Utilização de alveoloplastia intrasseptal para correção de acentuada projeção maxilar: relato de caso / Use of intraseptal alveoloplaty for the correction of severe maxillary protrusion: case report

A alveoloplastia intrasseptal, também chamada de Técnica de Dean, é uma técnica cirúrgica utilizada na correção dos rebordos alveolares na qual envolve a remoção do osso intrasseptal e o reposicionamento do osso cortical vestibular. Esta técnica é utilizada em áreas nas quais o rebordo é de contorno relativamente regular e altura adequada, porém apresenta uma depressão no fundo de vestíbulo, devido à configuração do rebordo ósseo. Este trabalho consiste no relato de caso clínico no qual a alveoloplastia pela técnica de Dean foi utilizada na resolução da condição clínica de uma paciente do sexo feminino, que ao exame clínico observou-se a presença de incisivos superiores vestibularizados, grande trespasse horizontal, falta de selamento labial, perfil facial convexo e uma perda óssea visível. O plano de tratamento estabelecido foi a confecção de prótese parcial removível provisória instalada imediatamente após a realização da Alveoloplastia intrasseptal. O resultado obtido foi satisfatório, permitindo uma harmonia estética facial e o selamento labial antes inexistente, o que aumentou a autoestima da paciente, permitindo que o tratamento reabilitador definitivo possa ser realizado com mais tranquilidade.

The intraseptal alveoloplasty, also called Dean Technique, is a surgical technique utilized for the correction of the alveolar ridges, which involves removing the intraseptal bone and repositioning the vestibular cortical bone. This technique is used in areas where the rim is relatively regular and adequate height, but has a depression in the bottom of the vestibule, due to the bone ridge configuration. This paper is a report of clinical case of a alveoloplasty using the Dean technique, witch the purpose was to solve the clinical condition of a female patient, that the clinical examination the presence of maxillary incisors proclined, large overjet, deficiency lip closure, convex facial profile and a visible bone loss was observed. The treatment plan was established fabrication of temporary removable partial denture installed immediately after completion of intraseptal Alveoloplasty. The result was satisfactory, allowing a facial aesthetic harmony and lip seal before nonexistent, which increased the self-esteem of the patient, allowing the definitive rehabilitative treatment can be carried out more smoothly.

Impactação do segmento posterior da maxila através de osteotomia para reabilitação protética: relato de caso / Segmentary impactation in jawbone posterior through osteotomy for prosthetic rehabilitation

A perda prematura dos dentes naturais provoca importantes alterações, podendo ocasionar desde a migração de dentes até a extrusão do processo alveolar, especialmente em pacientes que não utilizam nenhum tipo de prótese no arco antagonista. Quando ocorre uma extrusão severa do processo alveolar, a extração dos dentes torna-se inevitável. Para solucionar o problema, existe a alternativa de realizar a técnica de impactação da região posterior da maxila por meio de osteotomia, para possibilitar uma futura reabilitação estética e funcional, sem a perda ou desgaste de estruturas rígidas.

The premature loss of the natural teeth makes a important alterations, could cause from the migration of teeth to the extrusion of the alveolar process, especially in patient that they don’t use any prosthesis type. When it happens a severe extrusion of the alveolar process, the extraction of the teeth becomes inevitable. To solve the problem, the alternative exists of accomplishing the technique of impaction the maxillary, through the bilateral segmentary maxillary osteotomy, to turn possible a future aesthetic and functional rehabilitation, without the loss or wear and tear of structures.

Reabilitação protética com utilização de implantes osseointegrados após osteotomia segmentar posterior da maxila: revisão da literatura e relato de um caso / Prosthetic reabilitation with osseointegrated implants after a maxilla posterior segmentary osteotomy: literature review and case relate

Os autores relatam um caso clínico onde foi realizada reabilitação protética com utilização de implantes osseointegrados em uma paciente que foi submetida à cirurgia de Osteotomia Segmentar Posterior da Maxila - O.S.P.M., com o objetivo de obtenção de espaço protético adequado da região, onde houve extrusão do complexo dente-osso

The authors describe a case report of prosthetic rehabilitation, using osseointegrated implants. The patient was submitted to a surgery of Posterior Maxillary Segmental Osteotomy to get prosthetic space where the complex bone and teeth had extrusion