 1% kaolin; D4, 59.4% RD + 39.6 % corn + 1% kaolin; D5, 99% Reference diet + 1% sand; D6, 59.4% RD + 39.6 % corn + 1% sand. The treatments were distributed in a completely randomized design, with six diets and five replicates of seven birds each in a 2x3 factorial arrangement. There were significant interactions for all variables investigated. It was observed that the AME and DMDC values of corn were similar in the two methods of collection, and CPDC values using kaolin and celite makers were similar. However, the AME and CPDC of corn using sand with partial collection method were underestimated by 17.70 and 15.53%, respectively compared to those with the total collection method. The AME values of corn with the collection methods using celite and, the DMDC using celite and sand were significantly different. It was observed that the DMDC using celite and sand provided significantly lower values (4.67 and 5.15%), respectively, and the AME using celite was 2.86% lower than that obtained by total collection. To determine the EMA, DMDC, and CPDC in broilers, it is more efficient to use celiteTM and kaolin as markers with partial collection of excreta. Sand should not be used with partial excreta collection method, because it provides lower values of AME and CPDC compared to with total excreta collection method.(AU)

Objetivou-se avaliar três fontes de cinza insolúvel em ácido (CIA) (celite, caulim, e areia), como indicadores para determinação da energia metabolizável aparente do milho na matéria natural (EMA), coeficiente de digestibilidade da matéria seca (CDMS), e coeficiente de digestibilidade da proteína bruta (CDPB) por meio dos métodos de coleta total e parcial de excretas. Foram utilizados duzentos e dez frangos da linhagem comercial Ross no período de 18 a 27 dias de idade. Os frangos foram adaptados à dieta experimental por quatro dias, e as excretas foram coletadas por 5 dias. Foi formulada uma dieta referência (DR) a base de milho e farelo de soja para atender as exigências nutricionais das aves. A dieta teste com substituição de 40% de milho à DR. As dietas formuladas foram: D1, 99% dieta referência + 1% celite; D2, 59.4% DR + 39.6 % milho + 1% celite; D3, 99% dieta referência + 1% caulim; D4, 59.4% RD + 39.6 % milho + 1% caulim; D5, 99% dieta referência + 1% areia; D6, 59.4% DR + 39.6 % milho + 1% areia. Os tratamentos foram distribuídos em delineamento inteiramente casualizado, com seis dietas e cinco repetições de 7 aves cada em esquema fatorial 2x3. Houve interações significativas para todas as variáveis investigadas. Observouse que os valores de EMA e CDMS do milho são semelhantes pelos dois métodos de coleta utilizando caulim, e CDPB utilizando caulim e celite. Contudo, a EMA e o CDPB do milho usando areia na coleta parcial foram subestimados em 17,70 e 15,53%, respectivamente, em relação à coleta total. Os valores EMA do milho para os métodos de coleta usando celite e, o CDMS usando celite e areia foram significativamente diferentes. Observou-se que o CDMS com celite e areia proporcionou valores significativamente menores (4,67 e 5,15%), respectivamente, e a EMA com celite foi 2,86% menor que o obtido pela coleta total. Para determinar a EMA, CDMS e CDPB em frangos de corte, é mais eficiente usar celiteTM e caulim como indicadores na coleta parcial de excretas. A areia não deve ser usada com o método de coleta parcial de excretas, pois fornece valores menores de EMA e CDPB em comparação com o método de coleta total de excretas.(AU)

Inclusion of kaolin in the feed of Japanese quails during the production phase / Inclusión de caolín en el alimento de codornices japonesas durante la fase de producción / Inclusão de caulim na alimentação de codornas japonesas durante a fase de produção

Abstract Background: Kaolin may improve quail performance by maintaining intestinal integrity and improving nutrient absorption. Objective: To evaluate the overall performance, egg quality, moisture, nitrogen and calcium content in the excreta, intestinal morphology and financial analysis of kaolin in Japanese quail feed during the production phase. Methods: A total of 192 Japanese quails, distributed in a completely randomized design with four treatments and six repetitions with eight birds each, were used. Kaolin levels added to the diet were 0, 1.5, 3.0, and 4.5%. Results: Kaolin reduced feed consumption. Additionally, egg production, feed conversion and viability increased. Moisture, nitrogen and calcium in the excreta decreased. Height and width of the intestinal villi increased with increasing levels of kaolin in the diet. Kaolin had no effect on egg quality. Inclusion level of 1.5% kaolin allowed for greater economic gains. Conclusion: Kaolin improved performance, intestinal morphology, and reduced the moisture, nitrogen and calcium contents in the excreta. Egg quality remained unchanged with the addition of kaolin, and the best economic response resulted with the addition 1.5% kaolin.

