Could Fidicina mannifera (Hemiptera: Cicadoidea: Fidicinini) promote a resource pulse in two Brazilian Cerrado vegetation classes? / Fidicina mannifera (Hemiptera: Cicadoidea: Fidicinini) promove pulsos de nutrientes em duas fitofisionomias do Cerrado?

Abstract Cicadas are usually studied regarding their importance in agriculture. However, the possibility of this group to represent a pulse of nutrients can also imply on the success of a given species in the biome. The aim of this study was to assess the level of total soluble proteins and lipids of Fidicina mannifera (Fabricius, 1803), and to determine whether the species can promote a pulse of nutrients in two vegetation classes of the Brazilian Cerrado. To assess the pulse of nutrients, it was concluded the determination of total soluble proteins and lipids from samples of males and adult females of F. mannifera, and the spatial distribution of exuviae of this species was also calculated in two vegetation classes of the Brazilian Cerrado. The amount of protein provided by each individual did not differ between males and females (p = 0.66) but females had 40% more lipids than males (p = 0.05). Regarding F. mannifera the gallery forest offered 11.75 g/ha of protein, 3.91 g/ha of lipids, and the Cerrado stricto sensu offered 4.25 g/ha of protein, and 1.41 g/ha of lipid. The male cicadas have a hollow abdomen, which houses a resonance chamber for sound production in order to attract females to mate, and females store larger amounts of lipids, mainly located in the abdominal cavity, where the body fat is directly linked to the reproductive system for the development of the ovaries and egg production after emergence. The mass occurrence of F. mannifera in the Brazilian Cerrado and the fast availability of proteins and lipids make this species a food resource that can directly impact the diet of secondary consumers and scavengers, although the amount of nutrients available by F. mannifera does not promote a pulse of nutrients in the study site.

Resumo O interesse no estudo de cigarras geralmente é despertado pela sua importância na agricultura. Entretanto, a possibilidade de que este grupo represente um pulso de nutrientes pode também implicar no sucesso de sobrevivência de espécies importantes num determinado bioma. O objetivo deste trabalho foi verificar o nível de proteínas solúveis e lipídios totais de Fidicina mannifera (Fabricius, 1803) e determinar se a espécie pode promover um pulso de nutrientes em duas fitofisionomias do Cerrado. Para avaliar o pulso de nutrientes, foram determinados os níveis de proteínas solúveis e lipídios totais de machos e fêmeas adultos de F. mannifera, e também a distribuição espacial de exúvias desta espécie, em duas fitofisionomias de Cerrado. A quantidade de proteínas disponibilizada por indivíduo não diferiu entre machos e fêmeas (p = 0,66), porém fêmeas apresentaram 40% mais lipídios do que machos (p = 0,05). Para mata de galeria F. mannifera ofertou 11,75 g/ha de proteína, 3,91 g/ha de lipídios, e no cerrado stricto sensu, 4,25 g/ha de proteína, e 1,41 g/ha de lipídio. Machos de cigarras possuem um abdômen oco, que abriga uma câmara de ressonância para a produção de som com o objetivo atração de fêmeas para acasalar, por outro lado as fêmeas armazenam maiores quantidades de lipídios, localizados principalmente na cavidade abdominal, onde a gordura corporal está diretamente ligada ao aparelho reprodutor para o desenvolvimento dos ovários, e produção de ovos após a emergência. A ocorrência em massa de F. mannifera no Cerrado, bem como a disponibilidade de proteínas e lipídios de fácil acesso, faz desta espécie um recurso alimentar que pode impactar diretamente na dieta de consumidores e detritívoros secundários, embora quantidade de nutrientes disponibilizados por F. mannifera não promova um pulso de nutrientes no local estudado.

Occurrence of Braga cigarra (Cymothoidae) parasitizing Galeocharax knerii (Characidae) from affluents of Jurumirim reservoir, Brazil / Ocorrência de Braga cigarra (Cymothoidae) parasitando Galeocharax knerii (Characidae) de afluentes da represa de Jurumirim, Brasil

The occurrence of the cymothoidae Braga cigarra is reported parasitizing the oral cavity of freshwater fish Galeocharax knerii from Veados, Paranapanema and Taquari Rivers, affluent of the Jurumirim Reservoir, State of São Paulo, Brazil is reported. The isopod species were identified based on the multilaminar pleopods, narrow pleon and short pleotelson in females. The overall prevalences of isopods were 31.7%, 7.7% and 5.7%, respectively, in the Paranapanema, Veados and Taquari Rivers. This note contributes to the knowledge of the geographical distribution and fauna of parasite crustaceans known to date in these important ecosystems.

Foi registrada a ocorrência do cymothoidae Braga cigarra parasitando a cavidade bucal do peixe de água doce Galeocharax knerii capturado nos rios Veados, Paranapanema e Taquari, afluentes da represa de Jurumirim, Estado de São Paulo, Brasil. As espécies de isópodas foram identificadas com base nos pleópodos multilaminares, abdômen estreito e pleotelson curto nas fêmeas. As prevalências totais de isópodos foram 31,7%, 7,7% e 5,7%, respectivamente, nos rios Paranapanema, Veados e Taquari. Essa nota contribui com o conhecimento da distribuição geográfica e da fauna de crustáceos parasitas conhecidas até a presente data nesses importantes ecossistemas aquáticos.