Resumen Antecedentes: El caolín puede mejorar el rendimiento de la codorniz al mantener la integridad intestinal y una mayor absorción de nutrientes. Objetivo: Evaluar el rendimiento general, calidad del huevo, humedad, contenido de nitrógeno y calcio en la excreta, morfología intestinal, y realizar un análisis financiero de la inclusion de caolín en el alimento de codorniz japonesa durante la fase de producción. Métodos: Se utilizaron un total de 192 codornices japonesas, distribuidas en un diseño completamente al azar con cuatro tratamientos y seis repeticiones con ocho aves cada una. Los niveles de caolín agregado a la dieta fueron 0; 1,5; 3,0; y 4,5%. Resultados: El caolin redujo el consumo de alimento, hubo una mejora en el porcentaje de huevos producidos, la conversión del alimento y la viabilidad, Los niveles de humedad, nitrógeno y calcio en la excreta disminuyeron, la altura y el ancho de las vellosidades intestinales aumentaron con la inclusión de niveles crecientes de caolín. No hubo efecto sobre la calidad del huevo. Los niveles de inclusión de 1,5% de caolín permitieron mayores ganancias económicas. Conclusión: El caolín mejoró el rendimiento, la morfología intestinal y redujo los contenidos de humedad, nitrógeno y calcio en las excretas. La calidad de los huevos producidos se mantuvo sin cambios con la adición de diferentes niveles de caolín, y el mejor nivel de inclusion de caolín -según el análisis económico- fue de 1,5%.

Resumo Antecedentes: O caulim pode melhorar o desempenho de codornas mantendo a integridade intestinal e maior absorção de nutrientes. Objetivo: Avaliar o desempenho global, a qualidade do ovo, a umidade, o teor de nitrogênio e cálcio na excreta, a morfologia intestinal e a análise financeira do caulim em codornas japonesas durante a fase de produção. Métodos: Foram utilizadas 192 codornas japonesas, distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições, com oito aves cada. Os níveis de caulim adicionados à dieta foram 0; 1,5; 3,0; 4,5%. Resultados: O consumo de ração foi reduzido, houve melhora na porcentagem de ovos produzidos, conversão alimentar e viabilidade, os níveis de umidade, nitrogênio e cálcio nas excretas diminuíram, a altura e a largura das vilosidades intestinais aumentaram com a inclusão de níveis crescentes de caulim. Não houve efeito na qualidade do ovo. Os níveis de inclusão de 1,5% de caulim permitiram maiores ganhos econômicos. Conclusão: O caulim melhorou o desempenho, a morfologia intestinal e reduziu os teores de umidade, nitrogênio e cálcio na excreta. A qualidade dos ovos produzidos permaneceu inalterada com a adição de diferentes níveis de caulim, e o melhor nível de caulim, de acordo com a análise econômica, foi de 1,5% como aditivo para as codornas japonesas.

Inert powders alone or in combination with neem oil for controlling Spodoptera eridania and Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) larvae / Pós inertes sozinhos ou em combinação com óleo de neem no controle de lagartas de Spodoptera eridania e Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae)

Laboratory studies was carry out to evaluated the potential of inert powders: bentonite, kaolin and diatomaceous earth (DE) applied as dust and aqueous suspension alone and associated with neem oil to the control Spodoptera eridania and Spodoptera frugiperda second instar larvae. In dust applications, 100% mortality of S. eridania, at the concentrations of 1.5 and 2.0 grams of bentonite, and 93.3% of S. frugiperda, at the concentration of 2.0 g were observed. DE at the height concentration (2.0 g) caused 76.2% mortality of S. eridania and 46.6% of S. frugiperda. Kaolin, in all concentrations, was the only treatment that did not differed from the control for S. eridania but was different, in the high concentration, for S. frugiperda. When the plants were treated, larvae of S. eridania fed in the treatment DE, had an increase of two days in larval period. For the sex ratio, the percentage of males was greater in the treatments with kaolin, for both species. When powders was applied suspended in water separately or combined with neem oil, the best results were observed in combined of the bentonite (10%) + neem, with 100% mortality for both species, and kaolin (10%) + neem with 78.5% and 95.6% mortality for S. frugiperda and S. eridania, respectively. These treatments were classified as non-additive synergistic.