Descrição de novas espécies de Fidicinoides Boulard & Martinelli (Hemiptera: Cicadidae) do Brasil / Description of new Species of Fidicinoides Boulard & Martinelli (Hemiptera: Cicadidae) from Brazil

O exame de coleções entomológicas de cigarras de diversas instituições brasileiras revelou três novas espécies do gênero Fidicinoides Boulard & Martinelli, i.e., F. dolosa sp.n., F. carmenae sp.n. e F. rosabasalae sp.n. Estas foram descritas e ilustradas, baseando-se na genitália masculina, fêmur direito e o opérculo.

The examination of entomological collections of cicadas of several Brazilian institutions revealed three undescribed species in the genus Fidicinoides Boulard & Martinelli i.e., F. dolosa sp.n., F. carmenae sp.n. and F. rosabasalae sp.n. They are described and illustrated based on the male genitalia, the right anterior femur and the operculum.

New records of Brazilian cicadas including the description of a new species (Hemiptera: Cicadoidea, Cicadidae) / Nuevos registros de cigarras brasileñas incluyiendo la descripcion de una nueva especie (Hemiptera: Cicadoidea, Cicadidae)

A new species of Proarna Stål is described from southern Brazil. Proarna gianucai sp. nov. is distinguished by its coloration and genitalia. The species inhabits coastal dune environments and is associated with the perennial grass Panicum racemosum (P. Beauv.) Spreng. Adults are active from December to March. The first records of Carineta durantoni Boulard, Carineta gemella Boulard, Carineta pilifera Walker, Fidicina christinae Boulard & Martinelli, Fidicina torresi Boulard & Martinellli, Fidicinoides determinata (Walker), Fidicinoides distanti (Goding), Fidicinoides glauca (Goding), Majeorona truncata Goding, and Zammara columbia Distant for Brazil are provided. The new species and new records bring the total cicada diversity of Brazil to 146 species.

Una nueva especie de Proarna Stål se describe en el sur de Brasil. Proarna gianucai sp. nov. se distingue por su coloración y genitalias. La especie habita en ambientes de dunas costeras y se asocia con la hierba perenne Panicum racemosum (P. Beauv.) Spreng. Los adultos son activos desde Diciembre a Marzo. Los primeros registros de Carineta durantoni Boulard, Carineta gemella Boulard, Carineta pilifera Walker, Fidicina christinae Boulard & Martinelli, Fidicina torresi Boulard & Martinellli, Fidicinoides determinata (Walker), Fidicinoides distanti (Goding), Fidicinoides glauca (Goding), Majeorona truncata Goding, y Zammara columbia Distant, en el Brasil son descritos en este estudio. Contando la nueva especie y los nuevos registros presentados aqui, la diversidad de la cigarras alcanza un total de 146 especies en el Brasil.

Descrição das ninfas de Quesada gigas (Olivier) (Hemiptera: Cicadidae) associadas ao cafeeiro / Description of the nymphs of Quesada gigas (Olivier) (Hemiptera: Cicadidae) associated with coffee plants

Neste trabalho, as ninfas de Quesada gigas (Olivier) são descritas e ilustradas. Uma chave para o reconhecimento dos cinco ínstares ninfais é também apresentada. Foram analisados exemplares coletados em cafezais dos municípios de São Sebastião do Paraíso, Monte Santo de Minas e Patrimônio (Minas Gerais), Franca e Casa Branca (São Paulo). As amostras encontram-se preservadas em álcool a 80 por cento e depositadas na Coleção Entomológica do Departamento de Fitossanidade da FCAV-UNESP, Câmpus de Jaboticabal. Os caracteres analisados foram: antenas, tecas alares, perna anterior, ápice da tíbia meso e metatorácicas e ápice abdominal do macho/fêmea. Foi adotada uma fórmula para indicar a configuração que é apresentada pelas estruturas presentes no fêmur anterior. Ninfas de Q. gigas de primeiro ínstar apresentam fórmula femoral 2-1-0, de segundo ínstar 2-1-3, de terceiro ínstar 2-1-5, de quarto ínstar 2-1-6 e as de quinto ínstar 2-2-8. O primeiro número refere-se à somatória dos dentes posteriores e dentes acessórios, o segundo ao número de dentes intermediários e o terceiro aos dentes do pente femoral. As estruturas apresentadas pelo fêmur protorácico constituem caracteres morfológicos adequados para a identificação dos ínstares ninfais de cigarras.

In this work, the nymphs of Quesada gigas (Olivier) are described and illustrated. A key for the recognition of its five nymphal instars is also provided. Specimens were collected in coffee plantations in São Sebastião do Paraíso, Monte Santo de Minas and Patrimônio (State of Minas Gerais); Franca and Casa Branca (State of São Paulo). They are preserved in alcohol 80 percent and deposited at the collection of the Departamento de Fitossanidade da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da Universidade do Estado de São Paulo (FCAV/UNESP) in Jaboticabal. The characters analyzed were: antenna, wing buds, fore legs, apex of the meso and metathoracic tibiae and abdominal apex of male/female. A formula was adopted to indicate the number and sequence of the teeth of the prothoracic femur. Q. gigas nymphs present the following formula: first instar: 2-1-0, the second: 2-1-3, the third: 2-1-5, the fourth: 2-1-6 and the fifth instar: 2-2-8. First number refers to the sum of posterior and acessory teeth, the second one refers to the number of intermediate teeth and the third refers to the teeth of femoral comb. The structures of the prothoracic femur are reliable morphological characters that can be used to identify and determine the cicada nymph instars.