Estudos em laboratório foram realizados para avaliar o potencial dos pós inertes: bentonita, caulim e da terra de diatomáceas (TD), na forma sólida e em suspensão aquosa isoladamente e associados ao óleo de nim no controle das lagartas de segundo instar de Spodoptera eridania e Spodoptera frugiperda. Nas aplicações como pó, observou-se 100% de mortalidade para S. eridania nas concentrações de 1,5 e 2,0 g de bentonita e de 93,3% para S. frugiperda na concentração de 2,0 g. A TD na maior concentração (2,0 g) causou 76,2% de mortalidade em S. eridania e 46,6% de S. frugiperda. O caulim, em todas as concentrações, foi o único tratamento que não diferiu da testemunha para S. eridania, mas foi diferente, na maior concentração para S. frugiperda. Quando as plantas foram tratadas, lagartas de S. eridania alimentadas no tratamento TD, tiveram um aumento de dois dias no período larval. Para a razão sexual, a porcentagem de machos foi maior nos tratamentos com caulim para ambas as espécies. Quando os pós foram aplicados em suspensão em água separadamente ou em combinação com óleo de nem, os melhores resultados foram observados na combinação bentonita (10%) + nem, com 100% de mortalidade para ambas as espécies e caulim (10%) + nem com 78,5% e 95,6% de mortalidade para S. frugiperda e S. eridania, respectivamente. Estes tratamentos foram classificados como não aditivos sinérgicos.

Inert powders alone or in combination with neem oil for controlling Spodoptera eridania and Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) larvae / Pós inertes sozinhos ou em combinação com óleo de neem no controle de lagartas de Spodoptera eridania e Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae)

Laboratory studies was carry out to evaluated the potential of inert powders: bentonite, kaolin and diatomaceous earth (DE) applied as dust and aqueous suspension alone and associated with neem oil to the control Spodoptera eridania and Spodoptera frugiperda second instar larvae. In dust applications, 100% mortality of S. eridania, at the concentrations of 1.5 and 2.0 grams of bentonite, and 93.3% of S. frugiperda, at the concentration of 2.0 g were observed. DE at the height concentration (2.0 g) caused 76.2% mortality of S. eridania and 46.6% of S. frugiperda. Kaolin, in all concentrations, was the only treatment that did not differed from the control for S. eridania but was different, in the high concentration, for S. frugiperda. When the plants were treated, larvae of S. eridania fed in the treatment DE, had an increase of two days in larval period. For the sex ratio, the percentage of males was greater in the treatments with kaolin, for both species. When powders was applied suspended in water separately or combined with neem oil, the best results were observed in combined of the bentonite (10%) + neem, with 100% mortality for both species, and kaolin (10%) + neem with 78.5% and 95.6% mortality for S. frugiperda and S. eridania, respectively. These treatments were classified as non-additive synergistic.

Estudos em laboratório foram realizados para avaliar o potencial dos pós inertes: bentonita, caulim e da terra de diatomáceas (TD), na forma sólida e em suspensão aquosa isoladamente e associados ao óleo de nim no controle das lagartas de segundo instar de Spodoptera eridania e Spodoptera frugiperda. Nas aplicações como pó, observou-se 100% de mortalidade para S. eridania nas concentrações de 1,5 e 2,0 g de bentonita e de 93,3% para S. frugiperda na concentração de 2,0 g. A TD na maior concentração (2,0 g) causou 76,2% de mortalidade em S. eridania e 46,6% de S. frugiperda. O caulim, em todas as concentrações, foi o único tratamento que não diferiu da testemunha para S. eridania, mas foi diferente, na maior concentração para S. frugiperda. Quando as plantas foram tratadas, lagartas de S. eridania alimentadas no tratamento TD, tiveram um aumento de dois dias no período larval. Para a razão sexual, a porcentagem de machos foi maior nos tratamentos com caulim para ambas as espécies. Quando os pós foram aplicados em suspensão em água separadamente ou em combinação com óleo de nem, os melhores resultados foram observados na combinação bentonita (10%) + nem, com 100% de mortalidade para ambas as espécies e caulim (10%) + nem com 78,5% e 95,6% de mortalidade para S. frugiperda e S. eridania, respectivamente. Estes tratamentos foram classificados como não aditivos sinérgicos.